background image

27

กำรทดลองเบื้องต้นด้วยเศษไม้เป็นสิ่งส�ำคัญยิ่ง!  วำงส่วนล่ำง 

(ส่วนที่ติดกับผนัง)  ให้แนบกับแผงกั้นของแท่นตัด  วำงส่วนบน 

(ส่วนที่จะติดกับเพดำน)  ให้แนบกับแท่นของแท่นตัด  และชนตัวกั้น 

คิ้วผนัง

ค�ำแนะน�ำส�ำหรับกำรตัดคิ้วผนังที่วำงท�ำมุมระหว่ำงแผงกั้น

กับแท่นของแท่นตัดส�ำหรับกำรตัดทั้งหมด:

1. วำงคิ้วให้เอียงท�ำมุมเพื่อให้ส่วนล่ำงของคิ้ว  (ส่วนที่จะติดกับ

ผนังเมื่อติดตั้งแล้ว)  แนบกับแผงกั้นและส่วนบนของคิ้วอยู่บน

แท่นของแท่นตัด

2. “ส่วนเรียบ” ที่อยู่ด้ำนหลังของคิ้วต้องตั้งฉำกกับแผงกั้นและ

แท่นของแท่นตัด

มุมเข้าด้านใน:

ด้ำนซ้ำย

1. ตัดมุมที่ 45° ด้ำนขวำ

2. เก็บด้ำนขวำของรอยตัดไว้ใช้งำน

ด้านขวา

1. ตัดมุมที่ 45° ด้ำนซ้ำย

2. เก็บด้ำนซ้ำยของรอยตัดไว้ใช้งำน

มุมออกด้านนอก:

ด้ำนซ้ำย

1. ตัดมุมที่ 45° ด้ำนซ้ำย

2. เก็บด้ำนขวำของรอยตัดไว้ใช้งำน

ด้ำนขวำ

1. ตัดมุมที่ 45° ด้ำนขวำ

2. เก็บด้ำนซ้ำยของรอยตัดไว้ใช้งำน

ลองซ้อมแท่นตัดทุกครั้งเพื่อตรวจดูระยะห่ำงและควำมถูกต้อง

ของกำรตัด

การตัดแบบพิเศษ

อย่ำท�ำกำรตัดใดๆ เด็ดขำดนอกเสียจำกได้ยึดวัสดุไว้กับแท่นและ

ชิดกับแผงกั้นแล้ว

กำรตัดอลูมิเนียม (ใช้ใบตัดฟันคำร์ไบด์เท่ำนั้น)

อลูมิเนียมเส้น  อย่ำงเช่นที่ใช้ในกำรท�ำหน้ำต่ำงอลูมิเนียมและ 

หน้ำต่ำงกันพำยุสำมำรถตัดได้อย่ำงง่ำยดำยด้วยแท่นตัดของคุณ 

โดยใช้ใบตัดที่เหมำะสมซึ่งออกแบบมำส�ำหรับกำรตัดโลหะที่ไม่ 

ใช่เหล็ก  วำงวัสดุในลักษณะที่คุณจะก�ำลังตัดภำคตัดขวำงที่

บำงที่สุด ตำมที่แสดงใน

รูปที่ 9 รูปที่ 10 แสดงวิธีที่ผิดในกำรตัด

อลูมิเนียมเส้น  ใช้สำรหล่อลื่นที่ท�ำด้วยขี้ผึ้งอย่ำงเช่น  Stick  Wax 

No.140  ของ  Johnson  เมื่อจะตัดอลูมิเนียม  ทำขี้ผึ้งแท่งที่

ใบตัดโดยตรงก่อนที่จะตัด  อย่ำทำขี้ผึ้งแท่งขณะที่ใบตัดเคลื่อนที่

เด็ดขำด

ขี้ผึ้งซึ่งมีจ�ำหน่ำยที่ร้ำนฮำร์ดแวร์ส่วนใหญ่นี้จะให้กำรหล่อลื่นที่ 

เหมำะสมและท�ำให้เศษไม้ติดอยู่กับใบตัด

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ำยึดงำนอย่ำงแน่นหนำถูกต้องแล้ว  ชิ้นงำน

บำงอย่ำงมีขนำด รูปทรง หรือพื้นผิวขัดที่ท�ำให้อำจต้องใช้ตัวหนีบ 

จิ๊ก หรือตัวยึดเพื่อป้องกันไม่ให้เคลื่อนระหว่ำงที่ตัด

วัสดุที่โค้งงอ

เมื่อจะตัดวัสดุที่โค้งงอ  ให้วำงวัสดุนั้นตำมที่แสดงใน

  รูปที่  11 

เสมอ และไม่วำงอย่ำงที่แสดงใน

 รูปที่ 12 เด็ดขำด

กำรวำงวัสดุไม่ถูกต้องจะท�ำให้วัสดุนั้นหนีบใบตัดเมื่อกำรตัด 

ใกล้จะเสร็จ

กำรตัดท่อพลำสติกและวัสดุอื่นที่มีภำคตัดขวำงกลม ท่อพลำสติก

สำมำรถตัดได้ง่ำยด้วยแท่นตัดของคุณ  กำรตัดก็ท�ำแบบเดียวกับ

กำรตัดไม้  และต้องหนีบหรือยึดกับแผงกั้นให้มั่นคงเพื่อไม่ให้กลิ้ง

ได้โดยเฉพำะเมื่อจะท�ำกำรตัดมุม

การบ�ารุงรักษา

(กำรบ�ำรุงรักษำทั้งหมดต้องท�ำโดยที่ถอดปลั๊กของแท่นตัดแล้ว)

1. ตลับลูกปืนทั้งหมดได้รับกำรป้องกันแล้ว และได้รับกำรหล่อลื่น

ตลอดอำยุกำรใช้งำน จึงไม่จ�ำเป็นต้องบ�ำรุงรักษำเพิ่มเติมอีก

2. ท�ำควำมสะอำดฝุ่นและเศษไม้ที่อยู่โดยรอบและข้ำงใต้ฐำน 

และแท่นหมุนให้หมดสิ้น  แม้ว่ำช่องลมจะมีไว้เพื่อให้เศษวัสดุ 

ผ่ำนออกไป แต่ก็มีฝุ่นสะสมได้

3. แปรงได้รับกำรออกแบบให้ใช้งำนได้หลำยปี  ถ้ำจ�ำเป็นต้อง

เปลี่ยน ให้ท�ำตำมข้อปฏิบัติในคู่มือนี้ หรือส่งเครื่องมือไปยัง

ศูนย์บริกำรที่อยู่ใกล้ที่สุดเพื่อซ่อมแซม

ข้อส�าคัญ

เพื่อรับประกันควำมปลอดภัยและควำมไว้วำงใจได้ของผลิตภัณฑ์ 

กำรซ่อมแซม  กำรบ�ำรุงรักษำ  และกำรปรับตั้งต่ำงๆ  (รวมทั้ง

กำรตรวจสอบและเปลี่ยนแปรง) จะต้องด�ำเนินกำรโดยศูนย์บริกำร 

ที่ได้รับอนุญำตหรือศูนย์บริกำรอื่นๆ ที่ผ่ำนกำรรับรองแล้ว โดย

ใช้ชิ้นส่วนอะไหล่ที่ถูกต้องตรงกันเท่ำนั้น
แนวทางการแก้ไขปัญหา

ต้องแน่ใจว่ำท�ำตำมกฎและข้อปฏิบัติเพื่อควำมปลอดภัย
ปัญหำ! แท่นตัดไม่ท�ำงำน
เกิดอะไรขึ้น

1. ไม่ได้เสียบปลั๊กแท่นตัด

2. ฟิวส์ขำดหรือเซอร์คิต 

  เบรกเกอร์ตัด

3. สำยไฟช�ำรุด 

4. แปรงถ่ำนสึกหรอ

สิ่งที่ต้องท�า...

1. เสียบปลั๊ก

2. เปลี่ยนฟิวส์หรือรีเซ็ตเซอร์ 

  คิตเบรกเกอร์

3. เปลี่ยนสำยไฟโดยศูนย์ 

  บริกำรที่ได้ผ่ำนกำรรับรอง

4. ดูหัวข้อ “แปรงถ่ำน” ในคู่มือนี้

Summary of Contents for STEL721

Page 1: ...STEL721 ENGLISH TI NG VI T BAHASA INDONESIA 2 12 21 29...

Page 2: ...gia c ng 9 Mi ng ch n b i M t c c b ph n FIG 2 FIG 2 10 Ch t kh a 11 M u c m tay 12 T m ch n b n ph i 13 T m t o r nh c a 14 V ng c 15 N t kh a tr c ch nh 16 C ng t c kh i ng 17 N m i u ch nh k p g c...

Page 3: ...FIG 3 FIG 4 31 6 22 5 22 5 31 6 15 15 30 30 0 45 4 5 FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8 A B C...

Page 4: ...31 6 22 5 22 5 31 6 15 15 30 30 0 45 4 5 31 6 22 5 22 5 31 6 15 15 30 30 0 45 4 5 FIG 9 FIG 10 FIG 11 FIG 12...

Page 5: ...ully into the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician to install the proper utlet Do not change the plug in any way Safety Instructions For All Tools KEEP GUAR...

Page 6: ...INJURY AND SERIOUS DAMAGE TO THE SAW DO Protect electric supply line with at least a 15 ampere time delay fuse or a circuit breaker DO Make certain the blade rotates in the correct direction and that...

Page 7: ...hould be taken to avoid inhalation and minimize skin contact CAUTION Use of this tool can generate dust containing chemicals known to cause cancer birth defects or other reproductive harm Use appropri...

Page 8: ...he outer diameter of inner plate must be correspondent with the internal diameter of saw blade Mount ange and hex bolt Press axle lock and tighten hex bolt counter clock wise with box wrench rmly then...

Page 9: ...ng wood across the grain at any angle A straight crosscut is made with the mitre arm at the zero degree position Set the mitre arm at zero hold the wood on the table and rmly against the fence Turn on...

Page 10: ...ck that the bevel clamp knob 10 and the mitre clamp handle 4 are securely tightened These knobs must be tightened after making any changes in bevel or mitre Cutting Crown Molding In order to t properl...

Page 11: ...e and the rotary table Even though slots are provided to allow debris to pass through some dust will accumulate 3 The brushes are designed to give you several years of use If they ever need replacemen...

Page 12: ...FORMATION Stanley offers a full network of company owned and authorized service locations throughout Asia All Stanley Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with effic...

Page 13: ...iliki steker berpolar salah satu ujungnya lebih lebar dari ujung lainnya Steker ini akan pas di stopkontak berpolar hanya satu arah Jika steker tidak pas sepenuhnya dengan stopkontak balik steker Jika...

Page 14: ...tu atau bergerak renggangnya komponen pemasangan dan kondisi lain yang dapat memengaruhi pengoperasiannya Pengaman atau komponen lain yang rusak haru diperbaiki atau diganti secara sesuai Jangan gunak...

Page 15: ...ng bergerak JANGAN Letakkan tangan di area pisau gergaji saat gergaji tersambung dengan sumber daya JANGAN Gunakan pisau gergaji dengan laju kurang dari 5500 R P M JANGAN Coba coba memotong benda keci...

Page 16: ...t lain Gunakan gagang pengoperasian 1 untuk mengangkut gergaji atau indentasi tangan 11 seperti ditunjukkan di Gambar 2 setelah dicabut dari colokan Spesifikasi Kapasitas potong Persambungan kayu siku...

Page 17: ...asangan apa pun Penyesuaian LAKUKAN SEMUA PENYESUAIAN DENGAN GERGAJI PERSAMBUNGAN KAYU SIKU TAK DICOLOK CATATAN Gergaji persambungan kayu siku Anda sepenuhnya dan secara akurat disesuaikan di pabrik s...

Page 18: ...an Setelah memilih sudut persambungan kayu siku yang diinginkan pastikan mengencangkan gagang pengapit persambungan kayu siku 4 Lakukan pemotongan seperti dijelaskan di atas Pemotongan Siku Pemotongan...

Page 19: ...u kotak dengan sisi condong seperti yang ditunjukkan di Gambar 8 CATATAN Jika sudut potong berbeda antar pemotongan periksa kenop pengapit siku 10 dan gagang pengapit persambungan kayu siku 4 dikencan...

Page 20: ...ar 12 Memosisikan material tidak tepat akan menyebabkannya menekan pisau gergaji mendekati penyelesaian pemotongan Memotong Pipa Plastik dan material melintang bulat lainnya Pipa plastik bisa dengan m...

Page 21: ...gan kabel berukuran yang sesuai 2 Hubungi perusahaan MASALAH PISAU GERGAJI TIDAK MAU PEMBUANGAN LIMBAH Pengumpulan terpisah Produk ini tidak boleh dibuang bersama limbah rumah tangga biasa Jika produk...

Page 22: ...21 STEL721 10 254 STEL721 1500 5500 140x70 12 5 6...

Page 23: ...6 6 6 6 6 10 2 1 3 4 6 6 6 6 15 15 3 5 5 0 6 6 10 15 20 20 5 1 7 0 10 10 15 20 20 25 7 1 12 0 15 15 20 25 25 12 1 20 0 20 20 25 230 0 2 0 6 6 6 6 6 6 2 1 3 4 6 6 6 6 6 6 3 5 5 0 6 6 6 6 10 15 5 1 7 0...

Page 24: ...23 5500 R P M 6 6 3 8 copper chromium arsenate CCA 2 6 10 B D...

Page 25: ...24 1 2 10 10 3 1 11 2 47 47 0 3 1 2 5 1 2 45 3 1 2 4 1 8 45 2 1 2 5 1 2 8 1 1 2 25 4 16 4...

Page 26: ...25 9 4 4 5 5 0 6 16 7 6 7 1 45 47 4...

Page 27: ...26 17 45 47 60 6 C 8 45 90 45 180 8 10 4 90 52 38...

Page 28: ...27 1 2 1 45 2 1 45 2 1 45 2 1 45 2 9 10 Stick Wax No 140 Johnson 11 12 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4...

Page 29: ...28 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 120 1 1 11 Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley h z...

Page 30: ...ng c ph ch c m N u v n kh ng v a vui l ng li n h v i th i n ti u chu n y u c u l p c m ph h p Kh ng c i ph ch c m trong m i tr ng h p H ng d n an to n cho m i d ng c GI CH C V NH CH N v theo tr nh t l...

Page 31: ...d ng c cho n khi d ng c d ng h n KH NG V N H NH D NG C I N G N C C CH T L NG D CH Y HO C TRONG C C M I TR NG D CH Y N KHO C C KH GA ng c trong c c d ng c n y c th nh tia l a i n v g y ch y S D NG D Y...

Page 32: ...n khi l i c a d ng h n Kh ng s d ng khi kh ng c t m t o r nh c a ho c khi r nh c a c r ng l n h n 3 8 Kh ng gi m y c a b ng b ph n k o d i ho c ph ki n kh c TH N TR NG M t v i lo i g c th ch a c c ch...

Page 33: ...v n h nh m y c a TH N TR NG ng n ch n qu tr nh v n h nh b k t ho c kh ng ch nh x c m b o b m t l p kh ng b cong v nh ho c kh ng b ng ph ng N u m y c a b rung tr n b m t h y t m t mi ng m m ng d i ch...

Page 34: ...r ph h p khi v n h nh m y c a g c vi c n y gi p th c hi n thao t c c t d d ng ch nh x c v an to n h n Kh ng t tay g n khu v c c t t tay c ch l i c a t i thi u 6 Gi ch t ph i gia c ng tr n b n m y v t...

Page 35: ...y ch ng t i khuy n b n c th th m t s c ng vi c n gi n s d ng m t mi ng g nh cho n khi C M NH N c m y khoan M y c a l d ng c ho n h o th c hi n c c thao t c c a g c nh trong H nh 8 thao t c c th t o m...

Page 36: ...h i gia c ng nh t nh do k ch th c h nh d ng ho c b m t b n ngo i c a ph i nh m tr nh d ch chuy n khi ang c t V t li u b cong Khi c t v t li u b cong lu n v t li u v tr nh trong H nh 11 v kh ng v t li...

Page 37: ...n ph m n y v i r c th i gia nh th ng th ng N u s n ph m Stanley c a b n c n ph i thay th ho c b n kh ng s d ng n trong t ng lai n a ng v t b c ng v i r c th i gia nh S n ph m n y ph i c thu gom ri ng...

Reviews: