background image

NUNCA DEJE UN VENTILADOR DESATENDIDO 

MIENTRAS ESTÁ EN FUNCIONAMIENTO O 

CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN 

© 2016 Obelis S.A Registered Address:

Bd. Général Wahis, 53, 1030 Brussels, Belgium

STANLEY, el logotipo de STANLEY, el rectángulo con muescas y el diseño de empaquetado diagonal 

negro y amarillo son marcas comerciales de Stanley Black & Decker, Inc. o alguna de sus filiales.

A fin de reducir el riesgo de incendios y para lograr una salida de aire adecuada, 

canalice el aire hacia el exterior.

No proyecte el aire de escape hacia espacios rodeados por paredes o techos, ni en áticos, 

entresuelos o garajes.

No utilice ningún ventilador que presente daños en el cable o el enchufe.

Deseche el ventilador o devuélvalo al servicio técnico autorizado para que sea comprobado o 

reparado.

No tienda el cable bajo alfombras/moquetas.
No cubra el cable con alfombras de ningún tipo u otras cubiertas similares.
No tienda el cable bajo muebles o electrodomésticos.

Sitúe el cable lejos de la zona de tránsito de forma que no sea posible tropezar con él.
A fin de reducir el riesgo de descargas eléctricas, no exponga el aparato al agua/lluvia ni lo use en 

lugares húmedos.

IMPORTANTE:

 LEA DETENIDAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE MONTAR, REPARAR 

O USAR ESTE VENTILADOR. EN CASO DE NO SEGUIRSE ESTAS INSTRUCCIONES, SE PODRÍAN 

PRODUCIR LESIONES GRAVES Y DAÑOS MATERIALES DE CONSIDERACIÓN.

ESTE VENTILADOR NO ES UN JUGUETE. A FIN DE REDUCIR EL RIESGO DE 

LESIONES Y DESCARGAS ELÉCTRICAS, EVITE JUGAR CON EL VENTILADOR 

O COLOCARLO EN UN LUGAR EN EL QUE LOS NIÑOS PEQUEÑOS PUEDAN ACCEDER A ÉL.

A fin de evitar descargas eléctricas durante su uso, impida que el ventilador entre 

en contacto con otros objetos conectados a tierra como tuberías, radiadores, etc.

Puede existir riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones al llevar a cabo operaciones de reparación o manten-

imiento. Desenchufe o desconecte el ventilador de la fuente de alimentación antes de proceder a su reparación.

PRECAUCIÓN Dispositivo de funcionamiento automático: a fin de reducir el riesgo de 

lesiones, desconéctelo de la fuente de alimentación antes de proceder a su 

reparación

A fin de reducir el riesgo de incendio o descargas eléctricas, no use este aparato 

con dispositivos de control de velocidad de estado sólido.
A fin de reducir el riesgo de descargas eléctricas y lesiones, no use este aparato en 

una ventana.
A fin de reducir el riesgo de descargas eléctricas, no exponga el aparato al agua ni 

la lluvia. Esta unidad ha sido diseñada exclusivamente para uso en interiores.

Información de seguridad

Summary of Contents for ST-20F-DDF-E

Page 1: ...xhaust Hazardous Or Explosive Materials And Vapors Never use the fan in spaces which contain products such as gasoline solvents paint thinners dust particles volatile or airborne combustibles or any u...

Page 2: ...se in damp locations IMPORTANT READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY SERVICE OR USE OF THIS FAN FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS PERSONAL INJURY AND OR PROPE...

Page 3: ...ing must be done by qualified person s in accor dance with all applicable codes and regulations WARNING When servicing or replacing a component requires the removal or disconnection of a safety device...

Page 4: ...e fan 6 Mount the motor assembly to the connector on the upper support pole Make sure the holes line up 7 Secure motor assembly with Bolt M12 40 and Nut M12 Tighten the bolt firmly using the wrench 8...

Page 5: ...__________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ _________________...

Page 6: ...eligrosos o explosivos Nunca use el ventilador en espacios que conten gan productos como gasolina disolventes diluyentes de pintura part culas de polvo combustibles vol tiles o a reos ni ning n otro p...

Page 7: ...DAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE MONTAR REPARAR O USAR ESTE VENTILADOR EN CASO DE NO SEGUIRSE ESTAS INSTRUCCIONES SE PODR AN PRODUCIR LESIONES GRAVES Y DA OS MATERIALES DE CONSIDERACI N ESTE V...

Page 8: ...e instalaci n y tendido de cables el ctricos debe ser llevado a cabo por personal cualificado de acuerdo con las normativas y regulaciones vigentes Al reparar o reemplazar un componente para el que se...

Page 9: ...l motor en el conector del poste de soporte superior Compruebe que los orificios est n alineados 7 Sujete el conjunto del motor con un tornillo M12 40 y una tuerca M12 Apriete el tor nillo firmemente...

Page 10: ..._____________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ ____...

Reviews: