11
10
• No tire ni deje caer el luz. Contiene un paquete de la batería recargable del hidruro del metal del níquel.
• El uso solamente con el adaptador de carga de la CA proporcionó esta unidad. Enchufe el adaptador de carga en
el primer ligero, después tape en la fuente de carga.
• No cobre excesivamente: Recargue hasta 3 horas de máximo.
• Después de cargar/recargar, desconecte el adaptador de recarga o extensión eléctrica y espere 5 minutos antes
usar el luz.
• No aplaste, corte, hale o exponga los cables del adaptador de carga al calor extremo.
• Coloque los cables del adaptador de carga de manera que no se enreden o se conviertan en un peligro de
seguridad. Mantenga los cables del adaptador de carga alejados de bordes afilados.
• Use la unidad en lugares secos solamente.
• No abra la cubierta del luz. No contiene piezas serviciables por el usuario.
• No funcione el luz sin la lente en el lugar.
• Para reducir el riesgo de daños al enchufe o al cable eléctrico, tire por el enchufe más bien que por el cable al
desconectar del cargador de CA de 120 voltios.
• No intente cargar la unidad si se daña el cargador - vuelven el cargador al fabricante para la reparación o el
reemplazo.
• NO HAGA SOBRE CARGA: Cargue hasta 3 horas de máximo.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
INTRODUCCIÓN
Felicitaciones por adquirir su nuevo linterna.
Lea el manual de instrucción y siga las instrucciones
cuidadosamente antes de utilizar su nuevo linterna.
CARGA Y RECARGA DEL LUZ
Esta unidad se envía en un estado parcialmente cargado. La unidad de carga ANTES del primer uso usando el
cargador de la CA de 120 voltios por 2-3 horas o hasta las luces de indicador de carga rojas de estado sólidas. Carga
después de cada uso.
Carga/recarga desde una fuente de 120 voltios CA
• Cerciórese de que la luz esté apagada.
• Inserte el conectador de barril del cargador de la CA en el puerto de carga en la parte inferior de la unidad.
Inserte el extremo del enchufe en el enchufe estándar de voltio 60Hz de a (accionada) norteamericano 120. El
estado de carga rojo LED destellará para indicar que la unidad está cargando.
• Carga po 2-3 horas por 2-3 horas o hasta las luces de indicador de carga rojas de estado sólidas.
PRECAUCIÓN:
NUNCA CARGUE LA UNIDAD POR MÁS DE 2-3 HORAS.
herramientas y los equipos están diseñados para determinados usos. Fabricante recomienda encarecidamente que
NO se modifique este producto y que NO se utilice para ningún otro uso que aquél para el que fue diseñado. Lea y
comprenda todas las instrucciones operativas y las advertencias antes de utilizar cualquier herramienta o equipo.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE
SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
Este producto o su cable de alimentación contiene plomo, una sustancia química reconocida
por el Estado de California como causante de cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos.
Lávese las manos después de utilizarlo.
INSTRUCCIONES QUE PERTENECEN AL RIESGO DEL FUEGO, DE LA DESCARGA
ELÉCTRICA, O DE LESIÓN A LAS PERSONAS
ADVERTENCIA – AL USAR APLICACIONES ELÉCTRICAS, LAS PRECAUCIONES DEL BASIC SE DEBEN SEGUIR
SIEMPRE, INCLUYENDO EL SIGUIENTE:
• Reducir el riesgo de lesión, la supervisión cercana es necesaria cuando una aplicación se utiliza cerca de niños.
• Utilice solamente los accesorios recomendados o vendidos por el fabricante.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA:
• No ponga el luz en el agua o el otro líquido. No coloque ni almacene la aplicación donde puede bajar o ser tirado
en una tina o un fregadero.
• Cargue (y utilice en modo corded) dentro solamente. No exponga el cargador al agua o cualquie otro líquido.
• No limpie el linterna con una aspersión de agua o similares.
• Cuando un cable de extensión es utilizada:
– El grado marcado de la cuerda desmontable de la fuente de alimentación o de la cuerda de la extensión debe
ser por lo menos tan grande como el grado eléctrico de esta aplicación.
– La cuerda debe ser arreglada de modo que no cubra sobre el countertop o el tablero de la mesa donde puede
ser disparada encima, snagged, o tiró en inintencionalmente (especialmente por los niños).
– La cuerda de la extensión se debe mantener seca y de la tierra.
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES O DAÑOS A LA PROPIEDAD:
• No funcione esta unidad con desaparecidos o un tubo brillante dañado de la luz de la barra.
• No toque la luz de SquidBrite™ en cualquier momento.
• Nunca mire directamente a la luz ni la apunte directamente a los ojos de otra persona.
• No sumerja el luz en agua.
• No exponga esta unidad extremadamente a las temperaturas altas, a las llamas o a las chispas.
SB0109_ManualENSP_061809.qxp 6/18/2009 2:58 PM Page 10
