background image

13

12

ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE 

SEGURIDAD GENERALES

 

LEA LAS INSTRUCCIONES

ADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones antes de operar este 

cargador de dispositivos electrónicos personales. El incumplimiento 

de todas las instrucciones enumeradas a continuación puede provocar 

una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.

NORMAS DE SEGURIDAD / 

DEFINICIONES

PELIGRO: 

Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, 

provocará la muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA: 

Indica una situación de peligro inminente que, si no se 

evita, provocará la muerte o lesiones graves.

PRECAUCIÓN: 

Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, 

puede provocar lesiones leves o moderadas.

PRECAUCIÓN:

 Utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad indica una 

situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños en la 

propiedad.

RIESGO DE OPERACIÓN INSEGURA.

 Cuando se utilizan herramientas o 

equipos, siempre se deben respetar las precauciones de seguridad para 

reducir el riesgo de lesiones personales. la operación, el mantenimiento o la 

modificación incorrectos de herramientas o equipos pueden provocar lesiones 

graves y daños a la propiedad. las herramientas y los equipos están diseñados 

shipping; alterations; unauthorized use or repair; neglect, misuse, abuse; and 

failure to follow instructions for care and maintenance for the product.

this warranty gives you, the original retail purchaser, specific legal rights 

and you may have other rights which vary from state to state or province to 

province. this product is not intended for commercial use. 

Please complete the Product Registration Card and return within 30 days  

from purchase of the product to: Baccus Global llC, 595 S. Federal Highway, 

Suite 210, Boca Raton, Fl 33432. 

 Baccus Global LLC, toll-free number: 

(877) 571-2391. 

SPECIFICATIONS

output Power: 

10 watts continuous 

DC Input: 

12 Volts DC, 1A

USB Charging Port output : 

5 volts DC 2A

Imported by Baccus Global llC 

595 S. Federal Highway, Suite 210 

Boca Raton, Fl 33432

(877) 571-2391

RD040813

PIUSB2S_ManualENSP_040813.indd   12-13

5/14/2013   4:18:53 PM

Summary of Contents for PIUSB2S

Page 1: ...RAS CONSULTAS 2013 Baccus Global LLC Boca Raton FL 33432 Customer Service 877 571 2391 12Volt 10WATTUSB PERSONALELECTRONICSCHARGER INstructionManual CARGADORPARAPRODUCTOS ELECTRÓNICOSPERSONAL USBDE12Voltios 10VATIOS manualdeinstrucción PIUSB2S_ManualENSP_040813 indd 24 1 5 14 2013 4 18 52 PM ...

Page 2: ...ON Usedwithoutthesafetyalertsymbolindicatespotentially hazardoussituationwhich ifnotavoided mayresultinpropertydamage RISKOFUNSAFEOPERATION Whenusingtoolsorequipment basicsafety precautionsshouldalwaysbefollowedtoreducetheriskofpersonalinjury Improperoperation maintenanceormodificationoftoolsorequipmentcould resultinseriousinjuryandpropertydamage Therearecertainapplicationsfor whichtoolsandequipme...

Page 3: ...owersourcewhennotinuse Makesurethenominalpoweringvoltageis12voltsDCwhenusingthe PersonalElectronicsCharger forwhichitwasdesigned Readandunderstandallwarningsandoperating instructionsbeforeusinganytoolorequipment Important Safety INSTRUCTIONS Avoiddangerousenvironments Don tusethisunitindamporwet locations Keepchildrenaway Keepawayfromchildren Thisisnotatoy Storeindoors Whennotinuse thisunitshouldb...

Page 4: ...thpositivegroundelectricalsystems Themajorityofmodernautomobiles RVsandtrucksarenegativeground Reversepolarityconnectionwillresultinablownfuseandmaycause permanentdamagetotheunitandwillvoidwarranty Do not openthis unit therearenouser serviceablepartsinside Openingtheunitwillvoidmanufacturer swarranty Donotusethisunitwithmedicaldevices Itisnottestedformedical applications Donotusethisunitonawatercr...

Page 5: ...is0 40 C 32 104 F 2 StoreandusethePIUSB2Sinacool dryplacewithadequateventilation forall aroundaircirculation operating instructions Thetipoftheplugispositive andthesidecontactisnegative 1 Connecttheunittoavehicle saccessoryoutletorother12voltDCpower source Makesurethereisadequatespaceforproperventilationofthe charger 2 Rotatetheunitslightlytomakesurethereisgoodcontact 3 ThePower FaultLEDIndicatorw...

Page 6: ...returns thatarebeyondthetimesetforexchanges Thiswarrantydoesnotapplytoaccessories bulbs fusesandbatteries defects resultingfromnormalwearandtear accidents damagessustainedduring 3 Avoidlocationsthatareexposedtoheatingunits radiators direct sunlight orexcessivehumidityordampness Troubleshooting Common Problems Power FaultLEDIndicatorisnotlit CheckthatalltheDCconnectionsareconnectedcorrectly Checkth...

Page 7: ...s siempresedebenrespetarlasprecaucionesdeseguridadpara reducirelriesgodelesionespersonales Laoperación elmantenimientoola modificaciónincorrectosdeherramientasoequipospuedenprovocarlesiones gravesydañosalapropiedad Lasherramientasylosequiposestándiseñados shipping alterations unauthorizeduseorrepair neglect misuse abuse and failuretofollowinstructionsforcareandmaintenancefortheproduct Thiswarranty...

Page 8: ...nhaceralvehículoelfusibleaccesoriodel enchufeabrirse Informaciónsobrelascalificacionesdefusiblesdelvehículo accesoriosseencuentrannormalmenteenelmanualdeloperadordel vehículo paradeterminadosusos FabricanterecomiendaencarecidamentequeNOse modifiqueesteproductoyqueNOseutiliceparaningúnotrousoqueaquél paraelquefuediseñado Leaycomprendatodaslasinstruccionesoperativasy lasadvertenciasantesdeutilizarcu...

Page 9: ...icación Cercióresedequeelenchufede12voltiosestálibredelaruinayel delenchufeaccesoriodelvehículocabefirmementeenelenchufe PRECAUCIÓN PARAREDUCIRELRIESGODELESIONESODAÑOALA PROPIEDAD Nointenteconectaroconfigurarestaunidadosuscomponentesmientras manejasuvehículo Elhechodenoprestaratenciónalacarreterapuede tenercomoconsecuenciaunaccidentegrave Siempreutiliceestaunidadenlugaresadecuadamenteventilados Dé...

Page 10: ...nte de energía Lafuentedeenergíadebeproporcionar12voltiosCCydebesercapazde suministrarlacorrientenecesariaparaoperarlacarga PRECAUCIÓN PARAREDUCIRELRIESGODEDAÑOALAPROPIEDAD Elcargadordebeconectarsesolamenteabateríasconunvoltajedesalida nominalde12voltios Elartefactonofuncionarádesdeunabateríade6 voltiosysufrirádañospermanentessiseconectaaunabateríade24voltios Siempreconecteelcargadoralafuentedeene...

Page 11: ...adyquelacarganoseasuperiora10vatios paraunfuncionamientocontinuo Sugerencias de operación Elcargadorsólodebeoperarseenlugares SECOS Nopermitaqueelaguauotroslíquidosentrenencontactoconel cargador FRESCOS Latemperaturaambientedebeestarentre10y20 C 50y68 F Mantengaelcargadorlejosdelaluzsolardirectasiemprequeseaposible BIENVENTILADOS Mantengaeláreaquerodeaelcargadorlimpiapara garantizarlalibrecirculac...

Page 12: ...avorpóngase encontactoconelfabricanteal 877 571 2391 ADVERTENCIA Elusodecualquieraccesorionorecomendadoparaeluso conestaunidadpodíaserpeligroso INFORMACIÓN DE SERVICIO Siustednecesitaasesoramientotécnico reparación opartesgenuinasdel fabricante póngaseencontactoconelfabricanteen 877 571 2391 Un año de garantía limitada Elfabricantegarantizaesteproductocontradefectosdematerialesymano deobraduranteu...

Reviews: