background image

7

Українська 

містяться в цьому посібнику, може призвести до 
серйозних травм.

ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ІНСТРУКЦІЇ

 

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:

 Вплив лазерного випромінювання. 

Не розбирайте та не змінюйте лазерний нівелір. 
Всередині відсутні деталі, які користувач може 
обслуговувати самостійно. Це може призвести до 
серйозних травм очей.

 

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:

 Шкідливе випромінювання. 

Використання органів управління або регулювання 
або виконання інших процедур, крім указаних у цьому 
посібнику, може призвести до шкідливого впливу 
випромінювання.

Написи на лазерному нівелірі можуть включати зазначені 
далі символи.

Символ

Значення

В

Напруга (вольт)

мВт

Потужність (міліват)

Застереження лазера

мм

Довжина хвилі у нанометрах

2

Лазерний нівелір класу 2

• 

Не використовуйте лазер у вибухонебезпечних 
умовах, наприклад, в присутності легкозаймистих 
рідин, газів або пилу.

 Цей інструмент може 

створювати іскри, що можуть запалити пил або 
випаровування.

• 

Зберігайте непрацюючий лазерний нівелір в місці, 
недоступному для дітей та інших непідготовлених 
осіб.

 Лазерні нівеліри є небезпечними, якщо вони 

використовуються некваліфікованими користувачами.

• 

Обслуговування інструменту ПОВИНЕН 
виконувати лише кваліфікований спеціаліст 
із ремонту. 

Сервісне або технічне обслуговування, 

проведене некваліфікованим спеціалістом, може 
призвести до травми. Ви можете знайти найближчій 
сервісний центр компанії Stanley за посиланням: 

http://

www.2helpU.com

.

• 

Не використовуйте такі оптичні прилади, як 
телескоп або теодоліт, щоб подивитися на 
лазерний промінь. 

Це може призвести до серйозних 

травм очей.

• 

Не ставте лазерний нівелір в таке положення, 
при якому хтось може навмисно або ненавмисно 
подивитися прямо на лазерний промінь.

 Це може 

призвести до серйозних травм очей.

• 

Не ставте лазерний нівелір поблизу відбивальної 
поверхні, від якої лазерний промінь може відбитись 
в очі. 

Це може призвести до серйозних травм очей.

БЕЗПЕКА КОРИСТУВАЧА
Інструкції з техніки безпеки

Умовні позначення, наведені нижче, описують рівень 
важливості кожної попереджувальної вказівки. Прочитайте 
посібник та зверніть увагу на наведені нижче символи.

 

НЕБЕЗПЕЧНО!

 Вказує на безпосередню загрозу, 

яка, якщо її не уникнути, призведе до смерті або 
серйозної травми.

 

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:

 Вказує на потенційну загрозу, яка, 

якщо її не уникнути, може призвести до смерті або 
серйозної травми.

 

ОБЕРЕЖНО!

 Вказує на потенційну загрозу, яка, якщо 

її не уникнути, може призвести до травми легкої або 
середньої тяжкості.
ПРИМІТКА. Вказує на ситуацію, не пов’язану з 
особистою травмою, ігнорування якої може 
призвести до пошкодження майна.

Відповіді на питання щодо цих інструкцій або 

інструменту stanley ви можете отримати за 

посиланням: http://www.2helpU.com.

 

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:

 Уважно прочитайте всі інструкції. 

Недотримання застережень та інструкцій, які 

Інформація про лазер

Інфрачервоний термометр FMHT0-77422 – це лазерний
прибор класу 2, який можна використовувати для 
вимірювання поверхневої температури об’єкта або для 
пошуку витоку тепла вздовж стін, опалубки, вентиляційних 
трубопроводів, тощо.
Цей термометр є портативним, професійним безконтактним 
інфрачервоним термометром, простим у використанні та 
високоточним, з наступними характеристиками.
•  Точні безконтактні виміри
•  Великий коефіцієнт візування (20:1)
•  Широкий діапазон вимірювання: від -50 °C до 1350 °C (від 

-58 °F до 2462 °F)

•  Перемикання з °C на °F
•  Вбудований лазерний вказівник
•  Автоматичне збереження даних
•  Регульована випромінювальна здатність від 0,1 до 1,0
•  Дисплеї максимуму, мінімуму, різниці та середнього 

значення температур

•  Дисплей з підсвічуванням
•  Роздільна здатність < 1000°C/°F: 0,1°C/0,1°F > 1000°C/°F: 

1°C/1°F

•  Сигнал верхньої і нижньої межі
•  Автоматичне вимкнення живлення
•  Довговічна конструкція

ІЧ-ТЕРМОМЕТР 
FMHT0-77422    

Українська (переклад оригінальної інструкції)

Summary of Contents for Fatmax FMHT0-77422

Page 1: ...WWW STANLEY COM FMHT0 77422 final page size 8 5 x 5 5 in...

Page 2: ...B English English original instructions 3 7 Copyright STANLEY FATMAX...

Page 3: ...1...

Page 4: ...2...

Page 5: ...gh emissivity may be lower than the actual temperature of that object Heat injury may result CAUTION The laser should be protected against the following USER SAFETY Safety Guidelines The definitions b...

Page 6: ...tes for the thermometer to stabilize the temperature before use Do not leave the laser on or near objects of high temperature Personal Safety Stay alert watch what you are doing and use common sense w...

Page 7: ...appears 3 Button Used to change temperature units from Fahrenheit to Celsius When setting emissivity high alarm value HAL or low alarm value LAL press this button to decrease the value to be set 4 MOD...

Page 8: ...cked 4 The thermometer will turn off automatically after about 50 seconds if the trigger or no buttons are pressed NOTE Make sure the target surface is larger than the thermometer s spot size The smal...

Page 9: ...7 2 2 Stanley http www 2helpU com Stanley http www 2helpU com FMHT0 77422 2 20 1 50 C 1350 C 58 F 2462 F C F 0 1 1 0 1000 C F 0 1 C 0 1 F 1000 C F 1 C 1 F FMHT0 77422...

Page 10: ...8 A 1 2 3 4 MODE 5 1 4 20 6 7 8 B 10 23 B 9 24 6F22 10 23 B 9 24 6F22 30...

Page 11: ...9 1 MODE 2 MODE LAL 3 1 HAL LAL 2 9 10 11 1 4 20 1 4 20 5 12 13 14 15 16 17 18 MAX 19 MAX MIN DIF AVG HAL LAL 20 HI LOW 21 22 3 HAL LAL 4 MODE 1 MAX MIN DIF AVG MODE 1 1 MODE MAX AVG MIN DIF LAL HAL...

Page 12: ...95 0 90 0 98 0 93 0 96 0 94 0 98 0 96 0 98 0 90 0 75 0 80 4 MODE HAL 3 5 6 MODE 1 C 2 F 0 92 0 96 0 96 0 92 0 96 0 80 0 95 0 96 0 98 0 97 0 83 0 94 0 90 0 95 0 85 0 95 0 90 0 94 0 90 0 94 0 70 0 94 0...

Page 13: ...C 20 C 5 C 20 C 200 C 1 5 2 C 200 C 538 C 2 0 2 C 538 C 1350 C 3 0 5 C 58 F 4 F 9 F 4 F 392 F 1 5 3 6 F 392 F 1000 F 2 0 3 6 F 1000 F 2462 F 3 0 9 F 18 C 28 C 64 F 82 F 80 25 C 1 8 14 0 1 1 0 0 95 20...

Page 14: ...12 1 Stanley FATMAX 2 3 36 5 4 Stanley FATMAX www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 www 2helpU com 16 04 2018...

Page 15: ...13 1 2 www 2helpU com 0 800 211 521 1 2 3 4 04 2018...

Page 16: ...530914 09 UA 01 20...

Reviews: