background image

Felicitaciones por su compra de esta engrapadora eléctrica de primera 
calidad. Con el uso y cuidado correctos, esta engrapadora le dará un buen 
servicio durante muchos años.

IMPORTANTE

Sírvase leer estas instrucciones detenida y minuciosamente antes de operar la nueva 

engrapadora eléctrica. Conserve esta hoja de instrucciones para referencia futura.

CARACTERÍSTICAS

•  Almacenamiento incorporado de grapas justo donde lo necesita. Almacena hasta 4 

  barras de grapas

•  Sacagrapas incorporado

•  Guía vde papel con engrapado en 45 grados

•  Entrada de papel extra ancha

ESPECIFICACIONES

• 

Voltaje operativo

: 120CA, 60Hz 

• 

Corriente operativa

: 2.5 amperios

• 

Tamaño de grapa

: Estándar 1/4” (6.37 mm)

• 

Capacidad del depósito

: 220 grapas

• 

Capacidad de engrapado

: 2 a 20 hojas de papel bond estándar 75,3 g/m# (20 lb)

• 

Velocidad recomendada de engrapado

: Hasta 20 grapas por minuto

NOTA IMPORTANTE ANTES DE COMENZAR

Esta unidad debe usarse en tomacorrientes de 120V CA exclusivamente. Siempre 

desenchufe la engrapadora antes de limpiarla o intentar despejar un  atasco de grapas.La 

capacidad de engrapado se ha diseñado para engrapar un máximo de 20 hojas de papel 

bond estándar.

PRECAUCIONES GENERALES DE SEGUR

IDAD 

PARA LA 

ENGRAPADORA ELÉCTRICA

•  No use la engrapadora eléctrica si tiene un cable eléctrico o enchufe dañado,    

después de que funcione mal la engrapadora o de que haya sufrido daños de alguna  

  manera.

•  Desenchufe la unidad del tomacorriente antes de limpiar o eliminar grapas atascadas.  

  Tome el enchufe, no el cable eléctrico al desconectar la engrapadora del  

 

  tomacorriente.

•  No deje que se mojen los componentes eléctricos.

•   Mantenga los dedos, el cabello, las joyas y los objetos extraños, etc. alejados de 

  la abertura de las grapas.

•  No desarme la engrapadora. En caso de que la engrapadora necesite servicio en  

  algún momento, consulte la garantía.

•  Esta engrapadora no está destinada a uso comercial pesado. No use la engrapadora  

  para engrapar materiales duros como cartón o plásticos gruesos.

•  No use la engrapadora sin insertar papel y evite poner grapas dobles (engrapar una  

  sobre otra).

• 

PRECAUCIÓN:

 El cable eléctrico se usa como el dispositivo de desconexión principal;  

  cerciórese de que el tomacorriente sea de fácil acceso y esté situado/instalado cerca  

  del equipo. 

Summary of Contents for Bostitch 20Suite BOS20SUITEBLK

Page 1: ...Stanley Bostitch 20Suite Electric Stapler BOS20SUITEBLK Instruction Manual...

Page 2: ...ELECTRIC DESKTOP STAPLER Engrapadora el ctrica de escritorio Agrafeuse lectrique de bureau simply smart 181794REVA 9 08...

Page 3: ...empting to clear a staple jam The stapling capacity has been designed to staple a maximum of 20 sheets of standard 20 lb bond paper GENERAL SAFETY PRECAUTIONS FOR ELECTRIC STAPLER Do not operate elect...

Page 4: ...staple strip is correctly inserted and properly seated before closing 3 Push the magazine back into the housing until it is firmly locked in position NOTE To prevent damage to the driver element the m...

Page 5: ...spejar un atasco de grapas La capacidad de engrapado se ha dise ado para engrapar un m ximo de 20 hojas de papel bond est ndar PRECAUCIONES GENERALES DE SEGURIDAD PARA LA ENGRAPADORA EL CTRICA No use...

Page 6: ...mpuje el dep sito nuevamente dentro del alojamiento hasta que quede bloqueado firmemente en posici n NOTA Para evitar da os al elemento impulsor debe estar totalmente empujado hacia adentro el dep sit...

Page 7: ...avant de la nettoyer ou de tenter de d gager un blocage La capacit d agrafage a t tablie pour un maximum de 20 feuilles de papier bond standard PR CAUTIONS G N RALES DE S CURIT POUR L AGRAFEUSE LECTR...

Page 8: ...ctement et repose bien au fond du logement avant de refermer le magasin 3 Enfoncer le magasin dans le bo tier jusqu ce qu il soit bienverrouill en place REMARQUE Afin de pr venir tout dommage l l ment...

Page 9: ...A GARANT A REEMPLAZA TODAS LAS DEM S GARANT AS EXPRESAS O IMPL CITAS INCLUIDAS ENTRE OTRAS LAS GARANT AS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR BOSTITCH NO SER RESPONSABLE DE...

Reviews: