background image

14) Tenga cuidado de no enredar ninguna pieza de

la herramienta en la ropa, corbata, cabello,
trapos de limpieza, etc. Esto causará que el
cuerpo sea atraído hacia la herramienta lo cual
puede ser muy peligroso. 

15) Se espera que los usuarios adopten prácticas

de trabajo seguras y observen todos los
requisitos legales relevantes al instalar, usar o
darle mantenimiento a la herramienta. 

16) Sólo instale la herramienta cuando tenga un

interruptor de encendido/apagado fácilmente
accesible y operable en la fuente de aire. 

17) Tenga cuidado para que el escape de aire de la

herramienta no cause problemas o sople en
dirección a otra persona. 

18) Nunca recueste la herramienta a menos que el

accesorios de trabajo haya dejado de moverse. 

19) Siempre comience a lijar usando papel de lija

suficientemente áspero para remover puntos
altos en la superficie que está siendo lijada.
Continúe con un papel de lija de grano más fino
hasta obtener el terminado deseado. 

20) Siempre use el papel de lija apropiado para la

superficie que está siendo lijada.

Reglas de seguridad para
herramientas neumáticas

1)  Inspeccione las mangueras de aire para ver si

están rajadas o tienen otros problemas.
Reemplace la manguera si está desgastada. 

2)

Nunca apunte una manguera de aire hacia otra
persona. 

3)

Desconecte la herramienta cuando no esté
siendo usada, antes de prestarle servicio o
cambiar de accesorio. 

4)

Use las mangueras y conectores apropiados.
Nunca use acopladores de cambio rápido en la
herramienta. En cambio, adicione una
manguera y un acoplador entre la herramienta
y la fuente de aire.

La conexión recomendada se muestra en la figura
A. Las herramientas neumáticas operan sobre un
amplio margen de presiones de aire. Para obtener
máxima eficiencia y larga vida de la herramienta, la
presión de la fuente de aire de estas herramientas
no debe exceder la capacidad nominal de la
herramienta en lbs./pul.

2

(PSI) cuando la

herramienta está funcionando. El uso de una
presión más alta de la capacidad nominal de la
herramienta causará un desgaste más rápido
reduciendo drásticamente la vida de la herramienta.
Una presión de aire más alta también causará una
condición insegura. 

El diámetro interior de la manguera deberá ser
aumentado para compensar por una manguera
inusualmente larga (más de 7,62 m o sea 25 pies) El
diámetro mínimo de la manguera deberá ser de 3/8”
de D. I. y los conectores deben tener el mismo
diámetro interno. 

El uso de lubricadores de manguera de aire y de
filtros de aire en línea es recomendado para evitar
que agua en la manguera dañe la herramienta.
Drene diariamente el tanque de aire. Limpie el
cedazo del filtro de entrada de aire por lo menos
una vez por semana para remover la mugre
acumulada u otras cosas que puedan restringir el
flujo de aire. 

La entrada de aire de la herramienta usada para
conectar una fuente de aire tiene una rosca estándar
americana de 1/4” NPT.

Figura A

Boquilla 

acopladora

LUBRIQUE AQUÍ 

DIARIAMENTE

Tubos y accesorios de 

conexión de 1/2 pul.

(12,7 mm) (o mayores)

Conector

Herramienta

Manguera 

de aire

Lubricador

Filtro

Manguera 

de guía

Drenar diariamente

Instalación/Remoción de la almohadilla

INSTALACIÓN DE LA ALMOHADILLA

Asegure el disco de inercia con la llave (Vea la Figura B). Coloque la turca de agarre por entre el centro del

agujero del papel de lija y de la almohadilla de respaldo Apriete girando la tuerca en el sentido horario (Vea la

Figura C) con un destornillador de pala plana.

REMOCIÓN DE LA ALMOHADILLA

Remueva la almohadilla girando la tuerca en el sentido contra-horario.

Figura B

Figura C

Summary of Contents for 78-409

Page 1: ...IMITED WARRANTY gives you specific legal rights that may vary from state to state GARANT A LIMITADA DE 3 A OS Stanley garantiza este producto al comprador original durante un per odo de TRES 3 A OS co...

Page 2: ...ad and sandpaper 6 Reinstall pad nut back onto sander by turning clockwise until tight Sanding 1 Depress trigger to operate tool 2 Apply uniform pressure and move the sander steadily to ensure even sa...

Page 3: ...4 Use proper hoses and fittings Never use quick change couplings attached to the tool Instead add a hose and coupling between the tool and the air supply The recommended hook up is shown in figure A P...

Page 4: ...es puede crear polvo peligroso lo cual requiere equipos especiales de respiraci n Verifique antes de usar la herramienta Aunque la herramienta tiene un bajo nivel de ruido el proceso mismo de lijado p...

Page 5: ...io margen de presiones de aire Para obtener m xima eficiencia y larga vida de la herramienta la presi n de la fuente de aire de estas herramientas no debe exceder la capacidad nominal de la herramient...

Page 6: ...ge gal 3 Rel chez la g chette pour arr ter l outil Le port de lunettes de s curit et d un masque de respiration est recommand Le pon age de certains mat riaux peut cr er de la poussi re dangereuse qui...

Page 7: ...d air Le raccordement recommand est illustr dans la figure A Les outils pneumatiques fonctionnent dans une grande plage de pressions d air Pour obtenir l efficacit maximale et une plus longue dur e de...

Reviews: