pissc1
F-PI-1.0-SSC-06.04, SSC1-Version 1.08
28
Lastanzeige (optional)
Die Ansteuerung einer großformatigen Last-
anzeige erfolgt über eine RS232-Schnittstel-
le. Zum Anschluß des Datenkabels der Last-
anzeige wird, wie beim Anschluß eines PC/
Laptops, die 9polige Sub-D-Buchse an der
Gerätefrontseite benutzt. Die Schnittstelle
für die Lastanzeige ist unabhängig von der
Schnittstelle für den PC/Laptop.
Pinbelegung:
• Pin 7 Sendedaten zur Anzeige
• Pin 9 Masseverbindung zur Anzeige
Auf der Lastanzeige können folgende
Werte dargestellt werden:
• Einzellast eines Hubwerks
• Summenlast mehrerer Hubwerke
• Differenzlast zweier Hubwerke
Werden mehrere Anzeigenwerte program-
miert, schaltet man mit einem Tastimpuls
(größer 100 msec) am Eingang dis zum je-
weils nächsten Anzeigenwert weiter.
Nach dem Weiterschalten, so wie zy-
klisch alle 5 Sekunden wird für eine Se-
kunde der Anzeigenwert angezeigt.
i__1
: Einzellast 1
i__2
: Einzellast 2
i__3
: Einzellast 3
i__4
: Einzellast 4
U_12
: Summenlast 1+2
U_13
: Summenlast 1+2+3
U_14
: Summenlast 1+2+3+4
U_34
: Summenlast 3+4
d_12
: DifferenzLast |1-2|
d_34
: DifferenzLast |3-4|
d_14
: DifferenzLast |(1+2)-(3+4)|
Liegt im SSC1 ein Fehler vor, zeigt die Last-
anzeige:
E_xx
: Fehler Nr. xx
bei einer Warnung:
A_xx
: Warnung Nr. xx
Weitere Informationen siehe Abschnitt
Fehler S.30f.
Tara Lastanzeige
Der Lastanzeigenwert kann über einen
Tastimpuls am Eingang
tar
tariert werden. Es
muß bei der Konfiguration durch das PC-Pro-
gramm festgelegt werden, welcher Anzeigen-
wert zurückgesetzt werden soll. Mit dieser
Funktion ist es möglich, die tatsächliche Last
ohne Lastaufnahmemittel (z.B. Traverse, Grei-
fer) auf der Lastanzeige anzuzeigen.
Lastanzeige
Load display
Load display (optional)
The large-format load display is activated
via an RS232 interface. The 9-pole SUB-D
socket on the front of the device is used
for connecting the data cable, as when
connecting a PC/laptop. The interface for
the load display is independent of the
interface for the PC/laptop.
Pin assignment:
• Pin 7 Transmitted data to display
• Pin 9 Mass connection to display
The following values can be shown on
the load display:
• Individual load of one hoist
• Cumulative load of several hoists
• Differential load of two hoists
If more than one display value is
programmed, a key pulse at the dis input
(longer than 100 msec) advances the
display to the next value.
After this and every 5 seconds in cycles,
the display shows the value for one
second.
i__1
: Individual load 1
i__2
: Individual load 2
i__3
: Individual load 3
i__4
: Individual load 4
U_12
: Cumulative load 1+2
U_13
: Cumulative load 1+2+3
U_14
: Cumulative load 1+2+3+4
U_34
: Cumulative load 3+4
d_12
: Differential load
|1-2|
d_34
: Differential load
|3-4|
d_14
: Differential load
|(1+2)-(3+4)|
If there is an error in the SSC1, the load
display shows:
E_xx: Error No. xx
for a warning:
A__xx: Warning No. xx
For further information, see section
"Errors", page 30f.
Taring load display
The load display value can be tared by a
key pulse at
the
tar
input. The display
value to be reset must be determined
when configuring with the PC program.
This function permits the actual load
without load suspension equipment (e.g.
spreader beam, grab) to be shown on the
display.
i 1
U 1 2
d 1 2
E 1 4
A 5
