manualshive.com logo in svg

Stahl SolConeX 7570/11 Series, Operating Instructions Manual

Share
Download
Stahl SolConeX 7570/11 Series Operating Instructions Manual Download Page 1

DE
EN

DE
EN

DE
EN

DE
EN

DE
EN

DE
EN

DE
EN

DE
EN

DE

Betriebsanleitung

Operating instructions 

Additional languages www.stahl-ex.com  

DE EN

SolConeX   

Wandsteckdose, 16 A

SolConeX  

Wall-Mounted Socket, 16 A

Reihe 7570/11

Series 7570/11

Summary of Contents for SolConeX 7570/11 Series

Page 1: ...E EN DE EN DE EN DE EN DE EN DE EN DE Betriebsanleitung Operating instructions Additional languages www stahl ex com DE EN SolConeX Wandsteckdose 16 A SolConeX Wall Mounted Socket 16 A Reihe 7570 11 S...

Page 2: ......

Page 3: ...DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE Betriebsanleitung Additional languages www stahl ex com DE SolConeX Wandsteckdose 16 A Reihe 7570 11...

Page 4: ...nhinweise 4 2 3 Symbole am Ger t oder in Schaltpl nen 4 3 Sicherheitshinweise 5 3 1 Aufbewahrung der Betriebsanleitung 5 3 2 Sichere Verwendung 5 3 3 Umbauten und nderungen 5 4 Funktion und Ger teaufb...

Page 5: ...onsnummer 2014 01 21 BA00 III de 01 Hardwareversion n a Softwareversion n a Die Originalbetriebsanleitung ist die englische Ausgabe Diese ist rechtsverbindlich in allen juristischen Angelegenheiten 1...

Page 6: ...le am Ger t oder in Schaltpl nen GEFAHR Gefahren f r Personen Nichtbeachtung der Anweisung f hrt zu schweren oder t dlichen Verletzungen bei Personen WARNUNG Gefahren f r Personen Nichtbeachtung der A...

Page 7: ...llation und im Betrieb die Angaben Kennwerte und Bemessungsbetriebsbedingungen auf Typ und Datenschildern sowie die Hinweisschilder am Ger t mit den Kabel und Leitungseinf hrungen beachten Bei Betrieb...

Page 8: ...ng Hauptkontakte max 690 V AC max 110 V DC Hilfskontakte max 500 V AC max 110 V DC Frequenz 0 60 Hz weitere auf Anfrage Spannungstoleranz 10 6 Bemessungs betriebsstrom Hauptkontakte 16 A Hilfskontakte...

Page 9: ...g Material Geh use Polyamid glasfaserverst rkt Schutzart IP66 gem IEC EN 60529 Anschlussart Schraubklemmen Anschlussklemmen Hauptkontakte 2 x 1 5 6 mm2 eindr htig 2 x 1 5 4 mm2 feindr htig Hilfskontak...

Page 10: ...ion Uhrzeit Stellung Ansicht Vorderseite der Steckdose Anordnung der Kontaktbuchsen und Klemmenbezeichnungen Anordnung der Kontaktbuchsen und Klemmenbezeichnungen in der 6h Stellung Ansicht von der Vo...

Page 11: ...Frequenzen 100 Hz f hren zu h herem Erw rmungsverhalten Dies muss durch max Umgebungs temperatur 40 C Temperaturklasse T5 oder Stromreduzierung auf 12 A kompensiert werden Polzahl Frequenz Hz Spannun...

Page 12: ...n Anschlussraum nach oben Wandsteckdose mit vier Schrauben in senkrechter Gebrauchslage an einer ebenen Wand befestigen Montage Hilfskontakte Bei freier Witterung das Geh use mit Schutzdach oder wand...

Page 13: ...ren nicht berschritten werden Bei Verwendung von Aderendh lsen diese mit geeignetem Werkzeug aufbringen Isolationsverm gen und Trennabst nde zwischen eigensicheren und nicht eigensicheren Stromkreisen...

Page 14: ...nter der Klemmplatte befinden Leitungen auf festen Sitz pr fen Leitungen ausrichten Klemmstellen d rfen nicht unter Zug stehen Kabeleinf hrung en festziehen Geh use schlie en Anzugsdrehmoment siehe Ka...

Page 15: ...bescheinigten Stopfen und nicht benutzte Bohrungen mit gem Richtlinie 94 9 EG bescheinigten Verschlussstopfen abdichten Nur in komplett montiertem Zustand betreiben 9 Betrieb Es d rfen ausschlie lich...

Page 16: ...zul ssigen Temperaturen gem IEC EN 60079 0 bestimmungsgem e Funktion 10 2 Wartung WARNUNG Unbefugte Arbeiten am Ger t Gefahr von Verletzungen und Sachsch den Arbeiten am Ger t ausschlie lich von dazu...

Page 17: ...Wasser oder milde nicht scheuernde nicht kratzende Reinigungsmittel verwenden Keine aggressiven Reinigungsmittel oder L sungsmittel verwenden Eindringen von Wasser und Reinigungsmittel in die Kontaktb...

Page 18: ...16 126407 7570601300 2014 01 21 BA00 III de 01 SolConeX Wandsteckdose 16 A Reihe 7570 11...

Page 19: ...EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN Operating instructions Additional languages www stahl ex com EN SolConeX Wall Mounted Socket 16 A Series 7570 11...

Page 20: ...ns 3 2 2 Warning Notes 4 2 3 Symbols on the Device or in the Circuit Diagrams 4 3 Safety Notes 5 3 1 Operating Instructions Storage 5 3 2 Safe Use 5 3 3 Modifications and Alterations 5 4 Function and...

Page 21: ...D No 126407 7570601300 Publication Code 2014 01 21 BA00 III en 01 Hardware version n a Software version n a The original instructions are the English edition They are legally binding in all legal affa...

Page 22: ...nger damage 2 3 Symbols on the Device or in the Circuit Diagrams DANGER Danger for persons Non compliance with the instruction results in severe or fatal injuries to persons WARNING Danger for persons...

Page 23: ...nstallation and operation observe the information characteristic values and rated operating conditions on the rating and data plates and the information plates located on the device containing the cab...

Page 24: ...acts max 690 V AC max 110 V DC Auxiliary contacts max 500 V AC max 110 V DC Frequency 0 60 Hz others on request Voltage tolerance 10 6 Rated operational current Main contacts 16 A Auxiliary contacts m...

Page 25: ...Material Enclosure Polyamide glass fibre reinforced Degree of protection IP66 according to IEC EN 60529 Connection type Screw type terminals Connection Terminals Main contacts 2 x 1 5 6 mm2 solid 2 x...

Page 26: ...n clock hour position View front side of the socket Arrangement of socket contacts and terminal markings Arrangement of the socket contacts and terminal markings in the 6h position view from the front...

Page 27: ...lations 2 Frequencies 100 Hz lead to increased heating This must be compensated by max ambient temperature 40 C temperature class T5 or current reduction to 12 A No of poles Frequency Hz Voltage V Col...

Page 28: ...bottom connection chamber on top Fasten the wall mounting socket using four screws in the vertical operating position to a flat wall Mounting auxiliary contacts Install a protective roof or wall if m...

Page 29: ...le conductor temperatures are not exceeded When using core end sleeves attach them using a suitable tool Observe the insulation capability and separation distances between intrinsically safe and non i...

Page 30: ...the clamping plate Check if the conductors are clamped properly Align the conductors the clamping units must not be under tension Tighten the cable gland s Close the enclosure For the tightening torq...

Page 31: ...le entries with plugs certified according to directive 94 9 EC and unused drilled bores with stopping plugs certified to directive 94 9 EC Use only in completely mounted state 9 Operation Only type 75...

Page 32: ...e with IEC EN 60079 0 whether the device is used according to its designated use 10 2 Maintenance WARNING Unauthorized work being performed on the device Risk of injuries and material damage Work perf...

Page 33: ...aning with a damp cloth use water or mild non abrasive non scratching cleaning agents Do not use aggressive detergents or solvents Prevent water and cleaning agents from penetrating the socket contact...

Page 34: ...16 126407 7570601300 2014 01 21 BA00 III en 01 SolConeX Wall Mounted Socket 16 A Series 7570 11...

Page 35: ......

Page 36: ...126407 7570601300 2014 01 21 BA00 III de en 01...

Page 37: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands