background image

247313 / L14960300010

2015-07-31·BA00·III·en·00

General Information 

3

Inspection Light LED

L149/2

EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN

1

General Information

1.1

Manufacturer

1.2

Information regarding the operating instructions

ID-No.:

247313 / L14960300010

Publication Code:

2015-07-31·BA00·III·en·00

The original instructions are the English edition.

They are legally binding in all legal affairs.

1.3

Conformity with standards and regulations

See certificates and EC Declaration of Conformity: www.stahl-ex.com.

2

Explanation of the symbols

2.1

Symbols in these operating instructions

R. STAHL Schaltgeräte GmbH

Business Unit Lighting & Signal

-

ling

Nordstr. 10

99427 Weimar

Germany

R. STAHL Schaltgeräte GmbH

Am Bahnhof 30

74638 Waldenburg

Germany

Phone:

Fax:

Internet:

E-mail:

+49 3643 4324

+49 3643 4221-76

www.stahl-ex.com

[email protected]

Phone:

Fax:

Internet:

E-mail:

+49 7942 943-0

+49 7942 943-4333

www.stahl-ex.com

[email protected]

Symbol

Meaning

Tips and recommendations on the use of the device

General danger

Danger due to energised parts

Summary of Contents for L149/2

Page 1: ...DE EN DE EN DE EN DE EN DE EN DE EN DE EN DE EN DE Betriebsanleitung Operating instructions Additional languages www stahl ex com DE EN Inspektionsleuchte LED Inspection Light LED L149 2 ...

Page 2: ......

Page 3: ...DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE Betriebsanleitung Additional languages www stahl ex com DE Inspektionsleuchte LED L149 2 ...

Page 4: ...Symbole am Gerät 4 3 Sicherheitshinweise 4 3 1 Aufbewahrung der Betriebsanleitung 4 3 2 Sichere Verwendung 5 3 3 Bestimmungsgemäße Verwendung 5 3 4 Umbauten und Änderungen 5 4 Funktion und Geräteaufbau 5 4 1 Funktion 5 5 Technische Daten 6 6 Transport und Lagerung 6 7 Montage und Installation 7 7 1 Maßangaben Befestigungsmaße 7 7 2 Montage Demontage Gebrauchslage 7 7 3 Installation 8 8 Inbetriebna...

Page 5: ...egenheiten 1 3 Konformität zu Normen und Bestimmungen Siehe Zertifikate und EG Konformitätserklärung www stahl ex com 2 Erläuterung der Symbole 2 1 Symbole in der Betriebsanleitung R STAHL Schaltgeräte GmbH Business Unit Lighting Signalling Nordstr 10 99427 Weimar Germany R STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof 30 74638 Waldenburg Germany Tel Fax Internet E Mail 49 3643 4324 49 3643 4221 76 www stahl...

Page 6: ...Aufbewahrung der Betriebsanleitung Betriebsanleitung sorgfältig lesen und am Einbauort des Geräts aufbewahren Mitgeltende Dokumente und Betriebsanleitungen der anzuschließenden Geräte beachten GEFAHR Gefahren für Personen Nichtbeachtung der Anweisung führt zu schweren oder tödlichen Verletzungen bei Personen WARNUNG Gefahren für Personen Nichtbeachtung der Anweisung kann zu schweren oder tödlichen...

Page 7: ...r Installation und Inbetriebnahme sicherstellen dass das Gerät unbeschädigt ist Arbeiten am Gerät Installation Instandhaltung Wartung Störungsbeseitigung nur von dazu befugtem und entsprechend geschultem Personal durchführen lassen 3 3 Bestimmungsgemäße Verwendung für ortsveränderliche Anwendungen für Verwendung im sicheren Bereich im Innen und Außenbereich einsetzbar 3 4 Umbauten und Änderungen 4...

Page 8: ...triebsspannung 110 240 10 V AC DC 50 60 Hz Nennbetriebsstrom Lichttechnische Daten Lampenbestückung LED typ 5000 K Lichtstrom 670 lm Beleuchtungsstärke 285 Lux in 1 m Abstand Umgebungsbe dingungen Umgebungs temperatur 30 60 C Mechanische Daten Schutzart IP66 IP67 Schutzklasse II Material Gehäuserohr Polycarbonat Griffstück Aluminium Verschlusskappe Aluminium Gummigriff NBR PVC EPDM Aufhängehaken N...

Page 9: ...onsleuchte mit Schutzkorb 04926E00 04927E00 Montageklammer Magnetmontage klammer 05337E00 Aufhängehaken 4 von Gehäuserohr 2 abziehen Schutzkorb 3 über Gehäuserohr schieben Erste Windung des Schutzkorbs über Lippe des Griffstücks 1 schieben Aufhängehaken auf Gehäuserohr schieben dabei die letzte Windung des Schutzkorbs über die Lippe des Aufhängehakens schieben Schutzkorb ist montiert 595 23 43 302...

Page 10: ...rprüfen 9 Instandhaltung Wartung Reparatur 05342E00 Montageklammern im Abstand von 360 mm an der Wand befestigen Inspektionsleuchte auf Monta geklammern stecken Wandmontage ist abge schlossen Die Leuchte wird mit einer Anschlussleitung ausgeliefert Für den Betrieb muss ein handelsüblicher CE Stecker verwendet werden Bei der Auswahl des Steckers IP Schutz beachten Eine Verlängerung des Anschlusskab...

Page 11: ... Auf der Internetseite www stahl ex com im Menü Downloads Kundenservice Serviceschein herunterladen und ausfüllen Gerät zusammen mit dem Serviceschein wieder in der Originalverpackung an die R STAHL Schaltgeräte GmbH senden 10 Entsorgung Nationale und lokal gültige Vorschriften und gesetzliche Bestimmungen zur Entsorgung beachten Materialien getrennt dem Recycling zuführen Umweltgerechte Entsorgun...

Page 12: ... DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE 11 Zubehör und Ersatzteile HINWEIS Fehlfunktion oder Geräteschaden durch den Einsatz nicht originaler Bauteile Nichtbeachten kann Sachschaden verursachen Nur Original Zubehör und Original Ersatzteile der R STAHL Schaltgeräte GmbH verwenden ...

Page 13: ...EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN Operating instructions Additional languages www stahl ex com EN Inspection Light LED L149 2 ...

Page 14: ...3 2 2 Warning notes 4 2 3 Symbols on the device 4 3 Safety notes 4 3 1 Operating instructions storage 4 3 2 Safe use 5 3 3 Intended Use 5 3 4 Modifications and alterations 5 4 Function and device design 5 4 1 Function 5 5 Technical data 6 6 Transport and storage 6 7 Mounting and installation 7 7 1 Dimensions fastening dimensions 7 7 2 Mounting dismounting operating position 7 7 3 Installation 8 8 ...

Page 15: ... 1 3 Conformity with standards and regulations See certificates and EC Declaration of Conformity www stahl ex com 2 Explanation of the symbols 2 1 Symbols in these operating instructions R STAHL Schaltgeräte GmbH Business Unit Lighting Signal ling Nordstr 10 99427 Weimar Germany R STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof 30 74638 Waldenburg Germany Phone Fax Internet E mail 49 3643 4324 49 3643 4221 76 ...

Page 16: ...rating instructions storage Read the operating instructions carefully and store them at the mounting location of the device Observe applicable documents and operating instructions of the devices to be con nected DANGER Danger to persons Non compliance with the instruction results in severe or fatal injuries to per sons WARNING Danger to persons Non compliance with the instruction can result in sev...

Page 17: ...mpliance with these operating instructions Before installation and commissioning make sure that the device is not damaged Work on the device installation maintenance overhaul repair may only be carried out by appropriately authorized and trained personnel 3 3 Intended Use for mobile applications for use in the safe area can be used indoors and outdoors 3 4 Modifications and alterations 4 Function ...

Page 18: ...voltage 110 240 10 V AC DC 50 60 Hz Nominal opera tional current Luminous characteristics Lamps LED typ 5000 K Luminous flux 670 lm Luminous Intensity 285 Lux in 1 m distance Ambient conditions Ambient temper ature 30 60 C Mechanical data Degree of protec tion IP66 IP67 Protection class II Material Enclosure tube Polycarbonat Grip Aluminium Sealing cap Aluminium Rubber grip NBR PVC EPDM Suspension...

Page 19: ...ith wire guard 04926E00 04927E00 Mounting bracket Mounting bracket and magnet 05337E00 remove the suspension hook 4 from the enclosure tube 2 push the wire guard 3 over the enclosure tube push the first coil of the wire guard over the lip of the grip 1 push the suspension hook back onto the enclosure tube and push the last coil of the wire guard over the lip of the suspension hook when doing so wi...

Page 20: ...or visible damage 9 Maintenance and repair 05342E00 fix the mounting brackets to the wall at a spacing distance of 360 mm clip the inspection light into the mounting brackets wall mounting is complete The light is delivered with a connection cable A standard CE connector must be used for operation When selecting the connector observe the IP level of protection It is not permitted to extend the con...

Page 21: ...ww stahl ex com under Downloads Customer service Download the service form and fill it out Send the device along with the service form in the original packaging to R STAHL Schaltgeräte GmbH 10 Disposal Observe national and local regulations and statutory regulation regarding disposal Separate materials when sending it for recycling Ensure environmentally friendly disposal of all components accordi...

Page 22: ... EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN 11 Accessories and Spare parts NOTE Malfunction or damage to the device due to the use of non original components Non compliance can result in material damage Use only original accessories and spare parts from R STAHL Schaltgeräte GmbH ...

Page 23: ......

Page 24: ......

Reviews: