Stahl 9160 10 Series Operating Instructions Manual Download Page 42

Page: 42 / 42

Summary of Contents for 9160 10 Series

Page 1: ...EN DE EN DE EN DE EN DE EN DE EN DE EN DE Betriebsanleitung Operating instructions Additional languages www stahl ex com DE EN Messumformerspeiseger t Ex i Transmitter Supply Unit Ex i Reihe 9160 Ser...

Page 2: ......

Page 3: ...DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE Betriebsanleitung Additional languages www stahl ex com DE Messumformerspeiseger t Ex i Reihe 9160...

Page 4: ...eitung 5 3 2 Sichere Verwendung 5 3 3 Umbauten und nderungen 6 4 Funktion und Ger teaufbau 6 4 1 Funktion 6 4 2 Ger teaufbau 7 5 Technische Daten 7 6 Projektierung 12 7 Transport und Lagerung 12 8 Mon...

Page 5: ...r 221787 9160617310 Publikationsnummer 2015 10 05 BA00 III de 03 Hardwareversion F 1 3 Weitere Dokumente Installationsanleitung Schaltschrank Cabinet installation guide Safety Manual 9160 Datenblatt D...

Page 6: ...s Folgen der Gefahr Ergreifen von Gegenma nahmen zum Vermeiden der Gefahr des Schadens Symbol Bedeutung Tipps und Empfehlungen zum Gebrauch des Ger ts Gefahr allgemein Gefahr durch explosionsf hige At...

Page 7: ...nd im Betrieb die Angaben Kennwerte und Bemessungsbetriebs bedingungen auf Typ und Datenschildern sowie die Hinweisschilder am Ger t beachten Bei Betriebsbedingungen die von den technischen Daten abwe...

Page 8: ...ufbau 4 1 Funktion Das Messumformerspeiseger t wird zum eigensicheren Betrieb von 2 und 3 Leiter Messumformern oder zum Anschluss an eigensichere mA Quellen eingesetzt Die 2 und 3 Leiter Messumformer...

Page 9: ...chalter LF1 Aktivierung der Leitungsfehlererkennung f r Kanal 1 7 DIP Schalter LF2 Aktivierung der Leitungsfehlererkennung f r Kanal 2 9 Blaue Klemmen Anschlussklemmen f r den Ex Bereich eigensicher E...

Page 10: ...gbar Sicherheitstechnische Maximalspannung 253 V Bei Anschluss von Stromquellen Max anschlie bare Spannung Ui 30 Max anschlie barer Strom Ii 100 Technische Daten Ausf hrung 9160 11 1 9160 14 11 11 Ele...

Page 11: ...ektrische Daten Hilfsenergie Nennspannung UN 24 V DC Spannungsbereich 18 31 2 V Restwelligkeit 3 6 VSS Nennstrom bei UN 20 mA 113 mA Leistungsaufnahme bei UN 20 mA 2 7 W Verlustleistung bei UN RL 250...

Page 12: ...en des Ausgangs Eingangssignal Ausgangsstrom bei IE 0 0 mA Fehlererkennung Ausgang Drahtbruch 3 6 mA Fehlermeldung Ex i Eingang Ausgang Einstellungen Schalter LF aktiviert deaktiviert Anzeige Leitungs...

Page 13: ...ssignal Ausgangsstrom bei IE 0 0 mA Fehlererkennung Ausgang Drahtbruch 3 6 mA Elektromagnetische Vertr glichkeit Gepr ft nach folgenden Normen und Vorschriften EN 61326 1 Einsatz im industriellen Bere...

Page 14: ...peraturbereich m glich ist Schaltschrank entsprechend aufbauen GEFAHR Ger t in explosionsgef hrdeten Bereichen nicht ohne Geh use installieren Explosionsschutz gef hrdet Bei Betrieb in gas oder staub...

Page 15: ...vereinfacht Die Komponenten f r den pac Bus Typ 9194 m ssen separat bestellt werden 07392E00 07391E00 15551E00 Gew nschte Anzahl der pac Bus Elemente zusammenstecken pac Bus Elemente auf Hutschiene a...

Page 16: ...n Ger t herausschwenken 10859E00 Schraubendreher hinter Klemme ansetzen Klemme herausdr cken WARNUNG Isolationsspannung wird durch an nichteigensicheren Klemmen angeschlossenes Ger t berschritten Expl...

Page 17: ...11 1 Kanal 2 09742E00 09741E00 04813E00 15706E00 Kanall 1 09744E00 09743E00 09743E00 09744E00 F r eine funktionierende HART Kommunikation im Ausgangsstromkreis ist ein Lastwiderstand z B Eingangswider...

Page 18: ...ngssignal gleich dem Eingangssignal GEFAHR Explosionsgefahr durch fehlerhafte Installation Nichtbeachten f hrt zu schweren oder t dlichen Verletzungen Ger t vor der Inbetriebnahme auf korrekte Install...

Page 19: ...enannten Vorgehensweisen nicht beheben l sst An R STAHL Schaltger te GmbH wenden Zur schnellen Bearbeitung folgende Angaben bereithalten Typ und Seriennummer Kaufdaten Fehlerbeschreibung Einsatzzweck...

Page 20: ...regelm ige Wartung 11 3 Reparatur 11 4 R cksendung F r die R cksendung im Reparatur Servicefall das Formular Serviceschein verwen den Auf der Internetseite www stahl ex com im Men Downloads Kundenserv...

Page 21: ...ntsorgung beachten Materialien getrennt dem Recycling zuf hren Umweltgerechte Entsorgung aller Bauteile gem den gesetzlichen Bestimmungen sicherstellen 13 Zubeh r und Ersatzteile HINWEIS Fehlfunktion...

Page 22: ...EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN Operating instructions Additional languages www stahl ex com EN Transmitter Supply Unit Ex i Series 9160...

Page 23: ...storage 5 3 2 Safe use 5 3 3 Modifications and alterations 5 4 Function and device design 6 4 1 Function 6 4 2 Device design 6 5 Technical data 7 6 Engineering 12 7 Transport and storage 12 8 Mountin...

Page 24: ...BA00 III en 03 Hardware version F 1 3 Further documents Cabinet installation guide Safety manual 9160 Data sheet 9160 Manual 9160 FMEDA Report SIL For further languages see www stahl ex com 1 4 Confo...

Page 25: ...3 Symbols on the device DANGER Danger to persons Non compliance with the instruction results in severe or fatal injuries to persons WARNING Danger to persons Non compliance with the instruction can re...

Page 26: ...deviate from the technical data Observe the document Cabinet installation guide for engineering download from www stahl ex com Product documentation subitem Engineering For SIL applications the FMEDA...

Page 27: ...emaining devices of Series 9160 Rev F up to SIL 2 4 2 Device design These components only for versions 9160 11 and 9160 13 DANGER Explosion hazard due to improper use Non compliance results in severe...

Page 28: ...I 3 1 G Ex nA nC ia Ga IIC T4 Gc E II 1 D Ex ia Da IIIC E I M1 Ex ia Ma I E II 3 1 G Ex nA ia Ga IIC T4 Gc E II 1 D Ex ia Da IIIC E I M1 Ex ia Ma I Certifications and certificates Certificates IECEx A...

Page 29: ...mA for 3 wire Residual ripple of supply voltage 25 mVeff Open circuit voltage 26 V Short circuit current 35 mA 45 mA Input resistance AC impedance HART 500 Input resistance for mA sources 30 Communic...

Page 30: ...ltage monitoring yes no faulty module output states Galvanic separation Test voltages acc to standard EN 50178 Output to auxiliary power 350 V AC Outputs intercon nected 350 V AC Error message contact...

Page 31: ...tings switch LF activated deactivated Indication of faulty line LED red LF per channel Message faulty line and power supply failure Contact 30 V 100 mA closed to ground in case of fault pac Bus floati...

Page 32: ...uit 3 6 mA Electromagnetic compatibility Tested under the following standards and regulations EN 61326 1 Use in industrial environment NAMUR NE 21 Technical Data Ambient conditions Ambient temperature...

Page 33: ...n the permissible temperature range is possible Mount the cabinet accordingly DANGER Do not install the device without enclosure in hazardous areas The explosion protection is impaired When operated i...

Page 34: ...or message The components for the pac Bus Type 9194 must be ordered separately 07392E00 07391E00 15551E00 Connect the required number of pac Bus elements Engage the pac Bus elements on the top hat rai...

Page 35: ...sing a screwdriver Swivel out the device 10859E00 Position the screwdriver behind the terminal Push out the terminal WARNING The insulation voltage is exceeded by a device connected to non intrinsical...

Page 36: ...0 9160 19 10 9160 19 11 1 Channel 2 09742E00 09741E00 04813E00 15706E00 Channel 1 09744E00 09743E00 09743E00 09744E00 For a functioning HART communication in the output circuit a load resistance of at...

Page 37: ...ng When a line fault is detected the output signal is identical to the input signal DANGER Explosion hazard due to incorrect installation Non compliance results in severe or fatal injuries Check the d...

Page 38: ...the error cannot be eliminated using the mentioned procedures Contact R STAHL Schaltger te GmbH For fast processing have the following information ready Type and serial number Purchase information Err...

Page 39: ...ignated use 11 2 Maintenance The device does not require regular maintenance 11 3 Repair 11 4 Returning the device Use the Service form to return the device when repair service is required On the inte...

Page 40: ...l Separate materials when sending it for recycling Ensure environmentally friendly disposal of all components according to the statutory regulations 13 Accessories and Spare parts NOTE Malfunction or...

Page 41: ...nF active current source 4 1 0 0 1000 mH 1000 mH 100000 nF 100000 nF 30 100 9163 active voltage source 4 1 0 0 30 active current source 0 0 0 30 150 1 determined by internal circuit Notes 1 For Conne...

Page 42: ......

Search results

Summary of Contents for 9160 10 Series

Reviews:

Related manuals for 9160 10 Series

Brands by name

Popular brands

Stahl 9160 10 Series, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 9160 10 Series

Reviews:

Related manuals for 9160 10 Series

Brands by name

Popular brands