background image

40717-1704

1616

R

GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS

CAJAS FUERTES DE ACERO

Las  Cajas  Fuertes  de  Acero de  Stack-On Products Co. (“Stack-On”) están garantizados 

como libres de defectos de materiales y hechura durante un período de tres (3) años a partir de 

la fecha de compra original de un consumidor. Esta garantía se aplica al consumidor inicial 

solamente.  

Si usted considera que existe un defecto de material o hechura en su Caja Fuerte de Acero  

durante el período de garantía de tres años, comuníquese con nuestro departamento de 

servicio a clientes por correo regular o correo-e en la dirección indicada abajo, e incluya con su 

correspondencia la información de constancia de compra y el número del modelo del producto.  

Stack-On

®

 Products Company

1360 North Old Rand Road

Wauconda, IL60084

[email protected]

Si se notifica debidamente a Stack-On durante el período de garantía de tres años y, después 

de la inspección se confirma que existe un defecto, Stack-On, a su exclusiva opción, 

proporcionará piezas de repuesto o cambiará el producto sin cargo, o reembolsará el precio de 

compra del producto.  

ESTA  GARANTÍA  NO  CUBRE  NINGÚN  PRODUCTO  O  NINGUNA  PARTE  DE  UN 

PRODUCTO  QUE HA ESTADO SUJETO A USO EXCESIVO, ACCIDENTE, NEGLIGENCIA, 

ABUSO O MAL USO, MANTENIMIENTO INCORRECTO, ALTERACIÓN O REPARACIÓN 

POR CUALQUIER  TERCERO QUE NO SEA STACK-ON. ADICIONALMENTE, ESTA 

GARANTÍA NO CUBRE ACCESORIOS O PIEZAS USADAS CON O DENTRO DEL 

PRODUCTO QUE NO ESTÁN INCLUIDOS CON LA COMPRA ORIGINAL.  

ESTA  GARANTÍA  ES  EXCLUSIVA  Y  EXPRESAMENTE  EN  LUGAR  DE  CUALQUIER  OTRA 

GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUSIVE LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E 

IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, QUE POR ESTE MEDIO SE 

DESCONOCEN Y EXCLUYEN. STACK-ON NO ESTARÁ SUJETO A NINGUNA OTRA 

OBLIGACIÓN O RESPONSABILIDAD. STACK-ON NO ASUME NI AUTORIZA A NINGUNA 

OTRA PERSONA QUE ASUMA EN SU NOMBRE, CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD 

EN RELACIÓN CON LA VENTA DE UNA CAJA FUERTE DE ACERO.  
STACK-ON  NO  SERÁ  BAJO  NINGUNA  CIRCUNSTANCIA  RESPONSABLE  ANTE  EL 

CONSUMIDOR INICIAL POR DAÑOS INCIDENTALES, CONSECUENTES, ESPECIALES, 

EJEMPLARES O PUNITIVOS QUE SURGIESEN DE LA COMPRA O EL USO DE CUALQUIER 

CAJA FUERTE DE ACERO.

LA RESPONSABILIDAD DE STACK-ON  POR  CUALQUIER  VIOLACIÓN  DE  ESTA  GARANTÍA 

ESTARÁ LIMITADA EXCLUSIVAMENTE A LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO DEL 

PRODUCTO DEFECTUOSO, SEGÚN SE DESCRIBE ARRIBA, O EL REEMBOLSO DEL 

PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO.  

LA OBLIGACIÓN DE STACK-ON BAJO ESTA GARANTÍA BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA 

EXCEDERÁ EL PRECIO DEL PRODUCTO.  

ESTA  GARANTÍA  LE  CONFIERE  DERECHOS LEGALES  ESPECÍFICOS.  ES POSIBLE QUE 

TAMBIÉN TENGA OTROS DERECHOS, QUE VARÍAN DE UN ESTADO A OTRO.

Summary of Contents for SHD-SU-BG-B

Page 1: ...rewdriver 2 Lag screws 2 Washers 2 Plastic Anchors HARDWARE INCLUDED TOOLS REQUIRED Battery Disposal Please dispose the used batteries per municipal or provincial law IMPORTANT Record the serial numbe...

Page 2: ...power supply to become disconnected from the lock NOTE If the batteries are low the green and red indicator lights will ash together when you start scanning Replace with 4 new AAA alkaline batteries...

Page 3: ...for a second time holding the nger in the same position until there is one beep if the sound is turned on and the green light ashes once Lift your nger o the scanner 3 Place the same nger on the scann...

Page 4: ...period is over LOCKING THE SAFE To lock the safe close the door and rotate the handle clockwise until it stops If the handle is not turned until it stops the locking mechanism will not lock TURNING TH...

Page 5: ...es run low If you lose your key you may purchase a replacement key be referencing the serial number located on the back of your safe or the front lower right corner See section regarding replacement k...

Page 6: ...ck extensions can be added to the pistol rack by by threading the eye of the extension loop through the pistol rack hook Secure the stabilizing plates to the back wall of the safe carpet Image does no...

Page 7: ...______________________ Date Purchased___ ___ ____ Owner s Address ___________________________ Unit or Apt Number _________________ City ___________________________ State _______________ Zip Code______...

Page 8: ...DOES NOT COVER ANY PRODUCT OR ANY PART OF ANY PRODUCT WHICH HAS BEEN SUBJECT TO EXCESSIVE USE ACCIDENT NEGLIGENCE ABUSE OR MISUSE INCORRECT MAINTENANCE ALTERATION OR REPAIR BY ANYONE OTHER THAN STACK...

Page 9: ...cionar acceso instant neo a la informaci n importante en caso de que alguna vez perder las llaves o su combinaci n S lo tendr acceso a esta informaci n Mantenga las llaves y la combinaci n en un lugar...

Page 10: ...A Si las bater as est n bajas el indicador parpadear en verde y rojo cuando se inicia la exploraci n Reemplazar con 4 nuevas pilas alcalinas AAA Para reemplazar las bater as retirar la plantilla del b...

Page 11: ...en la misma posici n hasta que haya dos pitidos si el sonido est activado y la luz verde parpadea dos veces Levantar el dedo del esc ner Su huella digital se registra ahora NOTA En ciertas condiciones...

Page 12: ...de seguridad pulse el esc ner con un dedo registrado La luz verde parpadea una vez con un pitido si el sonido est activado La luz azul se encender y la exploraci n se iniciar Si la luz parpadea en ve...

Page 13: ...de que haya olvidado o perdido su c digo de seguridad Para abrir la caja fuerte usando la tecla de copia de seguridad siga los pasos a continuaci n 1 Retire la tapa presionando la leng eta y girando l...

Page 14: ...sobre el gancho Asegure la rejilla de la pistola adjuntando la placa estabilizadora con gancho y lazo adjunto en la pared trasera donde se encuentra la alfombra de la caja de seguridad Las armas m s l...

Page 15: ...ompra___ ___ ____ Direcci n propietario _____________________________ No Interior _________________ Ciudad ________________________ Estado _______________ C P ________________ No Tel fono ____ _______...

Page 16: ...ENTE NEGLIGENCIA ABUSO O MAL USO MANTENIMIENTO INCORRECTO ALTERACI N O REPARACI N POR CUALQUIER TERCERO QUE NO SEA STACK ON ADICIONALMENTE ESTA GARANT A NO CUBRE ACCESORIOS O PIEZAS USADAS CON O DENTR...

Reviews: