ST Collector30E Operator'S Manual Download

Page: 20 / 20

ST. S.p.A.

Via del Lavoro, 6

31033 Castelfranco Veneto (TV) ITALY

Type:

................................

Art.N .......................................................

.................. -s/n ........................................

Summary of Contents for Collector30E

Page 1: ...arlamáquina leer atentamente elpresentemanual Seisva juhiga elektriline muruniitja KASUTUSJUHEND TÄHELEPANU enne masina kasutamist lugeda tähelepanelikult antud kasutusjuhendit Kävellen ohjattava sähkökäyttöinen ruohonleikkuri KÄYTTÖOHJEET VAROITUS lue käyttöopas huolellisesti ennen koneen käyttöä Tondeuse à gazon fonctionnant sur le réseau et à conducteur à pied MANUEL D UTILISATION ATTENTION lir...

Page 2: ...рш ніж користуватися обладнанням уважно прочитайте цей посібник з експлуатації Elektrická kosačka so stojacou obsluhou NÁVOD NA POUŽITIE UPOZORNENIE predpoužitímstrojasipozorneprečítajtetentonávod Električna kosilnica za stoječega delavca PRIROČNIK ZA UPORABO POZOR predenuporabitestroj pazljivopreberitepriročnikznavodili Električna kosačica na guranje PRIRUČNIK SA UPUTSTVIMA PAŽNJA prekorišćenjama...

Page 3: ...eti használati utasítás fordítása LIETUVIŠKAI Originalių instrukcijų vertimas LATVIEŠU Instrukciju tulkojums no oriģināl valodas МАКЕДОНСКИ Превод на оригиналните упатства NEDERLANDS Vertalingvandeoorspronkelijkegebruiksaanwijzing NORSK Oversettelse av den originale bruksanvisningen POLSKI Tłumaczenie instrukcji oryginalnej PORTUGUÊS Tradução do manual original ROMÂN Traducerea manualului fabrican...

Page 4: ...41 20 21 22 42 44 45 6 10a 4 10 8 1 17 3 9 5 7 2 16 14 15 18 11 13 12 ...

Page 5: ... 0 E 300 ...

Page 6: ...II Collector35E Collector39E 1 2 I II 1 1b ...

Page 7: ...4 2 4 1 3 4 3 3 3 3 2 3 1 1 2 2 2 2 1 2 1 ...

Page 8: ... 82 3 9 8 Гарантійний рівень звукового тиску Похибка вимірювань dB A dB A 91 87 0 70 90 8 1 88 91 3 2 06 10 Гарантований рівень звукової потужності dB A 93 93 93 11 8 Рівень вібрації Похибка вимірювань m s2 m s2 0 7 0 98 1 6 0 98 1 9 0 98 12 Розміри довжина ширина висота mm 1200 390 1050 1200 390 1000 1320 400 960 13 Код ріжучих аксесуарів GEBAO GGP J2420000090R 118810001 0 J2420000030R 118810002 ...

Page 9: ...швидко повертатися назад до нейтральне положення що призводить до зупинки ріжучого засобу 4 Перед використанням перевірте електричний кабель та подовжувач на ознаки пошкодження або старіння Якщо кабель пошкоджений під час використання негайно від єднайте вилку від розетки НЕ ДОТОРКАЙТЕСЯ ДО КАБЕЛЮ ПОКИ ВИ НЕ ВИТЯГНУЛИ ВИЛКУ З РОЗЕТКИ Ніколи не використовуйте газонокосарку якщо кабель живлення або ...

Page 10: ...емонтажу та складання всіх ріжучих аксесуарів 8 Під час заточування тримайте ріжучі аксесуари добре збалансованими Всі роботи з ріжучими аксесуарами демонтаж загострення балансування повторна збірка та або заміна вимагають завдань які потребують спеціальних навичок а також спеціальних інструментів З міркувань безпеки ці роботи найкраще виконувати в спеціалізованому центрі 9 Будьте обережні під час...

Page 11: ...те її у центр захоронення відповідно до чинного законодавства ОПИС ГАЗОНОКОСАРКИ ТА ОБЛАСТІ ЇЇ ЗАСТОСУВАННЯ Ця газонокосарка садовий інструмент і точніше зокрема газонокосаркою з пішохідним управлінням Газонокосарка складається з двигуна який приводить в дію ріжучі аксесуари розташоване в картері у газонокосарки є колеса і рукоятка Оператор веде газонокосарку і управляє її основними пристроями зав...

Page 12: ...праву 1 та ліву 2 частини рукоятки у відповідні отвори і закріпіть їх на місці за допомогою гвинтових гвинтів 3 та шайб 4 Прикладіть кріплення кабелю 4 до верхньої частини ручки 5 у зазначеному положенні та закріпіть за допомогою гвинта що входить у комплект 6 і болт 7 Закріпіть верхню частину рукоятки 5 до нижньої частини за допомогою ручок 8 та поставлених гайок та болтів як показано використову...

Page 13: ...уються такі показання косити занадто низькі сльози і викорінювати траву надаючи їй плямистий вигляд влітку косити треба вище щоб запобігти висихання землі не косити мокру траву це може знизити ефективність засобів для косіння за рахунок липкої трави та розриву газону для особливо високої трави спочатку косити на максимальній висоті дозволеній газонокосаркою потім косити знову через два три дні 3 4...

Page 14: ... вібрувати Частини газонокосарки пошкоджені або послаблені Зупиніть газонокосарку і від єднайте кабель живлення від мережі Виявити наявність можливих пошкоджень Перевірте чи немає послаблених частин і затягніть їх Зверніться в спеціалізований сервісний центр для виконання перевірок заміни та ремонту Якщо у вас виникнуть сумніви або проблеми без зволікання зв яжіться з найближчим сервісним центром ...

Page 15: ...02 ANNEX VI proc 1 Italy e Ente Certificatore N 0359 Interterk Testing Certification Ltd Intertek House Cleeve Road Leatherhead Surrey KT22 7SA United Kingdom EMCD 2014 30 EU RoHS 2 2011 65 EU 4 Riferimento alle Norme armonizzate EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 EN 60335 2 77 2010 EN 50581 2012 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 g Livello di potenza sonora misurat...

Page 16: ... 88 EC D Lgs 262 2002 ANNEX VI proc 1 Italy e Ente Certificatore N 0036 TÜV SUD Industrie Service GmbH Westendstraße 199 80686 München Germany EMCD 2014 30 EU RoHS 2 2011 65 EU 4 Riferimento alle Norme armonizzate EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 EN60335 2 77 2010 EN 50581 2012 EN55014 1 2017 EN55014 2 2015 EN61000 3 2 2014 EN61000 3 3 2013 g Livello di potenza sonora misurato 91 dB A h Livello d...

Page 17: ... 88 EC D Lgs 262 2002 ANNEX VI proc 1 Italy e Ente Certificatore N 0036 TÜV SUD Industrie Service GmbH Westendstraße 199 80686 München Germany EMCD 2014 30 EU RoHS 2 2011 65 EU 4 Riferimento alle Norme armonizzate EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 EN60335 2 77 2010 EN 50581 2012 EN55014 1 2017 EN55014 2 2015 EN61000 3 2 2014 EN61000 3 3 2013 g Livello di potenza sonora misurato 91 dB A h Livello d...

Page 18: ...um PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej DeklaracjazgodnościWE Dyrektywamaszynowa 2006 42 WE ZałącznikII częśćA 1 Spółka 2 Oświadczanawłasną odpowiedzialność że maszyna Kosiarkaprowadzonaprzez operatora pieszego cięcietrawy a Typ Modelpodstawowy b Miesiąc Rokprodukcji c Numerseryjny d Silnik elektryczny 3 Spełnia podstawowewymogi następujących Dyrektyw e Jednostka certyfikująca f BadanietypuWE 4 O...

Page 19: ...élküli sokszorosítása és módosítása LT Šio naudotojo vadovo turinys ir paveikslėliai skirti tik ST S p A ir yra saugomi autorių teisėmis dokumentą atgaminti ar modifikuoti visiškai arba iš dalies yra draudžiama LV Šīs lietotāja rokasgrāmatas saturs un attēli ir veidoti tikai ST S p A un ir aizsargāti ar autortiesībām Jebkāda dokumenta vai tā daļas prettiesiska kopēšana vai pārveide ir stingri aizl...

Page 20: ...ST S p A Via del Lavoro 6 31033 Castelfranco Veneto TV ITALY LWA Type dB Art N s n ...

Search results

Summary of Contents for Collector30E

Reviews:

Related manuals for Collector30E

Brands by name

Popular brands

ST Collector30E, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for Collector30E

Reviews:

Related manuals for Collector30E

Brands by name

Popular brands