SSP Kurzweil PC3, User Manual

Page: 22 / 27

Kurzweil PC3 - Sibelius Sound Set User Manual | 22
5.4 ‘Implied’ Articulations
In Section 5.1 - Articulations/Techniques mention was made of the difference be-
tween a live player’s contextual interpretation of the score and the literal interpretation
used by Sibelius. This difference extends beyond techniques that are actually written in
the score as well; as a player interprets and phrases his part, notes will become longer,
shorter, perhaps staccato or accented, without any of these markings being present in
the written part.
Sibelius itself does not allow articulations to be hidden independently of the note to
which they are attached, making this sort of phrasing difficult as it will clutter the score
with markings that are desired for playback alone, not in print. However, a solution
can be found in a third-party plugin Hide or Show Articulations, which, as the name
suggests, allows articulation markings to be entered for playback sake and then hidden
so they do not print. Simple and elegant, it solves an important problem and is highly
recommended.
The Hide or Show Articulations plugin was developed by Roman Molino Dunn and
is available from his website The Music Transcriber .
p ~mf
~
ff ff
cresc.
f
cresc.
f
68
&
~C11,51 ~C11,52 ~C11,53 ~C11,54 ~C11,55 ~C11,56 ~C11,57 ~C11,58 ~C11,59 ~C11,60 ~C11,61 ~C11,62 ~C11,63 ~C11,64 ~C11,65 ~C11,66 ~C11,67 ~C11,68 ~C11,69 ~C11,70 ~C11,71 ~C11,72 ~C11,73 ~C11,74 ~C11,75 ~C11,76 ~C11,77 ~C11,78 ~C11,79 ~C11,80 ~C11,81 ~C11,82 ~C11,83 ~C11,84 ~C11,85 ~C11,86 ~C11,109 ~C11,110 ~C11,111 ~C11,112 ~C11,113 ~C11,114 ~C11,115 ~C11,116 ~C11,117 ~C11,118 ~C11,119 ~C11,120 ~C11,121 ~C11,122 ~C11,123 ~C11,124
U
∑U
&
∑ ∑
&
H
&
H
>
>
>
. . . . . . > .> . .> . . .> . .
.>
. .
.> . .
>
. . .
Ó Œ œ# w œ œ ˙
w
w b
˙ ™
˙ b
™
œ ™
œnœœœœœ
œ
™
œ œ
J œ
œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ
œ
‰ œ œ œ
˙ ™
˙ b
™
œ ™
œnœœœœœ
œ
™
œ œ
J œ
œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ
œ
‰ œ œ œ
2
Implied Articulations, Playback
p ~mf
~
ff ff
cresc.
f
68
&
~C11,51 ~C11,52 ~C11,53 ~C11,54 ~C11,55 ~C11,56 ~C11,57 ~C11,58 ~C11,59 ~C11,60 ~C11,61 ~C11,62 ~C11,63 ~C11,64 ~C11,65 ~C11,66 ~C11,67 ~C11,68 ~C11,69 ~C11,70 ~C11,71 ~C11,72 ~C11,73 ~C11,74 ~C11,75 ~C11,76 ~C11,77 ~C11,78 ~C11,79 ~C11,80 ~C11,81 ~C11,82 ~C11,83 ~C11,84 ~C11,85 ~C11,86 ~C11,109 ~C11,110 ~C11,111 ~C11,112 ~C11,113 ~C11,114 ~C11,115 ~C11,116 ~C11,117 ~C11,118 ~C11,119 ~C11,120 ~C11,121 ~C11,122 ~C11,123 ~C11,124
U
∑U
&
∑ ∑
&
H
Ó Œ œ# w œ œ ˙
w
w b
˙ ™
˙ b
™
œ ™
œnœœœœœ
œ
™
œ œ
J œ
œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ
œ
‰ œ œ œ
2
Implied Articulations, Printed Part