MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
151
Fachbodenregal R 3000 S Modular Shelving
R 3000 S
Rayonnages à étagères
Page 1: ...MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE 151 Fachbodenregal R 3000 S Modular Shelving R 3000 S Rayonnages tag res R 3000 S...
Page 2: ...positionne ment des entretoises des chelles 5 6 0 Montage d une trav e de rayonnage 6 6 1 Etag re 6 6 2 Croisillon 7 6 3 Parois s paratrices 8 6 4 But e arri re 8 6 5 But e centrale 9 6 6 Plinthe fron...
Page 3: ...Bedien und Nutzungshinweise Usage and handling guidelines Conseils d utilisation et de manipulation FA FA Bei Montage auf magnesithaltigem Boden sind besondere Ma nahmen erforderlich Bitte sprechen Si...
Page 4: ...ing divider 5 Full height divider 6 Back stop rail 7 Bin front 8 Horizontal brace 9 Top cap 10 Center stop rail for shelves with 600 mm depth only 11 Back stop rail 12 Cross brace 13 Base plate 14 Shi...
Page 5: ...C C 5 1 Regalh hen und Schottstegabst nde Shelving heights and spacing of frame braces Positionnement des entretoises selon la taille des chelles A1 C 370 5 1 166 2 278 476 5 370 5 1 643 2 490 476 5 R...
Page 6: ...it Trav e compl mentaire Grundfeld Starter unit Trav e de base A1 A2 Fachboden tr ger Shelf supports Crochets Fachboden tr ger Shelf supports Crochets Regalst nder Upright Montant Regalst nder Upright...
Page 7: ...lit de l ensemble placer les croisillons dans la 1 re tra v e puis toutes les 3 trav es hauteur des entretoises et placer les tag res en correspondance 1 325 2 278 2 490 1 282 994 Regalst nder Upright...
Page 8: ...iste Back stop rail But e arri re E3 E1 E2 Klammer Clip Clip Klammer Clip Clip Durchschubsicherungsleiste Back stop rail But e arri re Klammer Clip Clip E E4 E5 Durchschubsicherungsleiste Back stop ra...
Page 9: ...Plinthe frontale Fachboden Shelf Etag re 6 7 L ngsverband Horizontal brace Traverse longitudinale H L ngsverband Horizontal brace Traverse longitudinale L ngsverband Horizontal brace Traverse longitu...
Page 10: ...Felgentraverse Horizontal beam for wheels and tyres Longerons pour pneus et jantes R der und Felgentraverse Horizontal beam for wheels and tyres Longerons pour pneus et jantes A A A A A A St 3 9 x 9...
Page 11: ...bracing internal Croisillon int rieur Doppelzeile Rahmendistanz gr er 6mm Double row frame distance higher than 6mm Rang e de rayonnage double face distance entre chelles sup rieure 6 mm KV au en Cro...
Page 12: ...a protection sur son ancrage ssi schaefer com 6672457 I MA151 I R3000 S I by SSI SCH FER L nderspezifische Modifizierungen und technische nderungen bei allen im Inhalt gezeigten Produkten vorbehalten...
