Trail camera
Caméra de chasse
model
/
Modèle
User manual / Manuel d'utilisation
www.spypoint.com
P INT
SPY
INT
P
2
1
Page 1: ...Trail camera Caméra de chasse model Modèle User manual Manuel d utilisation www spypoint com P INT SPY INT P SPY 2 21 2 21 ...
Page 2: ...ellent SPYPOINT products You can now enjoy many benefits of a full feature and easy to use digital trail camera This 5 MP digital camera was developed and designed by our team of highly qualified engineers and can take sharp and clean photos or videos either day or night ...
Page 3: ...ewing TV output Composite video PAL NTSC Computer output USB 2 0 Power supply accessories sold separately see OPTIONS Alkaline or lithium batteries 6x AA Lithium battery pack Rechargeable battery pack LIT 09 LIT C 8 External 12V jack 12 volt battery KIT 12V BATT 12 or 12 volt adapter AD 12V Detection system Motion sensor PIR Detection angle 30 Detection range Adjustable from 5 to 50ft Delay betwee...
Page 4: ...powered from an external 12 volt DC input such as a 12 volt battery KIT 12V BATT 12V sold separately or a 12 volt adapter AD 12V sold separately During the installation of a 12 volt connection slide the switch inside the battery case to ALK the AA batteries can remain safely inside the camera If combined with a lithium battery pack slide the switch to RECH For the accessories available refer to th...
Page 5: ...Quality Turn OFF your camera set the switch MODE to SET TEST and turn ON the camera Press MENU OK An H will blink on the screen indicating that the camera is in High Resolution 5 MP Use the DOWN button if you want to reduce the resolution to L 3 MP Press MENU OK to set the date and time MM DD YY HH MM Use UP and DOWN to change the blinking digit Once finished press MENU OK and turn OFF the system ...
Page 6: ...Then click DCIM and 100DSCIM to find all your photos and videos Taking the SD card out of the camera and inserting it into the computer port will achieve same results If no SD reader is built into the computer a multi card reader RD25 1 sold separately can be used TELEVISION To see photos and videos directly on a TV set turn OFF your camera and select VIEW Connect the yellow end of the cable suppl...
Page 7: ...rying strap 12ft power cable PW 12FT Spare 12 ft power cable fits with KIT 12V TROUBLESHOOTING No person animal on photos 1 Rising sun or sunset can trigger the sensor Camera must be re orientated 2 At night motion detector may detect beyond range of the IR of flash illumination Reduce distance setting 3 Small animal may trigger the unit Reduce distance setting and or raise height of camera 4 Moti...
Page 8: ...sal kit with two 6V rechargeable batteries 2 8Ah with 6V 5 6Ah and 12V 2 8Ah output configuration AC charger with water resistant ABS plastic case 12ft power cable and strap included Camo pattern 12 volt adapter AD 12V 12 volt adapter for wall outlet fits all SPYPOINT cameras IR Booster IBR W 100 LED wireless infrared module that allows the user to amplify the infrared lights at night for clearer ...
Page 9: ...est update of the user manual refer to our website The version number of this manual is on page 2 LIMITED WARRANTY SPYPOINT 2N1designedbyGGTelecom iscoveredbyaone 1 year warranty on material and workmanship starting from its original date of purchase The sales receipt is your proof of purchase and must be presented if warranty service is needed This warranty does not cover any GG Telecom product w...
Page 10: ...PYPOINTMD Vous pouvez maintenant bénéficier d un appareil de surveillance photographique complet et facile d utilisation Cet appareil de 5 MP a été conçu et développé par notre équipe d ingénieurs hautement qualifiés et permet la prise de photos et de vidéos de jour et de nuit ...
Page 11: ...nterne Visionnement Sortie TV Vidéo Composite PAL NTSC Sortie Ordinateur USB 2 0 Alimentation accessoires vendus séparément voir OPTIONS DISPONIBLES Piles alcalines ou au lithium 6x AA Bloc pile lithium Bloc pile rechargeable LIT 09 LIT C 8 Externe Prise 12V Batterie 12 volts KIT 12V BATT 12V ou Adaptateur 12 volts AD 12V Système de détection Détecteur de mouvement PIR Angle de détection 30 Distan...
Page 12: ...ne batterie 12 volts KIT 12V BATT 12V vendu séparément ou un adaptateur 12 volts AD 12V vendu séparément Lors d un branchement 12 volts glisser le commutateur du compartiment des piles à ALK les piles AA peuvent demeurées dans la caméra Si ce branchement est combiné à un bloc pile lithium glisser le commutateur à RECH Pour connaître les accessoires disponibles pour l alimentation 12 volts se référ...
Page 13: ...oulette DISTANCEou réaligner le système de façon différente Lorsque vous comprenez comment l appareil réagit aux détections vous pouvez mieux ajuster la direction ou la hauteur de l installation Le mode VIEW vous permet de visionner vos photos ou vidéos sur un téléviseur Lumière de test Comment installer correctement votre caméra à l aide de la courroie d installation fournie hauteur d installatio...
Page 14: ... pour y retrouver les photos et les vidéos emmagasinées Une autre façon de procéder est de retirer la carte mémoire vendue séparément de la caméra et de l insérer dans la fente SD de l ordinateur Si aucune fente SD n est présente sur l ordinateur utiliser un lecteur de cartes mémoire RD25 1 vendu séparément TÉLÉVISION TV OUT Permet de visionner les photos et les vidéos directement sur un téléviseu...
Page 15: ... secondes dans le but de préserver les piles Pour revenir à l écran éteindre la caméra et l allumer à nouveau Carte Mémoire SD SD 8GB Carte mémoire permettant d enregistrer des photos ou des vidéos Lecteur de cartes portatif RD25 1 Lecteur permettant le branchement d une carte mémoire directement à l ordinateur sans déplacer la caméra SPYPOINTMD Compatible avec 25 types de cartes différentes inclu...
Page 16: ...ts pour prise murale compatible avec toutes caméras SPYPOINTMD IR Booster IBR W Module infrarouge de 100 DEL à transmission sans fil permettant d amplifier la puissance de l éclairage infrarouge la nuit Black LEDs IR Booster IRB W B Module infrarouge de 100 DEL noires à transmission sans fil permettant d amplifier la puissance de l éclairage infrarouge la nuit Boîtier de sécurité en métal SB 91 Bo...
Page 17: ...ions non conformes du produit affecteront son fonctionnement ses performances sa durabilité et annuleront la garantie SERVICE DE RÉPARATION Les réparations pour bris ou défectuosités non couverts par la garantie seront facturées à prix raisonnables Pour le soutien technique s v p écrire un courriel à tech spypoint com Décrire le problème rencontré et indiquer un numéro de téléphone pour vous rejoi...
