- 5 -
8
5
9
0
F
4
1
.
6
0
.
0
3
K
S
4
1
.
6
0
.
0
2
D
T
e
m
a
N
-
D
t
ll
e
t
s
r
e
e
m
a
N
.
r
p
e
g
e
m
a
N
.
f
t
z
t
e
s
r
e
.
d
t
z
t
e
s
r
e
1. Einleitung
1.1 Allgemeines
Um den Filter optimal nutzen zu können, benötigt der Anwender
ausführliche Informationen.
In der vorliegenden Betriebsanleitung haben wir diese Informa-
tionen möglichst vollständig und in entsprechende Kapitel geglie-
dert zusammengestellt.
Lesen und beachten Sie diese Informationen.
Sie helfen Ihnen auch Unfälle zu vermeiden.
1.2 Erklärung der Symbole in der
Bedienungsanleitung
Warnhinweise
Warnhinweise gibt es in drei Gefahrenstufen, die Sie an dem
Signalwort erkennen:
•
GEFAHR
•
WARNUNG
•
VORSICHT
Warnhinweise immer sorgfältig lesen und gewissenhaft befol-
gen.
Dieses Zeichen weist auf besonders wichtige
Informationen hin.
1.3 Erklärung der Symbole am Gerät
1. Introduction
1.1 General remarks
In order to obtain maximum benefit from using the filters/ -system
the user should have sufficient information.
These instruction manual gave the user this information which
has been divided into separate sections for easy reference.
Please read carefully before installing and operating the filter/ -
system.
1.2 Explanation to the symbols in the
instruction manual
Warnings
Warning notices indicate three levels of danger signified by the
signal word.
•
DANGER
•
WARNING
•
CAUTION
Always read and comply with warning instructions.
This symbol refers to particularly important information.
1.3 Symbols used in the filter
Druckluft-Eintritt
Air Inlet
t
r
o
w
l
a
n
g
i
S
d
r
o
w
l
a
n
g
i
S
g
n
u
t
u
e
d
e
B
g
n
i
n
a
e
M
g
n
u
t
h
c
a
e
b
t
h
c
i
N
i
e
b
n
e
g
l
o
F
e
c
n
a
v
r
e
s
b
o
-
n
o
n
f
o
s
e
c
n
e
u
q
e
s
n
o
C
R
H
A
F
E
G
R
E
G
N
A
D
r
h
a
f
e
G
r
e
d
n
e
h
o
r
d
r
a
b
l
e
t
t
i
m
n
u
r
o
v
t
n
r
a
w
r
e
g
n
a
d
f
o
t
a
e
r
h
t
t
n
e
n
i
m
m
i
n
a
f
o
s
n
r
a
W
h
c
i
l
n
i
e
h
c
s
r
h
a
w
d
n
i
s
g
n
u
z
t
e
l
r
e
v
r
e
p
r
ö
K
e
r
e
w
h
c
s
r
e
d
o
t
o
T
t
l
u
s
e
r
y
a
m
y
r
u
j
n
i
s
u
o
i
r
e
s
r
o
h
t
a
e
D
G
N
U
N
R
A
W
G
N
I
N
R
A
W
r
h
a
f
e
G
r
e
d
n
e
h
o
r
d
r
e
h
c
i
l
g
ö
m
r
o
v
t
n
r
a
w
r
e
g
n
a
d
e
l
b
i
s
s
o
p
f
o
s
n
r
a
W
h
c
i
l
g
ö
m
d
n
i
s
g
n
u
z
t
e
l
r
e
v
r
e
p
r
ö
K
e
r
e
w
h
c
s
r
e
d
o
t
o
T
e
l
b
i
s
s
o
p
e
r
a
y
r
u
j
n
i
s
u
o
i
r
e
s
r
o
h
t
a
e
D
T
H
C
I
S
R
O
V
N
O
I
T
U
A
C
n
o
i
t
a
u
t
i
S
r
e
h
c
i
l
r
h
ä
f
e
g
r
e
h
c
i
l
g
ö
m
r
o
v
t
n
r
a
w
n
o
i
t
a
u
t
i
s
s
u
o
r
e
g
n
a
d
y
l
b
i
s
s
o
p
a
f
o
s
n
r
a
W
h
c
i
l
g
ö
m
d
n
i
s
n
e
d
ä
h
c
s
h
c
a
S
r
e
d
o
g
n
u
z
t
e
l
r
e
v
r
e
p
r
ö
K
e
t
h
c
i
e
L
e
l
b
i
s
s
o
p
e
r
a
e
g
a
m
a
d
l
a
i
r
e
t
a
m
r
o
s
e
i
r
u
j
n
i
t
h
g
i
L
