background image

Vedette 25 H

Descrizione del faro

Riferendoci alle immagini

  Staffa di sospensione

  Guide porta accessori con tettuccio di ritenzione

  Molla per bloccaggio tettuccio

  Maniglia a leva per regolazione inclinazione del faro

  Pomello per apertura bacinella portalampada

  Slitta con zoccolo porta lampada

  Pomolo per regolazione posizione lampada

  Staffa per ancoraggio catena di sicurezza

  Galletto per fissaggio e regolazione puntamento

  Maniglie a leva per regolazione lenti (zoom)

  Leve comando ghigliottine

  Pomolo per bloccaggio inclinazione ghigliottine

  Leva per inclinazione ghigliottine

  Viti regolazione lampada

Generalità

Il faro ora in Vs possesso risponde alle Direttive 73/23/

CEE in quanto conforme alle norme

EN 60598 - 1 ed EN 60598-2-17.

La targhetta che è localizzata sulla fiancata del faro, 

contiene le seguenti informazioni:

•  modello

•  massima tensione di alimentazione in V

•  massima potenza della lampada in W

•  indice di protezione IP

•  massima temperatura ambiente ammissibile in °C

•  massima temperatura del corpo del faro in °C

•  distanza minima da ogni superficie infiammabile

•  informazioni per riconoscere la posizione 0°del faro: 

quando la punta della freccia è rivolta verso l’alto

•  angolo massimo di inclinazione verso l’alto e verso 

il basso. Questi limiti, imposti dal costruttore della 

lampada, non devono essere superati pena una riduzione 

della vita utile della lampada o il deterioramento del faro.

Installazione

II faro può essere usato sia sospeso, sia montato su 

cavalletto.
ATTENZIONE!  
NON ISTALLARE IL FARO SU SUPERFICI NORMAL MENTE 

INFIAMMABILI.
La distanza minima a cui occorre tenere il faro da 

superfici suscettibili di infiammarsi è data dalla 

targhetta.
ATTENZIONE!  
SOSTITUIRE LA LAMPADA E/O LA LENTE SE VISI BILMENTE 

DANNEGGIATE.

Sempre a scopo di sicurezza occorre far uso della ca tena di 

sicurezza tra il faro e il traliccio di sospensione.

Accessori

Gli accessori previsti per questo faro sono elencati nel 

listino e possono essere montati tramite le guide 

.

Cambiacolori

Inserire la flangia dei cambiacolori nell’apposita guida finchè 

non è possibile richiudere il tettuccio e far scattare la molla 

di ritegno. Collegare la fune di si curezza al gancio apposito 

del faro.

Cambio della lampada

Per motivi di sicurezza, scollegare sempre l’apparec chio 

dalla rete di alimentazione prima di aprirlo per cambiare 

la lampada. Aprire la bacinella portalampa da tramite il 

pomello 

. Inserire la lampada nello zoc colo curando di non 

toccare il vetro. Poichè la nuova lampada potrebbe avere un 

differente centro luce, si può effettuare il centraggio tramite 

il pomello 

.

Connessioni elettriche

Il vostro faro è stato progettato per una tensione di 

alimentazione massima di 230 V. II cavo di alimenta zione 

risponde alle norme CEI 20-35. Occorre però essere sicuri 

che la terra sia sempre collegata.

Puntamento

Tramite la maniglia laterale 

 si può allentare il bloc caggio 

del faro in una certa posizione e modificare la sua 

inclinazione. Lo stesso si può fare riguardo alla rotazione 

dell’asse verticale allentando il gallet to 

. Con le maniglie 

a leva 

 si effettua la regola zione dello zoom, allargando o 

stringendo il fascio di luce . Tramite le quattro ghigliottine 

 si può ta gliare il fascio di luce per effetti speciali; 

mediante la leva 

 si può quindi ruotare tutto il gruppo 

delle ghigliottine, che viene quindi bloccato dal pomello 

.

Pulizia

Per una maggiore resa del faro, occorre tener puliti il più 

possibile le lenti e lo specchio. Per far questo, dopo aver 

scollegato il faro dalla rete di alimentazio ne, si può aprirlo 

per pulire con uno straccio soffice inumidito con alcool sia 

la lente che lo specchio.

Tipo di lampada

Vedere tabella riportata in ultima pagina. 

ATTENZIONE!  

COLLEGARE SEMPRE L’APPARECCHIO AD UNA LI NEA 

Dl ALIMENTAZIONE ELETTRICA CHE SIA PRO TETTA CON 

UN FUSIBILE SCELTO OPPORTUNA MENTE SECONDO 

LE INDICAZIONI FORNITE DAL COSTRUTTORE DELLE 

LAMPADE UTILIZZATE.

Manutenzione

Sottoporre

 il faro a revisione almeno una volta al l’anno per 

controllare l’integrità delle parti elettriche e meccaniche.

Riciclaggio

Il prodotto deve essere riciclato o smaltito 

secondo la direttiva 2002/96/CE 

3

Summary of Contents for Vedette 25 H

Page 1: ...Manuale utente User manual Bedienungsanleitung Manuel pour l utilisateur cod VD 25 H vedette 25H...

Page 2: ...ent instructions carefully Spotlight srl will not be responsible for damage resulting from instructions not being followed 2 ACHTUNG Vor Inbetriebnahme zuerst die folgenden Anweisungen sorgf ltig lese...

Page 3: ...ati tramite le guide Cambiacolori Inserire la flangia dei cambiacolori nell apposita guida finch non possibile richiudere il tettuccio e far scattare la molla di ritegno Collegare la fune di si curezz...

Page 4: ...inserting into guides Colour changer Insert the flange of the colour changer into its guide so that the latch remains closed and the retaining spring is released Connect the safety cable to the specia...

Page 5: ...be geschlossen werden kann und der Schnappverschlu zuschnappt Das Sicherheitskabel mit dem daf r vorgesehenen Haken am Strahler verbinden Lampenwechsel Ziehen Sie aus Sicherheitsgr nden stets den Netz...

Page 6: ...alogue et peuvent tre mont s au moyen des guidages Changement de couleurs Introduire la bride du changement de couleurs dans le guidage pr vu cet effet jusqu ce qu il ne soit plus possible de refermer...

Page 7: ...CP 75 2000 G 22 75 50000 400 3200 CP 92 2000 G 22 90 52000 400 3200 CP 91 2500 G 22 90 67500 400 3200 1147 1105 385 294 526 270 Dimensioni e peso Dimensions and weight Masse und Gewicht Dimensions et...

Page 8: ...ight s r l Via Sardegna 3 20098 S Giuliano Milanese Milano Italy Tel 39 02 98830 1 Fax 39 02 98830 22 E mai info spotlight it www spotlight it certified quality management system ISO 9001 2008 Vedette...

Reviews: