506-7082
1 of 4
EN
GROOMER DELUXE
SR6466
ES
GROOMER DELUXE
SR466
FR
GROOMER DELUXE
SR466
PT
GROOMER DELUXE
SR466
EN
PARTS INCLUDED
/ ES
PIEZAS INCLUIDAS
/ FR
PIÈCES INCLUSES
/ PT
PEÇAS INCLUSAS
EN
= North American English
/ ES
= Latin American Spanish
/ FR
= Canadian French
/ PT
= Brazilian Portuguese
A
C
D
E
F
B
EN
part
ES
pieza
FR
pièce
PT
peça
EN
description
ES
descripción
FR
description
PT
descrição
EN
item number
ES
número de artículo
FR
numéro d’article
PT
número do item
EN
qty.
ES
cant.
FR
qté
PT
qtd.
A
EN
91725U (6 pair ski carrier)
/ ES
92725U (soporte para 6 pares de esquís anchos)
/
FR
92725U (porte-skis pour 6 paires de skis épais)
/ PT
91725U (suporte para 6 pares de esquis)
—
2
B
EN
bottom mounting clip
/ ES
clip inferior de montaje
/ FR
attache de fixation infèriere
/ PT
clipe de montagem inferior
7532854
4
C
EN
M6 tamperproof screw
/ ES
tornillo inviolable M6
/ FR
vis M6 inaltèrable
/ PT
parafuso do tipo protegido M6
853526908
8
D
EN
tamperproof wrench
/ ES
llave inviolable
/ FR
clè inaltèrable
/ PT
chave do tipo protegido
853527002
1
E
EN
lock cylinder
/ ES
cilindro de cerradura
/ FR
cylindres de l’antivol
/ PT
cilindro de bloqueio
—
2
F
EN
locking key
/ ES
llave de cierre
/ FR
clè de verrouillage
/ PT
chave da trava
—
2
1
EN
- Rotate all mounting clips open.
ES
- Haga girar todas las abrazaderas para abrirlas.
FR
- Faites pivoter toutes les brides de fixation en position ouverte.
PT
- Gire todos os clipes de montagem até abrirem.
