Spokey CD10A, Manual

Page: 21 / 24

www.spokey.eu 21
Oznakowanie sprzętu symbolem przekreślonego kontenera na odpady informuje o zakazie umieszczania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego wraz
z innymi odpadami. Zgodnie z Dyrektywą WEE o sposobie gospodarowania zużytymi odpadami elektrycznymi i elektronicznymi, dla tego typu sprzętu
należy stosować oddzielne sposoby utylizacji. Użytkownik, który zamierza pozbyć się tego produktu, zobowiązany jest do oddania go do punktu zbierania
zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, dzięki czemu przyczynia się do ponownego użycia, recyklingu, bądź odzysku, a tym samym do ochrony
środowiska naturalnego. W tym celu należy skontaktować się z punktem w którym urządzenie zostało nabyte, lub z przedstawicielami władz lokalnych.
Składniki niebezpieczne zawarte w sprzęcie elektronicznym mogą powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku naturalnym, jak
również działać szkodliwie na zdrowie ludzi.
Nr Opis
1 Rama
2 Silnik
3 Widelec
4 Stery
5 Zacisk
6 Osłona prawa
7 Stopka
8 Skrzynia akumulatora
9 Deck
10 Tylne koło
11 Osłona lewa
12 Przednie koło
13 Pas
14 Hamulec
15 Manetka
16 Dźwignia hamulca
17 Sterownik
18 Bateria
19 Kolumna kierownicy
20 Kierownica
21 Zacisk kierownicy
22 Gniazdo ładowarki
23 Przycisk resetowania
24 Włącznik
Nr Description
1 Frame
2 Motor
3 Fork
4 Handlebars
5 Locking mechanism
6 Right cover
7 Kickstand
8 Battery compartment
9 Deck
10 Rear wheel
11 Left cover
12 Front wheel
13 Belt
14 Brake
15 Throttle
16 [of the brake]
17 Controller
18 Battery
19 Steering column
20 Handlebars
21 Clamp of the handlebars
22 Charging port
23 Reset button
24 Power switch
Nr Popis
1 Rám
2 Motor
3 Vidlice
4 řidítka
5 Svorka
6 Pravý kryt
7 Stojan
8 Skříň baterie
9 Deck
10 Zadní kolo
11 Kryt levý
12 Přední kolo
13 řemen
14 Brzda
15 Rukojeť
16 [brzdy]
17 Ovladač
18 Baterie
19 Sloup řidítek
20 Řidítka
21 Svorka řidítek
22 Zásuvka nabíječky
23 Tlačítko restartu
24 spínač
Označení zařízení symbolem škrtnutého kontajneru na odpad informuje o zákazu umísťování odpadních elektrických a elektronických zařízení spolu s
jiným odpadem. Podle směrnice ES o zpôsobu nakládání s elektrickým a elektronickým odpadem, by měl tento druh zařízení být podroben zvláštní utilizaci.
Uživatel, který má v úmyslu zbavit se tohoto produktu, je povinen vrátit ho do místa sběru odpadních elektrických a elektronických zařízení, a přispět tak k
opětovnému použití, recyklaci nebo využití, a chránit tak životní prostředí. Za tímto účelem obraťte se na místo, kde jste výrobek zakoupili, nebo kontaktujte
zástupce místních úřadů. Nebezpečné složky v elektronických zařízeních mohou vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky v životním prostředí, stejně jako
mohou poškozovat lidské zdraví.
The equipment label depicting a crossed-out wheeled bin symbol informs that it is forbidden to dispose of waste electrical and electronic equipment
together with other types of waste. In accordance with the WEE directive on waste electrical and electronic equipment, separate waste management
processes should be applied for this type of equipment. The user who intends to dispose of such a product is obliged to return it to an electronic equipment
collection point thanks to which they can contribute to its re-use, recycling, and recovery and, in this way, protect the environment. To do this, contact the
sales point where the equipment was purchased or a representative of the local authorities. Hazardous substances included in electronic equipment can
have negative long-term influence on the natural environment and they can also have negative effect on human health.