Spire 860-0032 Installation Instructions And Use & Care Manual Download | Manualshive

Page: 44 / 74

background image

1.

2.

44

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

«
...
42
43
44
45
46
...
»

Summary of Contents for 860-0032

Page 1: ...ures operation performance parts accessories or service call 1 833 55S PIRE 1 833 557 7473 Languages spoken English Spanish French 8 a m 5 p m PST Monday Friday PIED EXT RIEUR ISLAND GRILL Instruction...

Page 2: ...au gaz 41 Liste des pi ces de l emballage 42 Outils et quincaillerie 43 INSTRUCTIONS DE MONTAGE 44 Raccordement au gaz 53 CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ 54 Outils et pi ces pour conversion de gaz...

Page 3: ...T handle type A flexible gas connector when used must not exceed 3 feet CALIFORNIA RESIDENTS ONLY WARNING This product and the fuels used to operate this product liquid propane and the products of co...

Page 4: ...gas appliance The LP gas supply cylinder to be used must be constructed and marked in accordance with the Specification for LP Gas cylinders of the U S Department of Transportation DOT or the National...

Page 5: ...flow of combustion and ventilation air Clearance to combustible construction for grill A minimum of 91 44 cm 36 in must be maintained between the front of the grill hood sides and back of the grill a...

Page 6: ...INSTALLATION REQUIREMENTS Production Dimensions 6 A Model serial number plate The model serial number rating plate is located on the inside of the left cabinet door See the following illustration A...

Page 7: ...ural Gas Operating pressure 4 WCP Inlet supply pressure 7 to 14 WCP maximum Contact local gas supplier if you are not sure about the inlet supply pressure Gas Supply Requirements Gas Supply Line Press...

Page 8: ...in the Gas Conversions section of this manual or the instructions supplied with Natural Gas Conversion Kit Part Number 710 0003 The gas supply line shall be equipped with an approved shutoff valve Th...

Page 9: ...5 6 7 8 9 10 1 3 4 2 9 x3 x3 PACKAGE PARTS LIST x2 x5...

Page 10: ...11 13 12 10 PACKAGE PARTS LIST TOOLS NEEDED HARDWARE PACKAGE LIST Truss head screw 5 32 32X 1 1 2 Truss head screw 1 4 20 x 1 2 Truss head screw 5 32 32x1 7 64 14...

Page 11: ...1 2 11 ASSEMBLY INSTRUCTIONS...

Page 12: ...3 4 12...

Page 13: ...5 6 13...

Page 14: ...7 8 14...

Page 15: ...9 10 15...

Page 16: ...11 12 16...

Page 17: ...13 14 17...

Page 18: ...15 16 18 Propane tank is not included...

Page 19: ...17 18 19...

Page 20: ...ckwise until it stops 3 Using your hand turn the gas pressure regulator hose assembly clockwise to disconnect to the 20 lb propane tank as shown Hand loosen only Use of a wrench could damage the quick...

Page 21: ...nt burner valves in this grill have different BTU ratings This means that the amount of gas coming from each orifice varies in order to create the BTU s The holes in the orifices themselves are drille...

Page 22: ...he manifold and secure Attach the Natural gas regulator to the side panel inside the grill cart with the two screws that are preassembled on the regulator 22 Change Grill Main Burner Valve Orifices 1...

Page 23: ...ifice 1 Use a screwdriver to remove the two screws from the rear burner heat shield Remove the heat shield 2 Unscrew from the rear burner cover and remove the sear burner rear cover 3 Use an adjustabl...

Page 24: ...grill Gas Connection 1 Before making any connections check to ensure the natural gas inlet pressure falls between the allowable range of 7 W C 0 25 psi and 14 W C 0 5 psi If the NG inlet pressure doe...

Page 25: ...approximate 90 3 Check that burner operates at the new high flame setting It may be necessary to adjust the screw setting slightly more to get the ideal burner flame height Record Conversion The LP a...

Page 26: ...lade screwdriver C Pliers A B C 1 2 5 cm Check and Adjust the Burners The burners are tested and factory set for most efficient operation However variations in gas supply and other conditions may make...

Page 27: ...each use 1 Open left hand cabinet door 2 Inspect the gas pressure regulator hose assembly for cuts abrasions or excessive wear 3 If necessary replace the gas pressure regulator hose assembly before u...

Page 28: ...the Grill for Lighting 1 Open the hood completely Do not light burners with the hood closed 2 Make sure control knobs are turned to 3 The grease trays must be in place and push all the way to back Tu...

Page 29: ...e manual lighting extension on the right side panel IMPORTANT If burner does not light immediately turn the burner knob to and wait 5 minutes before relighting If any burners do not light after attemp...

Page 30: ...the heat setting for foods that cook a long time or are marinated or basted in a sugary sauce If using a high flame add barbecue sauce only during the last 10 minutes of cooking to avoid burning the s...

Page 31: ...u are finished cooking turn all burners to HIGH for 10 15 minutes with the hood closed to burn off food residue Turn off all burners raise the hood and let the grates cool When completely cool grill r...

Page 32: ...NT The grease tray should only be removed when grill is completely cool The grease tray collects grease and food particles that fall through the grill Clean often to avoid grease buildup Cleaning Meth...

Page 33: ...oo windy or not receiving enough air Check the burner air inlets for obstructions Check the air shutter adjustment see Check and Adjust the Burners section TROUBLESHOOTING Excessive flare ups Is there...

Page 34: ...scratches dents corrosions or discoloring by heat abrasive and chemical cleaners or any tools used in the assembly or installation of the appliance surface rust or the discoloration of stainless steel...

Page 35: ...ent with those stated above Manufacturer s maximum liability in any event shall not exceed the documented purchase price of the product paid by the original consumer This warranty only applies to unit...

Page 36: ...s rie de l appareil Pour les mod les autoportants la plaque signal tique des num ros de mod le de s rie se trouve sur le c t gauche l int rieur de la paroi du placard Dans l tat du Massachusetts les...

Page 37: ...d incendie de choc lectrique de blessures corporelles ou de dommages lors de l utilisation de l appareil de cuisson gaz d ext rieur il convient d obs erver certaines pr cautions fondamentales notammen...

Page 38: ...mbustion et de ventilation D gagement jusqu au mat riel combustible pour les grils d ext rieur autoportants Un minimum de 91 44 cm 36 po doit tre maintenu entre l avant du couvercle du gril les c t s...

Page 39: ...le et de s rie La plaque signal tique des num ros de mod le et de s rie est situ e l int rieur de la porte gauche du placard Voir l illustration ci dessous EXIGENCES D INSTALLATION Dimensions du produ...

Page 40: ...limentation en gaz r gul e Reportez vous la plaque signal tique du mod le s rie pour obtenir des informations sur le type de gaz pouvant tre utilis Si ces informations ne correspondent pas au type de...

Page 41: ...r l ensemble de conversion au gaz naturel fourni avec le gril sur certains mod les ou l ensemble de conversion au gaz naturel pi ce num ro 710 0003 Voir la section Assistance pour conna tre le process...

Page 42: ...5 6 7 8 9 10 1 3 4 2 42 x3 x3 LISTE DES PI CES DE L EMBALLAGE x2 x5...

Page 43: ...11 13 12 43 LISTE DES PI CES DE L EMBALLAGE OUTILS N CESSAIRES Vis t te bomb e 5 32 32X 1 1 2 Vis t te bomb e 1 4 20 x 1 2 Vis t te bomb e 5 32 32x1 7 64 LISTE DU PAQUET MAT RIEL 14...

Page 44: ...1 2 44 INSTRUCTIONS DE MONTAGE...

Page 45: ...3 4 45...

Page 46: ...5 6 46...

Page 47: ...7 8 47...

Page 48: ...9 10 48...

Page 49: ...11 12 49...

Page 50: ...13 14 50...

Page 51: ...15 16 51 Le r servoir de propane n est pas inclus...

Page 52: ...17 18 52...

Page 53: ...e 20 lb est la position OFF arr t Si ce n est pas le cas tourner le robinet dans le sens horaire jusqu ce qu il s arr te 3 Tourner l ensemble d tendeur tuyau la main dans le sens antihoraire pour d co...

Page 54: ...ion D tendeur pour gaz naturel 3 0 m 10 pi Tuyau pour gaz naturel avec raccord branchement rapide Tuyau du d tendeur pour gaz naturel de 150 mm 5 9 po Tourne crou de 6 mm Cl de 6 mm Cl t te hexagonale...

Page 55: ...r de gaz naturel sur le collecteur et fixez le Fixez le r gulateur de gaz naturel au panneau lat ral l int rieur du chariot du gril avec les deux vis pr assembl es sur le r gulateur 55 Changer les ori...

Page 56: ...retirer le coude en laiton 4 Utilisez une cl douille de 6 mm ou un tourne crou de 6 mm pour retirer l orifice Remplacer par l orifice de gaz naturel correspondant IMPORTANT V rifiez que l orifice NG e...

Page 57: ...z naturel est comprise dans la plage autoris e de 7 W C 0 25 psi et 14 W C 0 5 psi Si la pression d entr e du gaz naturel ne se situe pas dans cette plage contactez votre fournisseur de gaz local 2 On...

Page 58: ...ron 90 3 V rifiez que le br leur fonctionne au nouveau r glage de flamme haute Il peut tre n cessaire d ajuster un peu plus le r glage de la vis pour obtenir la hauteur id ale de la flamme du br leur...

Page 59: ...du r glage de l admission d air et du d bit thermique minimum peuvent tre n cessaires du fait de variations de la pression de distribution du gaz disponible et d autres conditions On recommande que to...

Page 60: ...Avant chaque utilisation inspecter l ensemble d tendeur tuyau de raccordement 1 Ouvrir la porte du placard de gauche 2 Inspecter l ensemble d tendeur tuyau de raccordement rechercher coupures abrasio...

Page 61: ...ouvert Ouvrir l arriv e de gaz 1 Pour grils d ext rieur avec bouteille de propane de 20 lb Ouvrir lentement le robinet de la bouteille REMARQUE En cas d activation d un dispositif de limitation du d b...

Page 62: ...extension d clairage manuel sur le panneau lat ral droit IMPORTANT Si le br leur ne s allume pas imm diatement tournez le bouton du br leur sur et attendez 5 minutes avant de rallumer Si des br leurs...

Page 63: ...d en valuer la cuisson Ceci permet aux jus de s chapper Il peut tre n cessaire de r duire le r glage de temp rature pour les aliments qui cuisent pendant une longue p riode ou qui sont marin s ou arr...

Page 64: ...diatement apr s que vous avez termin la cuisson mettre tous les br leurs haute pour 10 15 minutes avec le capot ferm br ler les r sidus alimentaires D sactiver tous les br leurs soulever le capot et l...

Page 65: ...ne pas utiliser de laine d acier de nettoyants abrasifs ou de nettoyant pour four Ne pas vaporiser le nettoyant directement sur le tableau M thode de nettoyage Nettoyer doucement autour des tiquettes...

Page 66: ...ifices d admission d air du br leur ne sont pas obstru s V rifier le r glage de l admission d air voir la section Contr le et r glage des br leurs D PANNAGE Mont es de flamme excessives Les aliments q...

Page 67: ...lation du produit l apparition de rouille sur la surface ou la d coloration des surfaces en acier inoxydable Dans la mesure o ils n affectent pas l int grit structurale du produit la pr sence de rouil...

Page 68: ...e soient les circonstances la responsabilit maximale du fabricant ne s tend pas au del du prix d achat av r du produit pay par le consommateur d origine Cette garantie s applique uniquement aux appare...

Page 69: ...69 Replacement Parts see Page 70 Pi ces de rechange voir page 72...

Page 70: ...ort of firebox 1 52 Control panel trim piece left bottom 1 18 Right support of firebox 1 53 Control panel trim piece right bottom 1 19 Transformer 1 54 R pin 5 20 Lighting control wire 1 55 Main burne...

Page 71: ...e of right panel 1 119 Trash bin 1 85 Stone C7 cart frame right 1 120 Glissi re de tiroir 2 86 Trash bin rail support right 1 121 Panel connector 2 87 Trash bin rail support left 1 122 Hose hook 1 88...

Page 72: ...2 Garniture du panneau de commande en bas gauche 1 18 Support droit du foyer 1 53 Garniture du panneau de commande en bas droite 1 19 Transformateur 1 54 Broche R 5 20 Fil de commande d clairage 1 55...

Page 73: ...119 Poubelle 1 85 Pierre C7 cadre de chariot droit 1 120 Glissi re de tiroir 2 86 Support de rail de poubelle droit 1 121 Connecteur de panneau 2 87 Support de rail de poubelle gauche 1 122 Crochet de...

Page 74: ...860 870 0032 2022 Spire All rights reserved Tous droits r serv s 11 22 Printed in China Imprim en Chine Limited warranty provided by manufacturer Garantie limit e fournie par le fabricant...

Reviews:

No comments

Related manuals for 860-0032

Brand: CHICAGO Pages: 14

Brand: Euroboor Pages: 32

Brand: Napoleon Pages: 44

Brand: Napoleon Pages: 60

Brand: Ozito Pages: 8

Brand: gascraft Pages: 2

Brand: Magma Pages: 8

Brand: Parkside Pages: 150

Brand: Weber Pages: 48

Brand: Jackson Grills Pages: 22

Brand: Mustang Pages: 24

Brand: Garland Pages: 36

Brand: Landmann Pages: 100

Brand: Cloer Pages: 20

Stow N' Go 83705

Brand: Kuuma Pages: 12

Brand: Hitachi Koki Pages: 42

Brand: Jet Pages: 16

FlashGRILL Evolution

Brand: Zernike Pages: 24

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands