background image

Bedienungs- und Montageanleitung

Bitte lesen Sie diese Anweisung, bevor Sie das Gerät zu-
sammenbauen.

Zahl der Benutzer:
Das Gerät ist max. für eine Person zugelassen.

ACHTUNG!

•  Aufgrund des hohen Gewichtes des Gerätes sollen 

mindestens 2 Personen für den Aufbau zur Verfügung 
stehen.

•  Bitte das Gerät während der Benutzung nicht verstellen.

Lieferumfang:
1 x Querkonsole
2 x Standfuß
2 x Standrohre
2 x Verstellhülse
3 x Spannseil mit Kette
1 x Spannseil mit Schnellspannschloss und Kette
1 x Reckstange
2 x Sicherungsstifte

Benötigte Werkzeuge:
1 x Inbusschlüssel 8 mm
1 x Gabelschlüssel 17 mm

User and assembly manual

Please read this instruction before apparatus assembly.

Number of users:
The apparatus cannot be used by more than one person at 
the same time.

ATTENTION!

•  Due to its weight, it is essential to assemble it with the 

assistance of 2 persons.

•  Please do not adjust the apparatus during the use.

Scope of delivery:
1 x Joining beam brackets
2 x Base stands
2 x Uprights
2 x Adjusting tubes
3 x Tensioning rope with chain
1 x Tensioning rope with quick release lock and chain
1 x Rail 
1 x Locking pin

Necessary tools:
1 x Allen key 8 mm
1 x Straddle wrench 17 mm

Art. 1384094

Übungsreck

Horizontal Bar „Club“

3

Summary of Contents for Horizontal Bar Club

Page 1: ... for the Horizontal Bar Club Official Partner SPIETH Gymnastics GmbH In den Weiden 13 73776 Altbach Germany Phone 49 0 7153 503280 0 Fax 49 0 7153 50328 11 info spieth gymnastics com www spieth gymnastics com 1 Art 1384094 Übungsreck Horizontal Bar Club ...

Page 2: ...rstellung 80 290 cm in Stufen von 5 cm Verpackungsinfo Netto Gewicht 70 kg Brutto Gewicht 80 kg Verpackung 1 Karton 305x27x19 cm 1 Karton 45x30x20 cm Description Special development of the training horizontal bar Consisting of Click system for quick height adjustment Easy lock system for height adjustment Stainless bar Does not require loosening tension Stainless bar can be easily changed for unev...

Page 3: ...cherungsstifte Benötigte Werkzeuge 1 x Inbusschlüssel 8 mm 1 x Gabelschlüssel 17 mm User and assembly manual Please read this instruction before apparatus assembly Number of users The apparatus cannot be used by more than one person at the same time ATTENTION Due to its weight it is essential to assemble it with the assistance of 2 persons Please do not adjust the apparatus during the use Scope of...

Page 4: ...ndfüßen mit jeweils zwei Schrauben und Muttern Abb 2 3 Abb 1 1 Quick releaser with scope and chain 2 Base Stand 3 Adjusting Tube 4 Screws Base Stand 5 Nuts Base Stand 6 Rail 7 Upright 8 Joining beam brackets 1 Fix the Joining beam brackets to the base stands with two screws and nuts per base Abb 2 3 Art 1384094 Übungsreck Horizontal Bar Club 4 6 1 2 3 4 5 8 7 Abb 1 Abb 2 Abb 3 ...

Page 5: ...n Sie die Spannschlößer gleichmä ßig an allen Seiten zu bis das Gerät gut ver spannt ist ACHTUNG Die Spannseile sollten nicht über spannt werden 2 Slide the adjusting tubes over the uprights Abb 4 Make sure that the black knob points outwards upright side with holes 3 Fix the tensioning ropes with the chain links to the upright Position the uprights in the base stands afterwards Attention Keep hol...

Page 6: ...zeigersinn Abb 9 Zuletzt schließen Sie den Schnellspanner Dieser Schritt sollte mit zwei Personen durchge führt werden 6 For adjusting the height release the quick re leaser Abb 7 open up the black knob coun terclockwise and pull it out Abb 8 When the desired height had been reached let the pin snap back into a hole Fix it by turning it clockwise Abb 9 and close the quick releaser again This step ...

Page 7: ...rkürz ten Lebensdauer des Gerätes VORSICHT Während der Höhenverstellung besteht ein erhöhtes Ver letzungsrisiko der Hände Aufgrund des Gewichts des Gerätes empfiehlt es sich den Aufbau mit zwei Personen durchzuführen Any activity involving motion or height could lead to serious injuries including permanent paralysis and even death from landing or falling on the neck head or other parts of the body...

Reviews: