background image

 

Art. 046-002  

Freistehender Stufenbarren „CLUB“ 
Freestanding Uneven Bars „CLUB“ 
 

Seite 1 aus 14 

Page 1 of 14 

F

R

E

IS

T

E

H

E

N

D

E

R

 S

T

U

F

E

N

B

A

R

R

E

N

 „

C

L

U

B

 /

F

R

E

E

S

T

A

N

D

IN

G

 U

N

E

V

E

N

 B

A

R

S

 „

C

L

U

B

  

A

R

T

0

4

6

-0

0

2

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Aufbau- und Gebrauchsanleitung 

Assembly and user manual 

 
 
 

 

Summary of Contents for 046-002

Page 1: ...tehender Stufenbarren CLUB Freestanding Uneven Bars CLUB Seite 1 aus 14 Page 1 of 14 FREISTEHENDER STUFENBARREN CLUB FREESTANDING UNEVEN BARS CLUB ART 046 002 D Aufbau und Gebrauchsanleitung E Assembl...

Page 2: ...Freistehender Stufenbarren CLUB Freestanding Uneven Bars CLUB Seite 2 aus 14 Page 2 of 14 FREISTEHENDER STUFENBARREN CLUB FREESTANDING UNEVEN BARS CLUB ART 046 002 D Verpackungsinhalt E Composition o...

Page 3: ...HENDER STUFENBARREN CLUB FREESTANDING UNEVEN BARS CLUB ART 046 002 1 2 3 D Standrohr in Grund rahmen einsetzen Zwischenbuchsen gem Zeichnung einsetzen Inbusschrauben mit Schl ssel fest anziehen E Plac...

Page 4: ...REISTEHENDER STUFENBARREN CLUB FREESTANDING UNEVEN BARS CLUB ART 046 002 D Um Lacksch den zu vermeiden schwenken Sie die Standrohre vorsichtig bis zur Au enkante des Langloches am Grundrahmen E Move t...

Page 5: ...LUB Seite 5 aus 14 Page 5 of 14 FREISTEHENDER STUFENBARREN CLUB FREESTANDING UNEVEN BARS CLUB ART 046 002 D Montieren Sie die St tzstreben der hohen Stand rohre und achten Sie auf fest angezogene Schr...

Page 6: ...estanding Uneven Bars CLUB Seite 6 aus 14 Page 6 of 14 FREISTEHENDER STUFENBARREN CLUB FREESTANDING UNEVEN BARS CLUB ART 046 002 D Montieren Sie die Distanzhalterungen beginnend am hohen Holm E Mount...

Page 7: ...CLUB FREESTANDING UNEVEN BARS CLUB ART 046 002 1 2 D Stufenbarrenholm in den Spannkopf legen Befestigen Sie mit dem Sicherungsstift roter Knopf muss Gedr ckt sein den Stufenbarrenholm mit dem Spannko...

Page 8: ...ube nach links drehen Schlie en Feststellschraube nach rechts drehen Zur H henverstellung Schraube nach au en ziehen Gew nschte H he einstellen E Unlocking is counter clockwise Locking is clockwise Pu...

Page 9: ...046 002 Entfernen oder Auswechseln der Stufenbarrenholme 1 2 3 D Sicherungsstift mit gedr cktem roten Knopf herausziehen Holm entfernen Oder einsetzen ACHTUNG Sicherungsstift muss komplett am Spannkop...

Page 10: ...khebel ge ffnet Fahrposition E Not movable Movable 3 D Nach dem ffnen der Umlenkhebel die Ausleger zum Verfahren des Stufenbarrens nach innen klappen E After unfolding the wheels all legs can be folde...

Page 11: ...BARS CLUB ART 046 002 1 D Unten aufgef hrte Einstellung der Holmen und Weitenverstellung entsprechen den derzeit g ltigen FIG Ma en E For official FIG adjustment using the numbering indicated by dashe...

Page 12: ...the apparatus for any damage and loose parts before use Check on a regular basis that all fixings are properly tightened 2 D Bei Besch digung oder Defekt von einzelnen Bauteilen ist das Ger t f r die...

Page 13: ...stoff verwenden E Special attention goes out to the rails Never clean the rails using sandpaper especially not on moist rails As the veneer would rapidly wear out We recommend using a synthetic scouri...

Page 14: ...erst ndigen zu Rate Aus Sicherheitsgr nden empfehlen wir eine j hrliche Wartung der Turnger te und Matten durchf hren zu lassen Check all tension cables and floor anchors for proper function and stabi...

Reviews: