background image

2

3

www.DeubaXXL.de

www.DeubaXXL.de

Halten Sie kleine Teile und Verpackungsmaterial von Kindern fern! 

Erstickungsgefahr!
Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Spätere Reklamationen können nicht 

akzeptiert werden.
Prüfen Sie alle Elemente und Teile auf Schäden. Trotz sorgfältiger Kontrollen kann es 

passieren, dass auch die beste Ware auf dem Transportweg Schaden nimmt. Bauen 

Sie in solch einem Fall Ihr Produkt nicht auf. Defekte Teile können Gefahren und 

Gesundheitsschäden nach sich ziehen.

Nehmen Sie niemals Änderungen am Produkt vor! Durch Änderungen erlischt die 

Garantie und das Produkt kann unsicher bzw. schlimmstenfalls sogar gefährlich werden.
Packen Sie alle Teile und Elemente des Sets aus und platzieren Sie die Komponenten auf 

der Oberseite des Kartons oder einer anderen sauberen Oberfläche. Dies schützt Ihr 

neues Produkt.
Achten Sie dabei auch darauf, den Boden nicht zu verkratzen, wenn Sie mit Werkzeugen 

arbeiten.
Stellen sie sicher, dass dieses Produkt vor Gebrauch vollständig montiert ist.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Spielzeug für Kinder. Achtung! Nicht für Kinder unter 3  Jahren geeignet. Nur in 

Innenräumen verwenden! Verwenden Sie das Produkt nur für seinen vorgeschriebenen 

Zweck. Für entstandene Schäden aufgrund von einer nicht bestimmungsgemäßen 

Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Jegliche Modifikation am 

Produkt kann die Sicherheit negativ beeinflussen, Gefahren verursachen und führt zum 

Erlöschen der Garantie.

ACHTUNG!

 Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Aufbauanweisungen, 

um das Risiko von Verletzungen oder Beschädigungen am Produkt zu 

vermeiden.

Wichtig:

 Lesen Sie vor der ersten Verwendung die Anleitung vollständig und 

gründlich durch. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen 

auf. Sollten Sie eines Tages das Produkt weitergeben, achten Sie darauf, auch 

diese Anleitung weiterzugeben

ACHTUNG! 

Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.

Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche

Nutzung geeignet.

ANLEITUNG

Wichtige Hinweis

e

•  ACHTUNG!

 Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. 

•  Muss von einem Erwachsenen zusammengebaut werden. 

•  Montieren Sie die Spielzeugküche sorgfältig und kontrollieren Sie 

regelmäßig, dass die Verschraubungen festsitzen. Ziehen Sie diese 

je nach Bedarf gegebenenfalls nach. Hierdurch stellen Sie sicher, 

dass sich das Produkt stets in einem für Ihr Kind guten und sicheren 

Zustand befindet. 

•  ACHTUNG!

 Halten Sie Kinder während dem Aufbau fern! 

• 

Um die mit der Verpackung verbundenen Gefahren (Befestigungen, 

Plastikfolien, Montagewerkzeuge …) zu vermeiden, alle Elemente, die 

nicht Teil des Produktes sind, entfernen! 

•  Batterien nicht im Lieferumfang enthalten! Es werden insgesamt  

5x AAA Batterien benötigt.

• 

Achten Sie auf die richtige Polung der Batterien! Batterien, die falsch 

herum eingesetzt werden, können gefährliche Konsequenzen nach 

sich ziehen.

•  Die Spielzeugküche besitzt elektronische Komponenten. Halten Sie 

diese von Flüssigkeiten fern! Batterien dürfen nur von Erwachsenen 

eingesetzt und entnommen werden! 

• 

Entnehmen Sie bei längerem nicht Gebrauch die Batterien! 

•  Die Spielzeugküche nur in Innenräumen nutzen! 

•  Das Zubehör gründlich mit sauberem Wasser ausspülen. 

•  ACHTUNG!

 Ein Kind niemals ohne Aufsicht eines Erwachsenen 

spielen lassen.

•  Die Höhe der Spielzeugküche kann durch die zusätzlich mitgelieferten  

Verlängerungen erhöht werden. 

•  Halten Sie die Lampe gedrückt, um die Farbe zu wechseln.

•  Die Küche muss, mit dem mitgelieferten Montagematerial, an der 

Wand befestigt werden.

Reinigung und Wartung

Verwenden Sie zur Reinigung einen Schwamm und warmes Seifenwasser. Verwenden 

Sie keine lösungsmittelhaltigen Reiniger oder Waschmittel, z.B. Bleichmittel können das 

Produkt beschädigen. Regelmäßige Kontrolle und Wartung erhöhen die Sicherheit und 

die Lebensdauer des Artikels.

Summary of Contents for 108639

Page 1: ...Modellnummer 108639 SWSK920 Deuba Serviceportal F r jede Art Service Reklamationen und technischen Support k nnen Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden www Deubaservice de De...

Page 2: ...das Produkt weitergeben achten Sie darauf auch diese Anleitung weiterzugeben ACHTUNG Nicht f r Kinder unter 3 Jahren geeignet Nur f r den Hausgebrauch und nicht f r gewerbliche Nutzung geeignet ANLEI...

Page 3: ...instructions to read through at a later date If you give the product to anyone else at some point in the future please ensure you also pass on this manual CAUTION Not suitable for children under 3 yea...

Page 4: ...sez ces instructions avec attention dans leur totalit Gardez ces instructions afin de pouvoir les relire dans le futur Si vous donnez ce produit une autre personne veuillez galement faire passer cette...

Page 5: ...o per evitare il rischio di lesioni o danni al prodotto Important Leggere le istruzioni completamente e in maniera accurata Conservare questo manuale per consulti futuri Se un giorno venderai il prodo...

Page 6: ...producto Importante Lea las instrucciones detenidamente y cuidadosamente Conserve este manual para futuras consultas Si vende el producto alg n d a aseg rese de entregar tambi n este manual Instruccio...

Page 7: ...DeubaXXL de TEIL NR STK 1 1 2 1 3 1 4 1 5 2 6 2 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 12 5 13 5 14 1 15 1 16 1 17 1 18 1 19 1 20 1 21 1 22 1 23 1 24 1 25 1 26 1 14x36 4cm 50 8x23 2cm 14x50 2cm 13 5x50 8cm 29x35cm 29...

Page 8: ...30 1 31 1 32 1 33 1 34 1 35 5 36 2 37 1 A 29 B 4 C 6 D 14 E 6 F 4 G 10 H 22 I 5 J 5 K 5 L 10 M 4 N 4 O 1 P 13 Q 3 R 2 S 1 T 2 U 1 V 1 4X40MM 6X25MM 4X25MM 4X20MM 3X14MM 4X8MM 3X8MM 5X30MM 3X8MM 3X18M...

Page 9: ...e other side of the adhesive pad and attach the lamp to the cleaned and dried surface 1 2 1 2 1 3 1 WARNING The wall strap kit is only a deterrent and it is not a substitute for proper adult supervisi...

Page 10: ...18 19 www DeubaXXL de www DeubaXXL de 3 4 Px3 Qx3 H A Cx4 5x2 6x2 7 H A Px2 35 Gx2 I Dx2 8 O K Lx2 Cx2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 J...

Page 11: ...20 21 www DeubaXXL de www DeubaXXL de 9 10 Ax2 H Ax2 32 Ax2 H Rx2 37 Step 7 Step 8 Step 9 Step 10...

Page 12: ...tre ajust e en utilisant les extensions suppl mentaires fournies L altezza della cucinetta pu essere aumentata grazie alle prolunghe incluse La altura de la cocina de juguete se puede aumentar con las...

Page 13: ...DeubaXXL de D 17 Hx2 Px2 18 35 36 Dx2 Hx2 Ax2 Gx2 I J Lx2 K N Dx2 23 21 Hx2 Step 15 Step 16 Step 17 Step 18 35 Px2 35 24 25 www DeubaXXL de www DeubaXXL de D 17 Hx2 Px2 18 35 36 Dx2 Hx2 Ax2 Gx2 I J L...

Page 14: ...26 27 www DeubaXXL de www DeubaXXL de Px2 35 22 Hx2 Ax2 Gx2 J I Lx2 K N Dx2 24 25 Hx2 26 Ax2 Hx2 Step 19 Step 20 Step 21 Step 22...

Page 15: ...28 29 www DeubaXXL de www DeubaXXL de 27 29 28 31 Ax4 Hx3 Ax2 Step 23 Step 24...

Page 16: ...30 31 www DeubaXXL de www DeubaXXL de 30 Px2 35 33 F M x4 Gx2 I J Lx2 K Dx2 N V Step 25 Step 26...

Page 17: ...se the longer screw to securely attach the bracket to the wall 5 Place the furniture so the bracket on the back edge is in line with the bracket on the wall 6 Lace an end of the nylon restraint strap...

Page 18: ...s piles usag es vous contribuerez la sauvegarde de pr cieuses ressources et la pr ven on de potentiels effets n gatifs sur la sant humaine qui pourraient advenir lors d un traitement inappropri des d...

Page 19: ...nnen jederzeit ohne Ank ndigungen vorgenommen werden Das Handbuch wird regelm ig korrigiert F r technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen bernehmen wir keine Haftung Copyright by Deuba Der...

Reviews: