background image

15

4.  4 short beeps:

 servo reversing

Long beep upon entering sub menu
1 short beep:

 reverse pan direction

2 short beeps:

 reverse tilt direction

3 short beeps:

 reverse roll direction 

No selection: exit menu

5.  1 long beep:

 adjust servo center point: press to gain manual control of the camera 

with the headset. Adjust camera to desired center position and press button to set 
new camera center. Servos must be mechanically centered before adjusting the 
center point, or the servo travel may be limited.

6.  1 short beep:

 pan ratio options

 

Long beep upon entering sub menu 
1 short beep:

 ratio = 1:1

2 short beeps:

 ratio = 1:1.5 

No selection: exit menu

7.  2 short beeps:

 tilt ratio options

Long beep upon entering sub menu

 

1 short beep: 

ratio = 1:1

2 short beeps:

 ratio = 1:1.5 

No selection: exit menu

8.  3 short beeps:

 auto pause on/off (if head tracker movement exceeds 90˚, this 

selection puts Head Tracker in pause mode)

9.  4 short beeps:

 extended servo travel options *

Long beep upon entering sub menu
1 short beep:

 standard range = 1.04 ms – 2.0ms (center = 1.52ms +/- 0.48)

2 short beeps:

 extended range = 0.8ms – 2.24ms (center = 1.52ms +/- 0.72) 

No selection: exit menu

10.  5 short beeps:

 cycle time*

Long beep upon entering sub menu
1 short beep:

 standard cycle (8CH PPM, 20ms)

2 short beeps:

 rapid cycle (3CH PPM, 8ms) 

No selection: exit menu

11.  6 short beeps:

 restore factory defaults

12.  2 long beeps:

 no selection made, automatically exits menu

* May cause erratic behavior with some radio systems. Recommended for advanced 
users only. Test thoroughly before use.

Head Tracking, continued

Summary of Contents for SPMVR2520

Page 1: ...1 SPMVR2520 Instruction Manual SPMVR2520 Manuel d utilisation ...

Page 2: ...ical ability Failure to operate this Product in a safe and responsible manner could result in injury or damage to the product or other property This product is not intended for use by children without direct adult supervi sion Do not attempt disassembly use with incompatible components or augment product in any way without the approval of Horizon Hobby LLC This manual contains instructions for saf...

Page 3: ... Focal FPV Wireless Headset SPMVR2520 Field of View 32 deg diagonal Aspect Ratio 4 3 or 16 9 selectable IPD distance 59 to 69 mm adjustable Input power 7 13V 2S 3S Li Po Battery 7 4V 1800mAh Li Po battery with USB charger Video Receiver 5 8GHz 32 channels available Weight 307 g 5 8GHz Antenna Faceplate Foam and Hook and Loop Material 7 4V 1800mAh Li Po Battery with USB charger Needed to Complete M...

Page 4: ... Failure to charge the battery with a compatible charger may cause a fire resulting in personal injury and or property damage Never discharge Li Po cells to below 3V under load Never cover warning labels with hook and loop strips Never charge batteries outside recommended levels Never charge damaged batteries Never attempt to dismantle or alter the charger Never allow minors to charge battery packs...

Page 5: ...VR Control Volume Mini HDMI Video Input Battery Connection The included 7 4V 1800mAh Li Po battery has an integrated LED power meter Press the button on the side of the battery and a series of 4 LEDs will illuminate to indicate charge status When only one LED is illuminated charge the battery before use 1 Connect the battery to the headset as shown 2 Press the cooling fan button to turn the fan on...

Page 6: ...t The same connector is used for either video input or output It will operate as an output if the cable is connected to an external monitor To use as an input connect the cable to an analog video source Ensure the video receiver module is powered off and the DVR is not in playback mode IPD Adjustment Adjust the sliders for optimal alignment The Mini HDMI port can be connected to HDMI devices by us...

Page 7: ...ial without damage 2 Start applying the adhesive backed hook and loop material at the center and work your way outward to ensure the material lays down properly on the faceplate 3 Apply the foam to the hook and loop material and press it into place For users who require prescription glasses Fat Shark offers a set of inserts which include 2 4 and 6 diopters FSV1601 For specialized diopters a web se...

Page 8: ...ceiver display button to enter channel auto select The receiver will sweep the selected band and select the strongest channel 2 The channel selection buttons on top of the headset enable you to take manual control of channel selection at any time The headset emits an audio beep upon changing the channel A long beep sounds at the high and low channel limits and no change will take place 3 The heads...

Page 9: ...are required Antennas with an RP SMA connector are not compatible without an adaptor which is not recommended due to associated RF losses Alternative Video Receiver Modules The included video receiver is modular and may be replaced with other modules Fat Shark offers several video receiver modules to suit your needs and after market modules are also available Operation is only recommended for genu...

Page 10: ...efore powering off headset The headset has a feature to stop recording if power is removed but it is best to stop the recording manually before powering off to ensure your recorded video doesn t get corrupted DVR Operation Micro SD Card 1 Do not place alternative files you want to keep on the SD card being used to record video The DVR may not recognize the file space and may write over your files Use...

Page 11: ...l 3 Pressing the button to the right will pause or play the video 4 Pressing the button to the left will exit back to the main menu Formatting the Memory Card From the main menu and with Format selected press right on the 5 way DVR control button to begin the formatting process for the memory card After one press the display will ask if you want to execute the format Press right to again to format...

Page 12: ...headset and it will attempt to bind to the wireless buddy box function in the transmitter The Transmitter should report DSMX 11ms after a successful bind 9 After binding the Transmitter will return to the main menu To test the head tracker movement use the channel monitor Move the assigned head tracker switch to the On position and press the Head tracking button on the headset to initialize the he...

Page 13: ...y affects pan Tilt and roll functions are always set to re center at a level position and cannot be adjusted Adjust servo center positions at the servo horn to affect the neutral point of tilt and roll axis IMPORTANT Head tracker sensors detect any movement because of this the operator needs to stay in position during operation The head tracker will not work properly if you are in a moving vehicle...

Page 14: ... 2 short beeps Pan Tilt only on ch 5 7 3 short beeps Pan Tilt only on ch 5 8 4 short beeps Pan Tilt only on ch 6 7 5 short beeps Pan Tilt only on ch 6 8 6 short beeps Pan Tilt only on ch 7 8 No selection exit menu One advantage of using Spektrum AirWare radios for head tracking is there is little to no reason to use the head tracking menu in the headset For most adjustments it is easier to make th...

Page 15: ...options Long beep upon entering sub menu 1 short beep ratio 1 1 2 short beeps ratio 1 1 5 No selection exit menu 8 3 short beeps auto pause on off if head tracker movement exceeds 90 this selection puts Head Tracker in pause mode 9 4 short beeps extended servo travel options Long beep upon entering sub menu 1 short beep standard range 1 04 ms 2 0ms center 1 52ms 0 48 2 short beeps extended range 0...

Page 16: ...ent static background Channels with interference will display hori zontal static lines Do not power on a video transmitter if there is another video signal on the designated frequency 5 When operating alone verify activity on the band first with the frequency scanner feature on the video receiver 6 After choosing a clean channel in the headset select the same channel on the video transmitter and co...

Page 17: ... inserts Consider diopter inserts to meet your optical needs See page 7 for more information Illegible DVR menu Video receiver is powered on Turn off power switch to video receiver on the bottom of the headset External AV source plugged into headset Remove external AV source DVR not recording SD card full Format SD card Move any files you want to keep off the SD card before formatting SD card corru...

Page 18: ...retion of Horizon Proof of purchase is required for all warranty claims SERVICE OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS THE PURCHASER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY Limitation of Liability HORIZON SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL INDIRECT INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES LOSS OF PROFITS OR PRODUCTION OR COMMERCIAL LOSS IN ANY WAY REGARDLESS OF WHETHER SUCH CLAIM IS BASED IN CONTRACT WARRA...

Page 19: ...ress and RMA number are clearly written on the outside of the shipping carton Provided warranty conditions have been met your Product will be serviced or replaced free of charge Service or replacement decisions are at the sole discretion of Horizon NOTICE Do not ship LiPo batteries to Horizon If you have any issue with a LiPo battery please contact the appropriate Horizon Product Support office War...

Page 20: ...munications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase th...

Page 21: ...CP Omni right angle connector SPMVX5851 Tricera RHCP FPV Race Antenna SPMVX5861 Spektrum Tricera 5 8GHz LHCP FPV Antenna IRLSN5G8RHSET RHCP spironet Omni pair IRLSN5G8LHSET LHCP spironet Omni pair IRLSNLHPATCH8 LHCP spironet Patch FSV2113 Spektrum Wired Head tracking cable FSV2444 5 8 GHz diversity module FSV2001 Universal AV cable with power FSV2441 1 3 GHz module FSV1601 Diopter inserts ...

Page 22: ...ence et bon sens et requiert des aptitudes de base en mécanique Toute utilisation de ce produit ne respectant pas les principes de sécurité et de responsabilité peut entraîner des dégâts matériels endommager le produit et provoquer des blessures Ce produit n est pas destiné à être utilisé par des enfants sans la surveillance directe d un adulte N essayez pas de démonter le produit de l utiliser av...

Page 23: ...légale Lunettes FPV sans fil Focal SPMVR2520 Champ de vision 32 en diagonale Rapport hauteur largeur 4 3 ou 16 9 sélectionnable Distance intraoculaire 59 à 69mm réglable Tension d alimentation de 7 à 13V Li Po 2S à 3S Batterie batterie Li Po 7 4 V 1800 mAh avec chargeur USB Récepteur vidéo 5 8GHz 32 fréquences disponibles Masse 307 g Antenne 5 8 GHz Mousse de plaque de contact et matériau velcro Ba...

Page 24: ...z le chargeur refroidir entre les charges Surveillez toujours en continu la température du pack de batteries au cours de la charge UTILISEZ EXCLUSIVEMENT UN CHARGEUR CONÇU SPÉCIFIQUEMENT POUR CHARGER DES BATTERIES LI PO Le fait de charger la batterie avec un chargeur noncompatible peut être à l origine d un incendie provoquant des blessures corporelles et ou des dégâts matériels Ne déchargez jamai...

Page 25: ...voies Sélection du canal Commande DVR 5 voies Volume Entrée vidéo mini HDMI Branchement de la batterie La batterie Li Po 1800 mAh 7 4 V incluse possède un wattmètre avec DEL intégré Appuyez sur le bouton sur le côté de la batterie et une série de 4 DEL s allumera pour indiquer l état de charge Lorsque seule une DEL est allumée chargez la batterie avant toute utilisation 1 Branchez la batterie sur ...

Page 26: ...t soit pour l entrée soit pour la sortie vidéo Il fonctionne comme une sortie si le câble est connecté à un écran externe Pour l utiliser en tant qu entrée branchez le câble sur une source vidéo analogique Assurez vous que le module de récepteur vidéo est éteint et que le DVR n est pas en mode lecture Ajustement de l IPD ajustez les curseurs pour un alignement optimal Le port mini HDMI peut être c...

Page 27: ...au velcro à support adhésif sur le centre et poursuivez vers l extérieur en vous assurant que le matériau est correctement positionné sur la plaque de contact 3 Appliquez la mousse sur le matériau velcro et appuyez dessus pour la fixer dans sa position Pour les utilisateurs qui nécessitent des verres correcteurs Fat Shark propose un ensemble de pièces à insérer avec des dioptries 2 4 et 6 FSV1601 P...

Page 28: ...canal Le récepteur balaiera la bande sélec tionnée et choisira le canal présentant la plus grande intensité de signal 2 Les boutons de sélection du canal en haut du casque vous permettent de prendre le contrôle manuel de la sélection du canal à tout moment Le casque émet un bip sonore lors du changement de canal Un long bip est émis au niveau des limites supérieure et inférieure des canaux et aucu...

Page 29: ...ptateur ce qui n est pas recommandé en raison des pertes RF associées Autres modules de récepteur vidéo Le récepteur vidéo inclus est modulaire et peut être rem placé par d autres modules Fat Shark propose différents modules de récepteur vidéo en fonction de vos besoins et des modules sont également disponibles sur le marché secondaire Le fonctionnement est uniquement recom mandé avec les modules ...

Page 30: ...rée puis allumez le DVR en maintenant enfoncé le bouton de commande du DVR 5 voies pendant 1 seconde entière La DEL rouge doit à présent être allumée de manière continue Enregistrement Le DVR n est capable d enregistrer que de la vidéo analogique il n est pas capable d enregistrer une entrée HDMI Enfoncez puis relâchez le bouton de commande du DVR 5 voies pour commencer l enregistrement Le casque ...

Page 31: ...endre la lecture 4 Une pression sur la gauche du bouton vous fait revenir au menu principal Formatage de la carte mémoire Dans le menu principal et après avoir sélectionné Format appuyez à droite sur le bouton de commande du DVR 5 voies pour commencer le processus de formatage de la carte mémoire Après une pression l écran vous demande si vous souhaitez effectuer le formatage Appuyez à nouveau à d...

Page 32: ...mode liaison 8 Allumez le casque et il essaiera de se lier à la fonction de boîtier ami sans fil du transmetteur Le transmetteur doit indiquer DSMX 11ms après une liaison réussie 9 Après l établissement de la liaison le transmetteur revient au menu principal Pour tester le mouvement du dispositif de suivi des mouvements de tête utilisez le moniteur de canal Déplacez l interrupteur du dispositif de ...

Page 33: ...nctionnement avant le vol avec les hélices ou pales de rotor enlevées avant de tester une nouvelle configuration En ce qui concerne les véhicules de surface il est recommandé de débrancher le moteur ou de dégager temporairement la transmission pour vérifier le bon fonctionnement Position centrale du dispositif de suivi des mouvements de tête Le dispositif de suivi des mouvements de tête capte une po...

Page 34: ...te câblé AVIS pour un fonctionnement approprié du dispositif de suivi des mouvements de tête sans fil les entrées de menu avec code de bip 1 2 3 9 et 10 doivent être dans un état par défaut Si vous avez des problèmes avec le suivi des mouvements de tête sans fil rétablissez les réglages du dispositif de suivi des mouvements de tête par défaut avec l entrée de menu 11 Un avantage de l utilisation des...

Page 35: ...p long lors de l entrée dans le sous menu 1 bip court rapport 1 1 2 bips courts rapport 1 1 5 Aucune sélection sortie du menu 8 3 bips courts marche arrêt de la pause automatique si le mouvement du dispositif de suivi des mouvements de tête dépasse 90 cette sélection met le dispositif en mode pause 9 4 bips courts options de déplacement étendu de servo Bip long lors de l entrée dans le sous menu 1...

Page 36: ...canaux avec des interférences affichent des lignes statiques horizontales N allumez pas un transmetteur vidéo s il y a un autre signal vidéo sur la fréquence indiquée 5 Lorsque vous êtes seul vérifiez d abord l activité sur la bande avec la fonctionna lité de scanneur de fréquences sur le récepteur vidéo 6 Après avoir choisi un canal clair dans le casque sélectionnez le même canal sur le transmetteu...

Page 37: ...ces à insérer de dioptrie pour répondre à vos besoins au niveau optique Voir la page 7 pour plus d informations Menu du DVR illisible Le récepteur vidéo est allumé Mettez l interrupteur d alimentation du récepteur vidéo en bas du casque sur arrêt Source AV externe branchée sur le casque Enlevez la source AV externe Le DVR n enregistre pas Carte SD pleine Formatez la carte SD Enlevez les fichiers de...

Page 38: ...tre intégrés dans le cas de garantie La décision de réparer ou de remplacer le produit est du seul ressort d Horizon La garantie exclut les défauts esthétiques ou les défauts provoqués par des cas de force majeure une manipulation incorrecte du produit une utilisation incorrecte ou commerciale de ce dernier ou encore des modifications de quelque nature qu elles soient La garantie ne couvre pas les ...

Page 39: ...érale à protéger le produit des dégâts pouvant survenir pendant le transport Faites appel à un service de messagerie proposant une fonction de suivi et une assurance puisque Horizon ne prend aucune responsabilité pour l expédition du produit jusqu à sa réception acceptée Veuillez joindre une preuve d achat une description détaillée des défauts ainsi qu une liste de tous les éléments distincts envo...

Page 40: ...que produit productsupport horizonhobby com 877 504 0233 Ventes websales horizonhobby com 800 338 4639 Information IC IC 6157A BRWDXMT Le présent appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter ...

Page 41: ...onnecteur à angle droit SPMVX5851 Antenne FPV Race RHCP Tricera SPMVX5861 Antenne FPV LHCP 5 8 GHz Tricera Spektrum IRLSN5G8RHSET Omnidirectionnelle spironet RHCP paire IRLSN5G8LHSET Omnidirectionnelle spironet LHCP paire IRLSNLHPATCH8 LHCP spironet Patch FSV2113 Câble de suivi des mouvements de tête câblé Spektrum FSV2444 Module diversity 5 8 GHz FSV2001 Câble AV universel avec alimentation FSV24...

Page 42: ...42 ...

Page 43: ...43 ...

Page 44: ...ion of Bachmann Industries Inc The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator Inc LLC in the United States and other countries All other trademarks service marks and logos are property of their respective owners Created 06 17 55704 ...

Reviews: