background image

DE

Wichtig! 

Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen 

Sie bitte die Sicherheits- und Warnhinweise 

im  Handbuch.  Bewahren  Sie  dieses  Hand-

buch  auf,  um  zu  einem  späteren  Zeitpunkt 

darauf zurückgreifen zu können.

Haftungsausschluss

Die Jöllenbeck GmbH übernimmt keine Haf-

tung  für  Schäden  am  Produkt  oder  Verlet-

zungen von Personen aufgrund von unacht-

samer, unsachgemäßer, falscher oder nicht 

dem  vom  Hersteller  angegebenen  Zweck 

entsprechender Verwendung des Produkts.

Fehlerbeseitigung/Reparatur

Versuchen  Sie  nicht,  das  Gerät  selbst  zu 

warten  oder  zu  reparieren.  Überlassen  Sie 

jegliche Wartungsarbeiten dem zuständigen 

Fachpersonal. Nehmen Sie keine Verände-

rungen am Gerät vor. Dadurch verlieren Sie 

jegliche Garantieansprüche.

Feuchtigkeit/Wärmequellen

Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe 

von Wasser (z. B.Waschbecken,  Badewan-

nen etc.), und halten Sie es von Feuchtigkeit, 

tropfenden  oder  spritzenden  Flüssigkeiten 

sowie Regen fern. Setzen Sie das Gerät kei-

nen hohen Temperaturen, hoher Luftfeuch-

tigkeit oder direktem Sonnenlicht aus.

Reinigung

Verwenden  Sie  zum  Reinigen  des  Gerätes 

bitte  ein  weiches,  trockenes  Tuch.  Lassen 

Sie  das  Gerät  nie  mit  Benzol,  Verdünner 

oder  anderen  Chemikalien  in  Berührung 

kommen.

Standort

Stellen Sie das Gerät auf eine stabile Unter-

lage,  um  zu  verhindern,  dass  es  herunter-

fällt und dabei Personen oder das Gerät zu 

Schaden kommen.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

•  Das Gerät darf nur mit den dafür 

vorgesehenen Originalteilen verwendet 

werden.

•  Das Produkt darf nur in geschlossenen 

und trockenen Räumen verwendet 

werden.

•  Die bestimmungsgemäße Verwendung 

beinhaltet das Vorgehen gemäß der 

Installationsanleitung. Für Schäden, 

die durch unsachgemäßen Gebrauch 

entstehen, übernimmt der Hersteller 

keine Haftung.

S

icherheitShinweiSe

Summary of Contents for SL-6194

Page 1: ...Plate Metal Mouse SL 6194 User s Guide Bedienungsanleitung Mode d emploi Instrucciones de manejo Manuale di istruzioni...

Page 2: ...nicht in der N he von Wasser z B Waschbecken Badewan nen etc und halten Sie es von Feuchtigkeit tropfenden oder spritzenden Fl ssigkeiten sowie Regen fern Setzen Sie das Ger t kei nen hohen Temperatu...

Page 3: ...n Sie sicher dass der USB Anschluss aktiviert ist an dem Sie die Maus angeschlossen haben Sehen Sie im Ger te Manager bei USB Controller nach ob der entsprechende USB Controller betriebsbereit ist ist...

Page 4: ...te your warranty Moisture and heat sources Do not use this apparatus near water for example sinks baths pools or expose it to rain moisture or dripping or splashing liquids Do not expose the unit to h...

Page 5: ...USB port to which you have connected the mouse is activated Check in the Device Manager of Windows under USB Controllers whether the appropriate USB controller is ready for operation if it is deactiva...

Page 6: ...des coulements ou des projections de liquides N exposez pas le dispositif une temp rature lev e une humidit excessive ou au rayonnement direct du soleil Emplacement Placez l unit sur un support stable...

Page 7: ...d tecte pas la souris Assurez vous que la prise USB sur laquelle vous avez raccord la souris est activ e Regardez dans le gestionnaire des p riph riques la rubrique Contr leur USB si le contr leur USB...

Page 8: ...gotear o salpicar Evite exponer la unidad a altas temperaturas humedad excesiva o rayos del sol Colocaci n Coloque el dispositivo en un lugar estable para evitar posibles ca das que pudieran ocasiona...

Page 9: ...n Aseg rate de que est activado el puerto USB al que has conectado el rat n Busca en el Administrador de dispositivos opci n Controlador de USB y comprueba si el controlador del USB est funcionando y...

Page 10: ...di lavandini vasche da bagno o piscine e tenetelo lontano da luoghi umidi da sprizzi o gocce d acqua nonch dalla pioggia Non esporre il dispositivo ad alte temperature umidit o luce solare diretta Pu...

Page 11: ...e la porta USB alla quale si collegato il mouse sia attivata Verificate nella Gestione delle periferiche alla voce Periferica USB se la corrispondente periferica USB sia attivata nel caso in cui fosse...

Page 12: ...names mentioned in this manual may be trademarks or registered trademarks and are the property of their respective owners Information contained herein is subject to change without notice This publica...

Reviews: