Attention
Pour éviter les blessures, avant d'utiliser
ou de réparer l’outil, lisez et assurez-vous
d’avoir compris les consignes de sécurité
fournies séparément.
21AC16
48MA10
Rond
Rond
1/2
1/2
1
3
Coups par
minute
Taille de
la tige
(pouces)
Type de tige
Course
(pouces)
Admission
d'air (NPT)
Taille du
tuyau
(pouces)
Consommation
moyenne
d'air (CFM)
Longueur
(pouces)
Poids
(Lbs)
21AC16
48MA1
2,100
2,300
0.68
0.68
3/8”
3/8”
6
6.5
14-1/2
14
14.5
17
Manuel d’utilisation et catalogue des pièces
Lisez attentivement avant de monter, installer, faire fonctionner ou entretenir le produit décrit.
Protégez-vous ainsi que les autres personnes en respectant toutes les consignes de sécurité. Le non-respect de ces instructions peut entraîner
des blessures et/ou des dégâts matériels. Conservez ces informations pour pouvoir les consulter ultérieurement.
Marteau burineur Speedaire
®
Description
N° de modèle
Spécifications :
*
Pression d'air recommandée à 90 PSI (6,2 bars)
Formulaire 5S7317
Imprimé à Taïwan
09451
Version 1
01/2016
21AC16 et 48MA10
Le marteau burineur est conçu pour une utilisation intensive dans les fonderies, chantiers navals, raffineries et ateliers de fabrication généraux. Utilisez un burin à tige ronde
standard de 0,680 avec configuration de retenue à collet ovale pour bénéficier de la puissance nécessaire pour une variété d'utilisations allant de travaux d’écaillage et de
rognage légers à moyens. Le marteau burineur à quatre boulons est équipé d’un cylindre et d’un piston de précision traités thermiquement assurant une longue durée de vie.
SNC100
Veuillez lire et conserver ces instructions.
Déballage
Lors du déballage, inspectez l'appareil, attentivement
pour déceler tout dommage qui pourrait s’être
produit pendant le transport. Vérifiez si des pièces
sont desserrées, manquantes ou endommagées.
Informations de sécurité générales
1.
Pour des informations supplémentaires sur la
sécurité consultez :
Votre employeur, syndicat et/ou association
professionnelle. Département américain du Travail
(OSHA); www.osha.gov. « Code de sécurité pour
outils pneumatiques portatifs » (B186.1)
2.
Risques de projectiles
Portez toujours des lunettes et une protection du
visage résistant aux chocs lorsque vous utilisez,
réparez ou entretenez l'outil ou que vous changez
les accessoires sur l'outil ou que vous-vous
trouvez à proximité lors de ces opérations.
Assurez-vous que toutes les autres personnes à
proximité portent une protection pour les yeux et le
visage résistant aux chocs.
Même de petits projectiles peuvent blesser les
yeux et entraîner la cécité.
N’utilisez un outil que si l'accessoire est maintenu
dans l'outil avec un élément de retenue adapté.
Pour éviter les blessures, les pièces de fixation
doivent être remplacées quand elles sont usées,
fissurées ou déformées. Pour les travaux en
hauteur, portez un casque de sécurité.
Le burin, le piston et les autres pièces peuvent être
éjectées avec suffisamment de force pour causer
des blessures graves. Ne jamais utiliser l'outil sans
l'anneau de fixation du burin bien en place.
Vidangez toujours le tuyau d'air et débranchez
l'outil de l'alimentation en air avant de changer les
accessoires, d’inspecter la fixation de la retenue du
burin, ou chaque fois que l'outil n'est pas en cours
d’utilisation. Toujours s'assurer que le dispositif de
retenue du burin (avec le manchon supérieur, le
manchon inférieur et l’amortisseur à l’intérieur de
celui-ci) est bien en place sur le cylindre, avec le
ressort de verrouillage circulaire entièrement inséré
dans la gorge. Le ressort de verrouillage est inséré
en le poussant délicatement dans l'ouverture le
long de la rainure circulaire, jusqu'à ce qu'il soit
parfaitement inséré. Pour le retirer, tirez doucement
sur la languette à une extrémité du ressort.
3.
Risques accessoires
Ne jamais utiliser les burins comme outils frappés
à la main.
Ils sont spécifiquement conçus et traités
thermiquement pour être utilisés dans des
marteaux pneumatiques.
Sélectionnez la tige et la retenue correctes pour
l'outil utilisé. Ne jamais refroidir un accessoire
chaud dans l'eau. Cela pourrait fragiliser
l’accessoire et diminuer sa durée de vie.
Cet outil et ses accessoires ne doivent être
modifiés en aucune façon. Le fait de forcer en
faisant levier risque de briser les accessoires ou
d'endommager l'outil.
Procédez par petits morceaux pour éviter
d'être coincé.
4.
Dangers au travail
Les glissades/faux-pas/chutes sont les causes
majeures de blessures graves ou de mort.
Méfiez-vous des trop grandes longueurs de tuyau
dans la zone de travail ou dans la zone de
circulation des piétons.
Les niveaux sonores élevés peuvent entraîner une
perte auditive permanente. Utilisez une protection
auditive telle que recommandée par votre employeur
ou la réglementation OSHA (voir 29 CFR partie 1910).
Maintenez une position équilibrée du corps et une
position des pieds stable.
Les mouvements de travail répétitifs, les positions
inconfortables et l'exposition à des vibrations
peuvent être dangereuses pour les mains et les bras.
Si des engourdissements, des picotements, des
douleurs ou un blanchiment de la peau apparaissent,
arrêtez d'utiliser l'outil et consultez un médecin.
Évitez d'inhaler la poussière ou les débris provenant
du travail effectué, car ils peuvent être nocifs pour
votre santé. Utilisez un dispositif d’extraction de
poussière et portez un équipement de protection
respiratoire lorsque vous travaillez avec des matériaux
qui produisent des particules en suspension.
Cet outil n'est pas destiné à être utilisé dans des
atmosphères explosives et n'est pas isolé pour le
contact avec les sources d'énergie électrique.
