background image

D

4

D

GB

F
E

I

D

5

D

GB

F
E

I

2. ”Volume” = Lautstärkeregler

Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu
erhöhen, und gegen den Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu
verringern.

Sicherheitshinweise

• Setzen Sie die Geräte nicht direktem Sonnenlicht oder extremer

Hitze aus, denn dies könnte zur Beschädigung der 
Komponenten führen.

• Öffnen Sie niemals selbst das Gehäuse. Wartung und 

Reparatur sollte nur durch qualifiziertes Personal erfolgen.

• Geben Sie acht, dass keine Flüssigkeiten auf die Komponenten

gelangen, denn dies könnte zur Beschädigung führen.

• Achten Sie darauf, dass kein Druck auf das Gitter der 

Lautsprecher ausgeübt wird, denn das könnte zur 
Beschädigung der Gitters führen.

• Reinigen Sie das Gehäuse nur mit einem trockenen Tuch.

Technische Spezifikationen

Model Nr. SL-8191

• Lautsprecher Satelliten: Breitbandlautsprecher 3” (7,6 cm)

magnetisch abgeschirmt

• Lautsprecher Subwoofer: Tieftöner 4” (10 cm)

magnetisch abgeschirmt

• Stromversorgung: 230V ~
• Regler: Hauptschalter EIN / AUS

Lautstärkeregler

• Signaleingang: 3,5mm-Klinkenstecker Stereo
• Signalausgang: 3,5mm-Klinkenstecker Mono
• Abmessungen Subwoofer: 250 x 135 x 160mm

Abmessungen Satelliten: 150 x 90 x 115 mm (BxHxT)

Introduction

Thank you for purchasing the Sirius Surround System. This speaker-

system which consists of a subwoofer and the satellite speakers (with 
an integrated amplifier), has been specially designed for exceptional 
bass  and  hi-fi  effects.  You  can  connect  this  system  not  only  to  a 
sound card but also to a notebook, TV, CD player, walkman etc. 

Package includes:

• 1 subwoofer
• 2 loudspeakers

Features

• Magnetically shielded speakers so they for stationing near a

screen or a TV.

• With integrated amplifier.
• Power ON indicator
• Compatible to all computers or other devices equipped with an 

audio output or a sound card.

Power supply

Your  speaker  system  is  delivered  with  an  integrated  power  supply 

and an AC plug. You simply have to put the plug in the power outlet 
to connect the speaker system with the power supply.

Summary of Contents for Sirius SL-8191

Page 1: ...Sirius Multimedia Speaker System Bedienungsanleitung User s guide Mode d emploi Manual del usuario Manuale dell utente SL 8191 D GB F E I...

Page 2: ...cher System wird mit eingebautem Netzteil und Netzstecker ausgeliefert Um das Lautsprecher System an die Stromversorgung anzuschlie en stecken Sie einfach den Stecker in die Steckdose Audioanschluss B...

Page 3: ...er Tieft ner 4 10 cm magnetisch abgeschirmt Stromversorgung 230V Regler Hauptschalter EIN AUS Lautst rkeregler Signaleingang 3 5mm Klinkenstecker Stereo Signalausgang 3 5mm Klinkenstecker Mono Abmessu...

Page 4: ...and counter clockwise to reduce volume Important safety information Do not expose the unit to high temperatures high humidity or direct sunlight because this could cause damage to the components Do n...

Page 5: ...st me de haut parleurs dispose d un bloc secteur interne et d une fiche de prise de courant Pour le connecter au courant lectrique il suffit de brancher la prise sur le courant Connexion audio L image...

Page 6: ...oofer 250 x 135 x 160mm Dimensions satellite 150 x 90 x 115 mm LxHx P Introducci n Gracias por la compra del sistema surround Sirius Este sistema de altavoces est compuesto de un subwoofer y altavoces...

Page 7: ...y gire en contra de las manecillas del reloj Para disminuir el volumen Indicaciones de seguridad No exponga el aparato a la luz directa del sol o calores extremos ya que esto podr a causar da os a los...

Page 8: ...ne fornito completo di cavo d alimentazione integrato e di spina per la corrente Per collegare il sistema di altoparlanti alla rete d alimentazione inserite la spina nella presa di corrente Collegamen...

Page 9: ...e attenzione a non esercitare nessun tipo di pressione sulla rete degli altoparlanti poich ci potrebbe danneggiare la rete Pulire il cabinet solamente con un panno asciutto Specifiche tecniche Modello...

Page 10: ...D 18 D GB F E I D 19 D GB F E I...

Page 11: ...SL 8191...

Reviews: