81
GB
D
NL
F
E
I
DK
S
FIN
P
SK
CZ
PL
HU
N
RU
TR
RO
GR
SL
AE
HR/ SRB
AE
ﻲﺑﺮﻋ
.
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ
ﺀﺎﻨﺛﺍ
ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ
ﻼﺑ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﻒﻔﺠﻣ
ﻙﺮﺘﺗ
ﻻ
.
ﻪﻨﻳﺰﺨﺗ
ﻞﺒﻗ
ﺩﺮﺒﻴﻟ
ﻒﻔﺍ
ﻙﺮﺗﺍ
.
ﻒﻔﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺀﺎﳌﺍ
ﺮﺜﻨﺗ
ﻻ
ﻡﺪﻋ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ
ﻡﺎﻈﺘﻧﺎﺑ
ﻚﻠﺴﻟﺍ
ﺺﺤﻓﺍﻭ
.
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻝﻮﺣ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻒﻠﺗ
ﻻ
.
ﺮﻄﺧ
ﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻙﻼﺳﻷﺎﻓ
.
ﻒﻠﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻟﺍﺩ
ﺕﺎﻣﻼﻋ
ﺔﻳﺃ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻱﺄﺑ
ﺔﻴﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺝﻭﺮﳋﺍﻭ
ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ
ﺔﺤﺘﻓ
ﺰﺟﺍﻮﺣ
ﺪﺳ
ﻦﻣ
ﺭﺬﺣﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻦﻋ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻒﻗﻮﺗ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺆﻴﺳ
ﻚﻟﺫ
ﻥﺇ
ﺚﻴﺣ
،ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ
ﻦﻣ
ﻞﻜﺷ
.
ﺩﺮﺒﺘﻟ
ﺎﻬﻛﺮﺗﺍﻭ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻒﻗﻭﺃ
ﻚﻟﺫ
ﺙﻭﺪﺣ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓﻭ
.
ﺎﹰﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ
ﺐﻏﺰﻟﺍ
ﻞﺜﻣ
،ﻖﺋﺍﻮﻌﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻝﺎﺧ
ﻲﻜﺒﺸﻟﺍ
ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ
ﺔﺤﺘﻓ
ﺰﺟﺎﺣ
ﻥﺃ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
.
ﻚﻟﺫ
ﻰﻟﺇ
ﺎﻣﻭ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﺎﻳﺎﻘﺑﻭ
ﻝﺰﻨﳌﺎﺑ
ﻭﺃ
ﺕﺎﺷﻭﺮﻔﳌﺍ
ﻭﺃ
ﺩﺎﺠﺴﻟﺍ
ﻞﺜﻣ
،ﺔﻤﻋﺎﻧ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﻒﻔﺠﻣ
ﻊﻀﺗ
ﻻ
.
ﻚﻟﺫ
ﻰﻟﺇ
ﺎﻣﻭ
ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ
ﺮﺋﺎﺼﳊﺍ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻔﺸﻨﳌﺍ
.
ﻙﺪﻳ
ﻦﻣ
ﻪﻛﺮﺗ
ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺪﻴﻗ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﻒﻔﺠﻣ
ﻙﺮﺘﺗ
ﻻ
ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺪﻬﳉﺍ
ﺔﻤﻴﻗ
ﻖﺑﺎﻄﻳ
ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ
ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺪﻬﳉﺍ
ﻥﺃ
ﻦﻣ
ﺎﹰﻤﺋﺍﺩ
ﺪﻛﺄﺗ
.
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻢﺴﺟ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺤﺿﻮﳌﺍ
.
ﻯﺮﺧﺃ
ﺔﺳﺎﺴﺣ
ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﻯﺍ
ﻭﺃ
ﻥﻮﻴﻌﻟﺍ
ﻮﺣ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺗ
ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ
ﻢﻘﺗ
ﻻ
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻱﺩﺆﻳ
ﺪﻗ
.
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ
ﻦﻋ
ﺍﹰﺪﻴﻌﺑ
ﺞﺘﻨﳌﺎﺑ
ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ
ﺐﺠﻳ
ﻢﻬﺼﻘﻨﻳ
ﻭﺃ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
ﺔﻴﻨﻫﺫ
ﻭﺃ
ﺔﻴﺴﺣ
ﻭﺃ
ﺔﻴﻧﺪﺑ
ﺕﺍﺭﺪﻗ
ﻱﺫ
ﺹﺎﺨﺷﺃ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺀﻻﺆﻫ
ﺔﻣﻼﺳ
ﻰﻠﻋ
ﲔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﻲﻠﻋ
ﺐﺠﻳ
.
ﺮﻃﺎﺨﻣ
ﺙﻭﺪﺣ
ﻲﻟﺇ
ﺔﻓﺮﻌﳌﺍﻭ
ﺓﺮﺒﳋﺍ
.
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻑﺍﺮﺷﻹﺍ
ﻭﺃ
ﺔﺤﻳﺮﺼﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﺮﻴﻓﻮﺗ
ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﻩﺮﻴﻓﻮﺗ
ﻢﺘﻳ
ﺎﻣ
ﻯﻮﺳ
،ﺍﺬﻫ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﻒﻔﺠﻣ
ﻊﻣ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ
ﺔﻳﺃ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
.
Remington
®
ﺔﻛﺮﺷ
ﺓﻭﺮﻓ
ﻭﺃ
ﺔﺒﻗﺮﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻪﺟﻮﻟﺍ
ﺲﻣﻼﻳ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﻒﻔﺠﻣ
ﻦﻣ
ﺀﺰﺟ
ﻱﻻ
ﺡﺎﻤﺴﻟﺍ
ﺐﻨﲡ
.
ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﺕﺎﻧﻮﻟﺎﺻ
ﻲﻓ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﻭﺃ
ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻦﻣ
ﺽﺮﻐﻟﺍ
ﺲﻴﻟ
.
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﻒﻴﻔﺼﺗ
ﻩﺬﻬﺑ
ﺹﺎﳋﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﺽﺮﻌﺗ
ﺍﺫﺇ
ﺭﻮﻔﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻦﻋ
ﻒﻗﻮﺗ
ﺪﻤﺘﻌﻣ
Remington
®
ﺔﻣﺪﺧ
ﻞﻴﻛﻭ
ﺏﺮﻗﺃ
ﻰﻟﺇ
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﺪﻋﺃ
ﻢﺛ
ﻒﻠﺘﻠﻟ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
.
ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟ
ﺽﺮﻌﺘﻠﻟ
ﺎﹰﺒﻨﲡ
ﻪﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ
ﻭﺃ
ﻪﺣﻼﺻﻹ
.
ﺡﻼﺻﺇ
ﻭﺃ
ﻂﺒﺿ
ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
ﻭﺃ
ﺹﻮﺤﻓ
ﺔﻳﺃ
ﺀﺍﺮﺟﻹ
ﺔﺻﺎﺧ
ﺕﺍﻭﺩﺃ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻡﺰﻠﻳ
ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ
ﺾﻳﺮﻌﺗ
ﻰﻟﺇ
ﲔﻠﻫﺆﻣ
ﺮﻴﻏ
ﺩﺍﺮﻓﺃ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﺡﻼﺻﻹﺍ
ﻱﺩﺆﻳ
ﻥﺃ
ﻦﻜﳝﻭ
.
ﺮﻄﺨﻠﻟ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺭﻮﻣﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ
ﺔﺑﺎﺻﺇ
ﻭﺃ
ﺞﺘﻨﳌﺍ
ﻒﻠﺗ
ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ
ﻞﻤﺤﺘﻧ
ﻻ
ﻦﺤﻧ
ﻩﺬﻬﺑ
ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ
ﻡﺪﻋ
ﻭﺃ
ﻖﺑﺎﻄﳌﺍ
ﺮﻴﻏ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﻭﺃ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﺀﻮﺳ
ﻦﻋ
ﺞﺘﻨﺗ
.
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
100348_REM_IFU_D2011_21L.indd AE81
100348_REM_IFU_D2011_21L.indd AE81
09.05.10 22:01
09.05.10 22:01
