Spectrum Brands Pfister Shower Panel 016-850SP Quick Installation Manual Download Page 6

Page: 6 / 8

Do NOT seal bottom

No Selle El Inferior
Non Selle Lower

Hand Held Shower Holder and Showerhead

Estante de mano del sostenedor y la cabeza de ducha
Étagère tenue dans la main de support et la pomme de douche

Adjustable Wrench
Llave ajustable
Clé â mollette

Summary of Contents for Pfister Shower Panel 016-850SP

Page 2: ...nnelle If you are remodeling ensure the shower panel covers the hole of existing valve assembly Si este panel de ducha es para remodelar asegúrese que cubra el agujero de la válvula existente Si ce panneau de douche est de remodeler sûr de couvrir le trou dans la vanne existante 1 5 32 35 7 16 24 1 32 4 12 35 1 32 Valve 7 15 32 59 9 32 2 23 32 ...

Page 3: ...3 J Within template Dentro de plantilla Dans le calibre 3 Pencil Lápiz Crayon Bracket Locations Localizaciones del soporte Endroits de parenthèse Level Burbuja de nivel Niveau à Bulle J ...

Page 4: ...ewdriver Destornillador de estrella Tournevis Philips Safety Goggles Anteojos de seguridad Lunettes de securité Bracket Installation Intalación del soporte Installation des supports de fixation x4 7 mm Drill Bit Pedacito de taladro Peu de foret x4 Mallet Mazo Maillet x4 x2 B B 2X ...

Page 5: ...ct Water Supply Lines and Mount Conecte las tuberías de suministro de agua y montaje Raccorder les conduites d alimentation en eau et bâti Hot Cold Caliente y fría Chaud et froid x2 5A 5B PTFE plumber s tape Cinta para plomería PTFE Ruban PTFE de plombier A A ...

Page 6: ...Inferior Non Selle Lower 6C 6B Hand Held Shower Holder and Showerhead Estante de mano del sostenedor y la cabeza de ducha Étagère tenue dans la main de support et la pomme de douche Adjustable Wrench Llave ajustable Clé â mollette F G E H1 H2 6A ...

Page 8: ...pfisterfaucets com Functions Funciones Fonctions 8 Showerhead Cabeza de Ducha Pomme de Douche Hand Shower Ducha de mano Douche à main Toe Tester Probador del Dedo del Pie Testeur du Doigt de Pied Body Jets Chorros de Corporal Jets du Corps Hand Shower and Body Jets Ducha de mano y Chorros de Corporal Douche à main et Jets du Corps SAMPLE COPY ...