Speaka CS-882 Operating Instructions Download Page 2

Version 02/12

Mini-Megaphone CS-882

Item no. 30 37 80

Black

Item no. 30 38 99

White

Intended use

1. 

The  megaphone  is  intended  for  amplifying  speeches,  and  for  playing  warning  sounds  at 

gatherings, demonstrations, sports events etc. The megaphone integrates built-in siren and its 

volume is adjustable. Only use the megaphone in dry environment.

For safety and approval purposes (CE), you must not rebuild and/or modify this product. If you 

use the product for purposes other than those described above, the product may be damaged. In 

addition, improper use can cause hazards such as short circuiting, fire, electric shock etc. Read 

the instructions carefully and keep them. Make this product available to third parties only together 

with its operating instructions.

Safety instructions

2. 

Read  the  operating  instructions  carefully  and  especially  observe  the  safety 

information.  If  you  do  not  follow  the  safety  instructions  and  information 

on proper handling in this manual, we assume no liability for any resulting 

personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the warranty/

guarantee.

Persons / Product

Never use the megaphone when it is raining as the housing is not waterproof.

• 

Never point the horn of the megaphone at persons or animals in a close proximity during 

• 

operation.

Adjust the volume reasonably and leave sufficient distance to other people to avoid damaging 

• 

hearing.

The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.

• 

Do  not  leave  packaging  material  lying  around  carelessly.  These  may  become  dangerous 

• 

playing material for children.

Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high humidity, 

• 

moisture, flammable gases, vapours and solvents.

Do not place the product under any mechanical stress.

• 

If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and protect it 

• 

from any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product:

is visibly damaged, 

 -

is no longer working properly, 

 -

has been stored for extended periods in poor ambient conditions or 

 -

has been subjected to any serious transport-related stresses.

 -

Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height can damage 

• 

the product.

(Rechargeable) batteries

Correct polarity must be observed while inserting the (rechargeable) batteries.

• 

(Rechargeable) batteries should be removed from the device if it is not used for a long period 

• 

of time to avoid damage through leaking. Leaking or damaged (rechargeable) batteries might 

cause acid burns when in contact with skin, therefore use suitable protective gloves to handle 

corrupted (rechargeable) batteries.

(Rechargeable) batteries must be kept out of reach of children. Do not leave (rechargeable) 

• 

batteries lying around, as there is risk, that children or pets swallow them.

All  (rechargeable)  batteries  should  be  replaced  at  the  same  time.  Mixing  old  and  new 

• 

(rechargeable) batteries in the device can lead to (rechargeable) battery leakage and device 

damage. 

(Rechargeable) batteries must not be dismantled, short-circuited or thrown into fire. Never 

• 

recharge non-rechargeable batteries. There is a risk of explosion!

Miscellaneous

Consult an expert when in doubt about operation, safety or connection of the device.

• 

Maintenance, modifications and repairs are to be performed exclusively by an expert or at a 

• 

qualified shop.

If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, contact our 

• 

technical support service or other technical personnel.

Battery installation

3. 

Press the button to open the battery compartment and then pull out the battery holder.

1. 

Insert six new AA batteries. Please observe the correct polarity, which is marked inside the 

2. 

battery compartment (“+” = positive; “–” = negative).

Insert the battery holder again, make sure that the metal contact points face outwards and 

3. 

close the battery compartment.

Operation

4. 

Switch on/off the megaphone through the ON/OFF switch (3). 

1. 

The red LED (1) will turn on to indicate that the megaphone 

is on.

Press the “SIREN” button (4) to turn on the siren. Press the 

2. 

button again to turn it off.

Turn the “VOLUME” wheel (5) to adjust the volume.

3. 

Fold out the handle of the megaphone. Speak into the microphone 

4. 

(2) with loud voice at a distance of approx. 5 – 10 cm.

Maintenance

5. 

Clean the appliance with a dry cloth. Do not use abrasive materials, or solvents!

Disposal

6. 

Product

Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household 

waste.

At the end of its service life, dispose of the product according to the relevant statutory 

regulations.

Remove any inserted (rechargeable) batteries and dispose of them separately from 

the product.

(Rechargeable) batteries

You  as  the  end  user  are  required  by  law  (Battery  Ordinance)  to  return  all  used  batteries/

rechargeable batteries. Disposing of them in the household waste is prohibited.

Contaminated (rechargeable) batteries are labelled with this symbol to indicate that 

disposal in the domestic waste is forbidden. The designations for the heavy metals 

involved  are:  Cd  =  Cadmium,  Hg  =  Mercury,  Pb  =  Lead  (name  on  (rechargeable) 

batteries, e.g. below the trash icon on the left).

Used (rechargeable) batteries can be returned to collection points in your municipality, 

our stores or wherever (rechargeable) batteries are sold. 

You thus fulfil your statutory obligations and contribute to the protection of the environment.

Technical data

7. 

Operating voltage:

9 V/DC

Operating current:

2.3 A (siren & whistle mode)

0.15 A (speech mode / medium volume)

Battery type:

6 AA batteries

Output:

max. 5 W

Sound pressure level:

105 dB

Acoustic range:

approx. 200 m

Dimensions (ø x H):

97 x 155 mm

Weight (without batteries): 

270 g

These operating instructions are published by Conrad Electronic SE,

Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Germany.

All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, 

or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. 

Reprinting, also in part, is prohibited.

The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print. 

We reserve the right to change the technical or physical specifications.

© 2012 by Conrad Electronic SE.

V4_0212_02-SB

Summary of Contents for CS-882

Page 1: ...digung des Geräts führen Nehmen Sie keine Batterien Akkus auseinander schließen Sie sie nicht kurz und werfen Sie sie nicht ins Feuer Versuchen Sie niemals nicht aufladbare Batterien aufzuladen Es besteht Explosionsgefahr Sonstiges Wenden Sie sich an eine Fachkraft wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben Lassen Sie Wartungs Anpassungs und Repara...

Page 2: ...rgeable batteries must not be dismantled short circuited or thrown into fire Never recharge non rechargeable batteries There is a risk of explosion Miscellaneous Consult an expert when in doubt about operation safety or connection of the device Maintenance modifications and repairs are to be performed exclusively by an expert or at a qualified shop If you have questions which remain unanswered by ...

Page 3: ... appareil peut entraîner la fuite de piles accumulateurs et endommager l appareil Les piles accumulateurs ne doivent pas être démontées court circuitées ou jetées au feu Ne jamais recharger des piles non rechargeables Il existe un risque d explosion Divers Adressez vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement la sécurité ou le raccordement de l appar...

Page 4: ...ervangen Het door elkaar gebruiken van oude en nieuwe batterijen accu s in het apparaat kan leiden tot batterijlekkage en beschadiging van het apparaat Batterijen accu s mogen niet worden ontmanteld kortgesloten of verbrand Probeer nooit gewone batterijen te herladen Er bestaat dan explosiegevaar Diversen Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik de veiligheid of het aansluit...

Reviews: