Speaka Professional SP-6721324 Operating Instructions Manual Download Page 6

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris ceux de traduction. La reproduction par n'importe quelle méthode, p. ex. photocopies, 

microfilms, ou la capture dans des systèmes de traitement électronique des données exigent l'approbation écrite préalable 

de l'éditeur. La réimpression, même partielle, est interdite. Cette publication correspond au niveau technique du moment 

de la mise sous presse.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 

  

*1680331_v1_0618_02_DS_m_4L_(1)

Mise en service

a) Schéma de branchement

•  Connectez tous les composants comme indiqué dans le schéma de connexion dans la section « b) 

Schéma de connexion ».

•  Raccordez l’alimentation en dernier.
• 

Vérifiez  que  le  récepteur  infrarouge  (sur  «  IR  IN  »)  est  positionné  de  manière  à  ce  qu'il  puisse  être 

atteignable avec une télécommande adaptée en ligne de visée directe.

•  L’émetteur infrarouge sur « IR OUT » doit être orienté avec la tête IR du récepteur orientée de telle 

manière que les deux puissent émettre et recevoir sans entrave.

•  Branchez ou débranchez les câbles uniquement s’il n’y a aucun signal.

b) Schéma de branchement

DC

DC

 

TX  Côté émetteur 

 

RX  Côté récepteur

  Utilisez des câbles blindés pour atteindre une grande qualité de transmission. Des câbles de 

qualité inférieure peuvent entraîner des problèmes de transmission, en particulier le signal 

peut ne pas être transmis avec succès sur la longueur du câble maximale. Un signal HDMI 

4K@60 Hz ne peut être transmis en toute sécurité que sur une longueur inférieure à 5 m.

Entretien et nettoyage

•  Débranchez toujours le produit avant de le nettoyer.
•  N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou d’autres produits chimiques pour 

le nettoyage : cela risquerait d'endommager le boîtier voire même de provoquer des dysfonctionnements.

•  Pour nettoyer le produit, utilisez un chiffon sec et non pelucheux.

Élimination des déchets

  Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec 

les ordures ménagères. À la fin de sa durée de vie, mettez l’appareil au rebut conformément aux 

dispositions légales en vigueur.

Vous respecterez ainsi les ordonnances légales et contribuerez à la protection de l’environnement.

Données techniques

a) Émetteur/récepteur

Tension / courant d'entrée .................... 5 V/CC, max. 1 A
Puissance absorbée ............................. 2,5 W (émetteur), 3 W (récepteur)
Matériau ................................................ Alliage d'aluminium
Couleur ................................................. noir
Télécommandes IR utilisables .............. fréquence de fonctionnement entre 20 et 60 kHz
Câble de transmission .......................... CAT6/6A/7
Portée ................................................... jusqu'à 60 m (4K, 30 Hz) et jusqu’à 30 m (4K, 60 Hz)
Vitesse de transmission ........................ 10,2 G/Bits max.
Norme HDMI ......................................... HDMI2.0, compatible avec HDCP2.2
Résolution .............................................  480i@60 Hz, 480p@60 Hz, 576i@50 Hz, 576p@50 Hz, 

720p@50/60 Hz,1080i@50/60 Hz, 1080p@50/60 Hz, 

max. 4Kx2K 24/25/30/60/ Hz

Formats audio compatibles .................. PCM
Interface TMDS .................................... De 0,5 à 1,5 V p-p (entrée/sortie)
Convertisseur numérique ..................... 5 Vp-p (TTL) (entrée/sortie)
Câble d'entrée ......................................

 ≤ 8 m (AWG24)

Câble de sortie .....................................

 ≤ 8 m (AWG24)

Protection antistatique. .........................  ±6 kV (contact) 

±8 kV (entrefer) conformément à la norme IEC61000-4-2

Durée de fonctionnement moyenne entre  

les pannes (MTBF) ............................... > 3000 heures
Conditions de service ........................... de 0 à +50 ºC, 0 – 90 % humidité relative (sans condensation)
Conditions de stockage ........................ de -10 à +70 ºC, 0 – 90 % humidité relative (sans condensation)
Dimensions (Lo x La x H) ..................... 77,5 x 56,15 x 22,66 mm
Poids ..................................................... 160 g

b) Blocs d'alimentation

Tension / courant d’entrée .................... 100 - 240 V/CA, 50/60 Hz, 0,2 A
Tension/courant de sortie ..................... 5 V/DC, 1,0 A

Summary of Contents for SP-6721324

Page 1: ...stigungswinkel auf die Seite auf und schrauben ihn wieder mit den Schrauben am Gehäuse fest Die im Lieferumfang enthaltenen Extra Schrauben dienen als Ersatz im Fall eines Verlustes der originalen Gehäuseschrauben Verwenden Sie dann die so montierte Einheit als Schablone und zeichnen die Befestigungsbohrungen im Untergrund durch die Befestigungsbohrungen 6 in den Befestigungswinkeln mittig an Bohr...

Page 2: ...nal nicht erfolgreich über die maximale Kabellänge übertragen werden Ein HMDI 4K 60Hz Signal kann nur bis zu einer Länge von weniger als 5 m sicher übertragen werden Pflege und Reinigung Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Stromversorgung Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungen da dadurch das Gehäuse angegriffen ode...

Page 3: ...ed over a corner such that the cables need to be bent The cables should always be placed in a straight line with the connector and should only be looped in a large radius Ensure that no existing cables or pipes including water pipes are damaged when drilling mounting holes or securing screws Use suitable screws e g chipboard screws or in the case of mineral surfaces such as brick or plasterboard w...

Page 4: ... detergents rubbing alcohol or other chemical solutions as these could damage the housing or stop the product from functioning properly Use a dry lint free cloth to clean the product Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be placed in household waste At the end of its service life dispose of the product according to the relevant statutory regulations You thus fulfil your sta...

Page 5: ...rigine Utilisez ensuite l unité assemblée comme modèle et centrez les trous de fixation dans le support à travers les trous de fixation 6 dans les supports de fixation au centre Percez les trous adaptés dans le support de montage Vous pouvez visser l émetteur et le récepteur en les orientant de manière adaptée vertical horizontal etc Mais veillez à ce que la fiche ne soit pas banchée au dessus d u...

Page 6: ...er N utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs de l alcool ou d autres produits chimiques pour le nettoyage cela risquerait d endommager le boîtier voire même de provoquer des dysfonctionnements Pour nettoyer le produit utilisez un chiffon sec et non pelucheux Élimination des déchets Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ...

Page 7: ...astschroeven verticaal horizontaal enz Let er wel op dat de stekker niet via een scherpe hoek wordt aangesloten De aansluitkabels mogen niet geknikt worden De kabels moeten in dezelfde lijn van de stekker worden weggeleid en mogen alleen in grote lussen worden gebogen Let erop dat tijdens het boren van de montagegaten resp tijdens het vastschroeven geen kabels of leidingen ook waterleidingen worde...

Page 8: ... verbinding met de stroomvoorziening Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen reinigingsalcohol of andere chemische producten omdat de behuizing beschadigd of de werking zelfs belemmerd kan worden Gebruik een droog pluisvrij doekje voor de reiniging van het product Verwijdering Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil Voer het product aan het einde...

Reviews: