Speaka Professional SP-5441116 Operating Instructions Manual Download Page 4

This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data 

processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. This publication represent the 

technical status at the time of printing.  

© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.

 

  Inserting the battery, replacing the battery

•  Normally, the battery is already inserted into the IR remote control by the manufacturer. Simply pull out 

the protective plastic strip from the IR remote control (it merely serves as a protection against an early 

discharge of the battery). The IR remote control is now operational.

•  It is necessary to change the battery when the IR range reduces or the switch no longer reacts to the 

control commands of the IR remote control.

  Then pull the battery holder (29) out of the IR remote control.
  Replace the flat battery with a new battery of type “CR2032”. Ensure correct polarity during insertion (see 

imprint “+” on the battery and the battery holder). The positive terminal of the battery points towards the 

bottom side of the IR remote control.

  Slide the battery holder containing the battery back into the IR remote control, ensuring the correct orienta-

tion.

  Dispose of the old, empty battery with respect to the protection of the environment; see chapter “disposal”.

  Connection and Start-up

a) Set-up and connection

•  Connect the three HDMI outputs “HDMI IN 1”.... “HDMI IN 3”) to your playback devices (e.g. a Blu-ray 

player, a game console etc.) using suitable HDMI cable.

•  Connect the HDMI output “HDMI OUT” (20) to the corresponding input of a monitor/TV set.
•  Connect the round low-voltage plug of the enclosed power adapter to the corresponding socket (16) at the 

switch.

•  Plug the power adapter into a mains socket.
•  Position the switch in such a way that the IR receiver (2) at the front is not obstructed. Do not cover it; 

otherwise operation of the switch via the IR remote control is not possible.

•  Protect the surfaces of valuable furniture by using an appropriate underlay to avoid scratches and pres-

sure marks. 

b) Turning the switch on/off

•  Press the “ ” button on the switch (15) or on the IR remote control (23) to switch the switch on or off. 
  If IR remote control is used, point the IR-LED (30) in the direction of the IR receiver (2) on the switch.
•  The Power LED (14) lights up red when the switch is switched on.

c) Selection of audio format

•  First, switch on the switch, the playback device and your TV set/monitor.
•  You may select the audio mode with the “Audio“ button (12) on the switch or with the three buttons “2CH”, 

“5.1CH” or “PASS” on the IR remote (25). 

  “2CH”: 

  The playback device receives EDID information that at the most 2-channel audio signal is possible. The 

switch sends an analogue stereo audio signal to both cinch sockets (22). The “2CH” LED (6) lights up.

  “5.1CH”: 

  The playback device receives EDID information that at the most 5.1-channel audio signal is possible. The 

switch provides a digital audio signal at the optical output (21). The “5.1CH” LED lights up. 

  “ADV”: 

  The switch provides the best possible audio signal supported by the connected devices (e.g., 7.1, if 7.1 

amplifier is connected). The “PASS” LED lights up. The analogue or digital audio output may be without 

function in this case. 

d) Switching the ARC function on/off

The ARC function and therefore the digital audio signal at the digital output (21) can be switched on or off 

with the “ARC” button at the switch (10) or the IR remote (27). The “ARC” LED (3) is lit when the ARC func-

tion is switched on.
If the HDMI signal is looped, switch off the ARC function.
Using ARC, you can connect e.g. a game console to the TV set and transmit the audio signal via the switch 

to an amplifier.

e) Switching the analogue/digital on/off

You can switch the analogue and digital audio output on/off with the “Spdif/LR” button at the switch (11) or 

the IR remote (26). The “SPDIF” LED (4) is lit when the audio output is activated.

f) Selecting the HDMI manually

You can select the HDMI input (1, 2 or 3) with the “Switch” button (9). Every time the button is pressed, the 

subsequent input is selected. 
The IR remote has 3 separate buttons (24) for this purpose.

g) Selecting the HDMI input automatically

Press the “Auto” button (13) on the switch or the “AUTO” button (28) on the IR remote to switch the automatic 

input detection on or off. If this function is switched on, the “Auto” LED (8) is lit and the switch automatically 

detects which input is active. 
However, this only works if a playback device is active at only one input. If several devices are active (e.g. 

if a Blu-ray player and a games console are connected and switched on), you must select the desired input 

manually.

 

  Troubleshooting

No image

•  First check, whether the TV set/monitor is working properly when connected directly to the play-back 

device (without switch).

•  Then check the connection of the cable/plug between the switch and the TV set/monitor or the playback 

device. Replace damaged cables.

•  Use a high-quality HDMI cable. It applies particularly for higher resolutions (full-HD or 4K) or in 3D mode 

or when using the ARC function.

•  Switch on the TV set/monitor, the switch and the playback device.
•  Select the proper input on the TV set/monitor. 
•  If the Blu-ray player has various outputs, check in the set-up menu of the Blu-ray player whether the proper 

output is activated.

•  To play back copy-protected films, the TV set/monitor should support HDCP standard.

No sound

•  Select another audio mode.
•  The TV set/monitor is connected via a DVI cable and an adapter. No sound signal is transferred via a  

DVI cable. 

•  As a test, switch the ARC function on and off.
•  Does the TV set deliver an ARC signal?
•  Is a high quality HDMI cable used, which supports ARC?
•  Check  whether  the  correct  input  on  your  amplifier  is  activated  and  whether  all  cables  are  correctly  

connected.

  Maintenance and cleaning

The product does not require any maintenance and should never be disassembled for any reason. Any 

maintenance or repair work may only be performed by an expert.
Prior to cleaning the device, pull the power adapter out of the mains socket. 
Use a clean, dry, soft cloth for cleaning. Do not use aggressive cleaning agents, as these can cause discol-

ouration. To prevent scratch marks, do not press too strongly on the surface when cleaning.
Dust can easily be removed using a clean, long-haired brush and a vacuum cleaner.

  Disposal

a) General

  The product must not be disposed of with the household waste.

 

 Please dispose of the product at the end of its service life according to the current statutory 

requirements.

 

 Remove any battery that might be inserted and dispose of it separately from the product.

b) Batteries and rechargeable batteries

As the end user, you are required by law (Battery Regulation) to return used batteries. Do not dispose of 

used batteries in the household waste!

   Batteries/rechargeable batteries containing hazardous substances are labelled with these sym-

bols to indicate that the disposal of them in the household waste is forbidden. The symbols of the 

critical heavy metals are: Cd=Cadmium, Hg=Mercury, Pb=Lead (name written on the battery/

rechargeable battery, e.g., under the rubbish bin symbol on the left).

You can return your used batteries/rechargeable batteries free of charge at the official collection points of 

your community, in our stores, or at places where batteries or rechargeable batteries are sold.
You thereby fulfil your statutory obligations and contribute to the protection of the environment.

  Technical data

a) Switch

HDMI inputs ............................................. 3 (one of them with MHL support)
HDMI outputs ........................................... 1
3D-support  .............................................. yes
4K-support ............................................... yes
HDMI resolutions ..................................... 4Kx2K, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i
Colour depth ............................................ 24bit, 30bit, 36bit
ARC support  ........................................... yes
Ambient conditions ..................................  Temperature -10 °C to +55 °C, air humidity 10% to 90% relative, 

not condensing

Dimensions (W x D x H) .......................... 179 x 67 x 28 mm
Weight ..................................................... 365 g

b) Power adapter

Operating voltage .................................... 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz
Output ...................................................... 5 V/DC, 1 A

c) IR remote control

Power supply ........................................... 1x type “CR2032” battery

Summary of Contents for SP-5441116

Page 1: ...h nde Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten Betreiben Sie das Produkt so dass es von Kindern nicht erreicht werden kann Das Produkt ist nur f r den Betrieb in trocken...

Page 2: ...alten Ist der Audioausgang aktiviert leuchtet die LED SPDIF 4 f HDMI Eingang manuell w hlen ber die Taste Switch 9 k nnen Sie den HDMI Eingang 1 2 oder 3 ausw hlen Bei jedem Tastendruck wird zum jewei...

Page 3: ...hen children are around Use the product where it is out of the reach of children The product is intended for use only in dry indoor locations No part of the product should become damp or wet never han...

Page 4: ...the switch 11 or the IR remote 26 The SPDIF LED 4 is lit when the audio output is activated f Selecting the HDMI manually You can select the HDMI input 1 2 or 3 with the Switch button 9 Every time the...

Page 5: ...rticuli re Utilisez le produit pour qu il ne peut pas tre atteint par les enfants Ce produit est homologu uniquement pour une utilisation int rieure dans des locaux secs et ferm s L int gralit du prod...

Page 6: ...a le bouton Commutateur 9 vous pouvez s lectionner l entr e HDMI 1 2 ou 3 Chaque presse passera la prochaine entr e 3 boutons distincts 24 disponibles sont sur la t l commande infrarouge cet effet g S...

Page 7: ...op netspanning werken uit de buurt van kinderen Wees daarom extra voorzichtig als er kinderen aanwezig zijn Gebruik het product op een zodanige manier dat het buiten bereik van kinderen ligt Het produ...

Page 8: ...iouitgang is geactiveerd brandt de LED SPDIF 4 f HDMI ingang handmatig selecteren Via de toets Switch 9 kan de HDMI ingang 1 2 of 3 worden geselecteerd Bij elke keer dat de toets wordt ingedrukt wordt...

Reviews: