background image

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, micro-

verfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de 

uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. 
© Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 

1587093_V1_0518_02_VTP_m_nl

Aansluitingen en bedienorganen

a)  Transmissiemodule („SENDER“)        b) Ontvangmodule („RECEIVER“)

1 + 11 

Aansluiting „IR Out“ voor de met infrarood licht werkende  

 zender
2 + 12 

 Aansluiting „IR In“ voor de met infrarood licht werkende 

ontvanger

3 + 13 

LED „Status“

4 + 14 

Terugsteltoets (verdiept geplaatst)

5 + 15 

 Schroefklemmen ten behoeve van seriële RS232-data-

communicatie (zie voor bezetting van de aansluitpennen 

de foto aan de rechterzijde)

6 + 16 

Aansluiting voor de glasvezelkabel

7 + 17 

LED „HDMI“

HDMI-ingang (aansluiting „HDMI Input“)

18 

HDMI-uitgang (aansluiting „HDMI Output“)

9 + 19 

LED „Power“

10 + 20 

Schroefaansluiting voor de elektrische energievoorziening

Aansluitvoorbeeld

•  Op de HDMI-ingang (8) van de transmissiemodule („SENDER“) kunt u bijvoorbeeld een 

„Blu-ray“-videospeler aansluiten; op de HDMI-uitgang (18) van de ontvangmodule („RECEI-

VER“) kunt u een geschikt beeldscherm, televisietoestel of projector aansluiten. De glasve-

zelkabel (C) zorgt daarbij voor de overdracht van het audiovisuele signaal (A).

•  Via de RS232-schroefklemmen (5 + 15) kunt u een geschikte bewakingscamera aansturen 

(oriëntatie, vergroten/verkleinen, en dergelijke). Let er daarbij op dat de communicatiesnel-

heden (in Bd!) van beide verbonden toestellen met elkaar overeenstemmen. De glasvezelka-

bel (C) zorgt daarbij voor de overdracht van het seriële RS232-datasignaal (B).

•  De optische aansluitingen van de zendmodule en van de ontvangmodule moeten onderling 

via een glasvezelkabel worden verbonden. De glasvezelkabel draagt alle signalen over.

•  Via de aansluitingen voor de IR-zender en de IR-ontvanger (niet getoond in bovenstaande 

foto) kunnen infrarode lichtsignalen van een IR-afstandbediening in twee richtingen via de 

glasvezelkabel worden overgedragen.

Montage

•  Indien u de transmissiemodule en/of de ontvangmodule op een geschikt oppervlak (bijvoor-

beeld een wand of een tafel) wilt vastschroeven, monteer dan eerst de meegeleverde monta-

gebeugels rechts en links aan de behuizing. Gebruik daarvoor de meegeleverde schroeven.

•  U hebt meer montagemateriaal nodig als u de modules op een montageoppervlak wilt vast-

schroeven (bijvoorbeeld schroeven en deuvels, niet in de levering begrepen).

Aansluiten

•  Schakel eerst alle toestellen uit alvorens te gaan aansluiten.
•  Sluit de aansluitingen van de transmissiemodule en van de ontvangmodule aan op de des-

betreffende toestellen.

  

Let er steeds op dat u de transmissiemodule („SENDER“) en de ontvangmodule 

(„RECEIVER“) niet onderling verwisselt!

 

 Let er eveneens op dat u de IR-zender en de IR-ontvanger niet verwisselt. De 

IR-zender is kleiner dan de IR-ontvanger; de kabel van de zender is voorzien van 

een monoklink).

•  U verbindt – na de toestellen te hebben aangesloten – de transmissiemodule en de ontvang-

module elk met een van de beide meegeleverde netstekervoedingen. Deze netstekervoedin-

gen zijn qua constructie identiek, dus u kunt willekeurig een van beide exemplaren gebruiken. 

Draai de kartelmoeren van de steker met de hand vast (gebruik dus geen gereedschap!).

Bedienen

Na het aansluiten en verbinden met de netstekervoeding zijn zowel transmissiemodule als 

ontvangmodule gereed voor gebruik. Schakel alle aangesloten toestellen in.
•  LED „Power“ (9 + 19) licht op zodra de netstekervoeding spanning afgeeft.

•  LED „HDMI“ (7 + 17) licht op zodra een toestel met HDMI wordt aangesloten en er sprake is 

van signaaluitwisseling.

•  LED „Status“ licht op zodra zowel transmissiemodule als ontvangmodule gereed voor ge-

bruik zijn.

•  Via de diepliggende terugsteltoets (4 + 14) kunt u de transmissiemodule en de ontvangmo-

dule terugstellen. Druk de toets met bijvoorbeeld een opengebogen paperclip 10 s lang in. 

Als alternatief kunt u ook de netstekervoeding enkele seconden lang losnemen van het terug 

te stellen toestel.

•  Mocht u zich in de nabijheid van de ontvangmodule („RECEIVER“) bevinden, dan kunt u 

met deze afstandbediening het op de transmissiemodule („SENDER“) aangesloten toestel, 

voorzien van HDMI, aansturen.

•  Mocht u zich in de nabijheid van de transmissiemodule („SENDER“) bevinden, dan kunt u 

met deze afstandbediening het op de ontvangmodule („RECEIVER“) aangesloten toestel, 

voorzien van HDMI, aansturen.

Verhelpen van storingen

Geen beeld
•  Schakel alle toestellen in.
•  Inspecteer alle kabelverbindingen.
•  Selecteer de juiste ingang op het televisietoestel of beeldscherm.
•  Gebruik een kwalitatief hoogwaardige HDMI-kabel.
•  Scheid gedurende enkele seconden zowel de transmissiemodule als de ontvangmodule van 

de elektrische energievoorziening.

HDMI-toestel reageert niet op de IR-afstandbediening
•  Plaats de IR-zender en de IR-ontvanger ergens anders of wijzig de oriëntatie.
•  Het product is niet compatibel met het in uw IR-afstandbediening toegepaste IR-transmis-

sieprotocol.

•  Houd de toets op de IR-afstandbediening bij wijze van test langer ingedrukt dan gebruikelijk.

Onderhoud en schoonmaken

•  Scheid het product los van de aangesloten toestellen. Trek de netstekervoedingen uit de 

contactdoos.

•  In het product bevinden zich geen onderdelen die door u onderhouden dienen te worden; 

open/demonteer het daarom nooit.

•  Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen, schoonmaakalcohol of andere che-

mische oplosmiddelen. Zulke middelen kunnen de behuizing aantasten of de goede werking 

van het product belemmeren.

•  Gebruik een droge, pluisvrije doek als u het product wilt schoonmaken.

Verwijdering

   Elektronische toestellen bevatten waardevolle materialen en horen niet bij het huis-

houdelijk afval. Verwijder het product aan het einde van zijn nuttige levensduur in 

overeenstemming met de ter plaatse geldende wettelijke voorschriften. 

 

Zo voldoet u aan uw wettelijke verplichtingen en beschermt u het milieu.

Technische specificaties

a)  Algemeen

Omgevingsvoorwaarden ............................. Temperatuur 0 °C tot +40 °C, relatieve luchtvoch-

tigheid 5% tot 90%, niet-condenserend

b)  Transmissiemodule en ontvangmodule

Ondersteund oplossend vermogen ............max. 1080p/60 Hz
Ondersteund audioformaat .........................LPCM, 48 kHz
RS232-aansluiting ......................................Phoenix
RS232-Baudsnelheid ..................................max. 115.200
IR-frequentie ...............................................38 - 58 kHz
IP-adres van de ontvangmodule .................192.168.168.56
IP-adres van de transmissiemodule ...........192.168.168.55
Optische aansluiting ...................................SC, 6,25 Gbit/s
Optische kabel ............................................SMF, golflengte 1310/1550 nm
Signaalreikwijdte ......................................... max. 20 km

 .............................................................  

(afhankelijk van de kwaliteit van de glasvezelkabel)

Afmetingen .................................................21 x 132 x 95 mm (h x b x d)
Massa .........................................................ca. 276 g

c)  Netstekervoeding (2 stuks begrepen bij levering)

Inkomende spanning ..................................100 - 240 V/AC, 50/60 Hz
Uitgaande spanning ....................................5 V/DC, 2 A

Summary of Contents for HDMIV-IPSO100

Page 1: ...de auf das Produkt und decken Sie es niemals ab Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann wenn es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Produkt zerstören Außerdem besteht bei den Steckernetz teilen Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen bevor es ange schlos...

Page 2: ... kann die Übertragungs bzw Emp fangseinheit zurückgesetzt werden Halten Sie die Taste z B mit einer aufgebogenen Bü roklammer für 10 Sekunden gedrückt Alternativ trennen Sie das Steckernetzteil für einige Sekunden von dem jeweiligen Gerät Falls Sie sich in der Nähe der Empfangseinheit RECEIVER befinden können Sie das an der Übertragungseinheit SENDER angeschlossene HDMI Gerät mit dessen Fernbedie ...

Page 3: ...ediately after moving it from a cold room into a warm one The condensation that forms may damage the product under certain circum stances With the wall plug transformers there is also the deadly peril of an electric shock Allow the product to reach room temperature before connecting it to the power supply and putting it into use In some cases this may take several hours When setting up the product...

Page 4: ...h one you are going to use for a unit Tighten the lock nut of the plug by hand do not use a tool Operation Once connected and plugged into the voltage power supply transmitter and receiver are ready for operation Turn all connected devices on The Power LED 9 19 goes on if voltage power is present The HDMI LED 7 17 goes on if an HDMI device is connected and signals are being transmitted The Status ...

Page 5: ...nt Ne placez aucun objet sur le produit et ne le recouvrez jamais N utilisez jamais le produit lorsqu il vient d être transporté d un local froid vers un local chaud L eau de condensation qui en résulte pourrait le cas échéant détruire le produit De plus les blocs d alimentation pourraient provoquer une décharge électrique mortelle Laissez d abord le produit prendre la température ambiante avant d...

Page 6: ... courant les unités de transmission et de réception sont opérationnelles Mettez en marche tous les appareils rac cordés Le LED POWER 9 19 s allume quand l alimentation en tension courant est existante Le LED HDMI 7 17 s allume quand un appareil HDMI est branché et que les signaux sont transmis Le Status du LED s allume quand les unités de transmission et de réception sont opé rationnelles La touch...

Page 7: ... Gebruik het product nooit meteen nadat u het van een koude naar een warme ruimte hebt overgebracht Het water dat daarbij condenseert kan het product on herstelbaar beschadigen Bovendien bestaat bij de netstekervoedingen gevaar voor uw leven als u een elektrische schok oploopt Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voordat u het aansluit en gebruikt Dit kan afhankelijk van de omstandighe...

Page 8: ...u kunt willekeurig een van beide exemplaren gebruiken Draai de kartelmoeren van de steker met de hand vast gebruik dus geen gereedschap Bedienen Na het aansluiten en verbinden met de netstekervoeding zijn zowel transmissiemodule als ontvangmodule gereed voor gebruik Schakel alle aangesloten toestellen in LED Power 9 19 licht op zodra de netstekervoeding spanning afgeeft LED HDMI 7 17 licht op zodr...

Reviews: