SPALDING Backboard and Rim, Owner'S Manual

Page: 39 / 39

39
Insérez le filet (14).
das netz (14).
Introduzca la red (14).
10 ft.
(3.05M)
collez l'étiquette
d'avertissement (9) à un
endroit clairement visible.
den WARNAuFKleBeR (9)
an einer deutlich
sichtbaren stelle
anbringen.
coloque la etiqueta de
AdveRTeNcIA (9) en un
lugar claramente visible.
3.
4.
ReMARQue:
HINWeIs:
NoTA:
décollez le film de
protection de la
surface du panneau en
acrylique avant usage.
Vor Gebrauch die
Schutzfolie von der
Oberfläche der akryl-
Korbwand abziehen.
desprenda la película
protectora de la
superficie del respaldo
de acrílico antes de
usarlo.
Owner must ensure that all players know and follow these rules
for safe operation of the system.
WARNING
•
DO NOT HANG on the rim or any part of the system including
backboard, support braces or net.
•
During play, especially when performing dunk type activities,
keep player's face away from the backboard, rim and net.
Serious injury could occur if teeth/face come in contact with
backboard, rim or net.
•
During play, do not wear jewelry (rings, watches, necklaces,
etc.). Objects may entangle in net.
•
Check system before each use for loose hardware, excessive
wear and signs corrosion and repair before use.
•
Never play on damaged equipment.
•
See instruction manual for proper installation and
maintenance.
Read and understand warnings listed below
before using this product.
Failure to follow these warnings may result in
serious injury and/or property damage.
ID#: 57980001 01/12
In the U.S.: 1-800-558-5234
In the U.S.: 1-800-558-5234
In Canada: 1-800-284-8339
In the U.S.: 1-800-334-9111
In the U.S.: 1-800-558-5234
In Canada: 1-800-284-8339
In Australia: 1-300-367-582
Trademarks registered
in the USA and other countries.
vue eXTÉRIeuRe / AusseNANsIcHT / vIsTA eXTeRNA
B.
d. c.
A.
12
14
9
lA HAuTeuR RÉGleMeNTAIRe du
ceRceAu esT de 3,05 MÈTRes.
dIe oFFIZIelle KoRBRANdHÖHe
BeTRÄGT 3,05 MeTeR (10 Fuss).
lA AlTuRA ReGlAMeNTARIA del
BoRde es de 10 pIes (3.05 M).