background image

13

N

UK

S

Kontrollera att fallunderlag är utlagt enligt gällande regler eller vårt rekomendation (se punkt 8)

Ta bort alla monteringshjälpmedel (rester av betong, plankor, pallar, plast och liknande)

Innan Redskapet tas i bruk, skal man kontrollera att anoracksnoddar eller kläder/delar av kläder eller liknande inte kan 

fastna i några delar på redskapet. (Den bipackade ”knävringen” kan man med fördel användas för denna kontroll.

Detta görs för att upptäcka eventuella felmonteringar.)

Påse at fallunderlag er utlagt i henhold til gjeldende regler eller vår anbefaling (se punkt 8)

Fjern alle monteringshjelpemidler ( rester av betong, planker, paller, plast, og lignende)

Før utstyret tas i bruk,burde man sjekke at det ikke er fare for at anorakksnorer og lignende som kan   hekte seg  fast 

noen steder på lekeapparatet.(Vedlagte snor med dobbe (kneledd) kan brukes til     å sjekke at dette er i orden.Se vedlagte 
veiledning for bruk av denne. Dette gjøres for å oppdage eventuelle feilmonteringer.?

Make sure the area and depth of safer surfacing are according to the current standard, or to the manufacturer’s 

recommendation

Make sure all tools and surplus materials are removed before play begins

Før utstyret tas i bruk / Before play begins /  Innan lekredskapet tas i bruk

NB! Bør stå i 2-3 dager før bruk.

PS! When complete, allow 2-3 days for the concrete to set before use.

OBS! Bör stå i 2-3 dagar för bruk

Summary of Contents for 40-146-400

Page 1: ...gsanvisning Produkt nr Product no Produkt nr UK S ve Fabrikker AS 3830 Ulefoss Norway Tlf 47 35 94 65 65 www sove no 40 146 400 Ordr nr Dato Sign Distributor in UK Universal Play Ltd Phone 44 13 27 83...

Page 2: ...med sperreb nd og lignende Read the instruction carefully before assembling the play unit Assemble the components in the sequence shown in these instructions Fixings must not be fully tightened durin...

Page 3: ...orr Om lekplatsen placeras vid en g ngv g mm b r omr det s kras mot genomfart av g ende och cyklister Inspringningshinder b r placeras runt lekutrustningen ifall det r utrusting som r t ex gungst llni...

Page 4: ...Arealbehov ved montering Working space Arealbehov vid montering 2 A B D G N UK S N dvendig verkt y Tools required N dv ndiga verktyg Torx Nr 45 I Forskalingsbord Formwork boards St dstag av tr Metric...

Page 5: ...Components Komponenter Dimensjon Dimension Dimension Qty Ant Komponenter Ant Components Komponenter Qty Ant Dimensjon Dimension Dimension Lev Lev 00 100 310 40 142 111 00 400 006 55 x 95 x 95 Med hul...

Page 6: ...120 x 15 x 8 mm 04 055 008 8 mm 00 400 997 2 Forankring Foundations Markf rankring 00 003 003 Er bestillt In order N UK S Best llt Ikke bestillt Not in order Ej best llt 00 003 103 00 003 105 00 003...

Page 7: ...3 41 9 2 785 1 600 3 65 1 606 5 45 R1 00 Forankring uten betong N UK S Markf rankring utan betong Foundation without concrete Forankring med betong Foundation with concrete N UK S Markf rankring med b...

Page 8: ...m 6540m m Alle m l er oppgitt i millimeter Scale measured in mm Alla m tt r i millimeter 7 8 N UK S Sikkerhetssone Safety zone S kerhetszon Fallh yder Free height of fall Fallh jder Alle m l er oppgit...

Page 9: ...1 2 10 Montering av lekeapparatet Assembly instructions Montering av lekredskapet 00 400 006...

Page 10: ...3 4 1 2 3 00 400 006 04 000 035 8 x 35 mm Torx 04 060 120 120 x 15 x 8 mm...

Page 11: ...5 6 00 400 170 00 400 170 00 450 154 00 450 155 40 142 111 04 000 050 8 x 50 mm Torx 04 000 025 8 x 25 mm Torx 04 000 050 8 x 50 mm Torx...

Page 12: ...00 400 236 00 400 236 00 400 148 04 000 050 8 x 50 mm Torx 04 000 016 8 x 16 mm Torx 04 000 030 8 x 30 mm Torx 04 000 025 8 x 25 mm Torx 04 030 025 8 x 25 mm 04 030 016 8 x 16 mm 04 030 016 8 x 16 mm...

Page 13: ...8 9 00 100 310 00 400 998 04 000 035 8 x 35 mm Torx 04 000 035 x 4 8 x 35 mm Torx 04 000 025 8 x 25 mm Torx 04 030 025 8 x 25 mm...

Page 14: ...iving for fundamentering Shore up for foundations St tta f r markf rankringar 11 I Forskalingsbord Formwork boards St dstag av tr K E F J Verkt y til avstiving Tools for shore up Verktyg f r st tta N...

Page 15: ...ringshjelpemidler rester av betong planker paller plast og lignende F r utstyret tas i bruk burde man sjekke at det ikke er fare for at anorakksnorer og lignende som kan hekte seg fast noen steder p l...

Page 16: ...nedgraving Concrete free anchor Nedgr vningfundament N UK S Denne st pemetoden anbefales ikke grunnet d rlig stabilitet i utstyret This anchor is recommend not to use Because of poor stability of the...

Page 17: ...r Enclosure of assembly instructions Vedlegg til monteringsanvisningar UK Bolten skrues helt igjennom aluminiumen The bolt must be tightened in to the post so that it pierces the aluminium Bulten skru...

Page 18: ...Components Komponenter Dimensjon Dimension Dimension Qty Ant Komponenter Ant Components Komponenter Qty Ant Dimensjon Dimension Dimension Lev Lev 00 100 310 40 142 111 00 400 006 55 x 95 x 95 Med hul...

Page 19: ...x 8 mm 04 055 008 8 mm 00 400 997 2 Forankring Foundations Markf rankring 00 003 003 Er bestillt In order N UK S Best llt Ikke bestillt Not in order Ej best llt 00 003 103 00 003 105 00 003 106 00 00...

Reviews: