background image

Manufactured by Southwire Company, LLC, 5250 140th Avenue North, Clearwater, Florida 33760

© 2017 Southwire Company, LLC. All rights reserved.              * Trademark of Southwire Company, LLC. Registered in the United States.

Des questions ou préoccupations?  

Appelez notre département d’assistance technique au 800-780-4324 x 20311 

Manufactured by Southwire Company, LLC, 5250 140th Avenue North, Clearwater, Florida 33760

© 2017 Southwire Company, LLC. All rights reserved.              * Trademark of Southwire Company, LLC. Registered in the United States.

MODÈLE 35530

RACCORDEMENT FIXE

MODÈLE 35550

RACCORDEMENT FIXE

PROTECTION CONTRE LES SURTENSIONS / SOUS-TENSIONS

Si la tension est inférieure à 102 V ou supérieure à 132 V pendant plus  

de 8 à 14 secondes, le courant au VR est coupé. 

VOIR LE TEMPORISATEUR 

INDICATEUR DE PUISSANCE  

D’ENTRÉE

Le voyant à DEL vert s’allume pour indiquer que 

le VR est alimenté. 

TEMPORISATEUR ET INDICATEUR 

DE DÉFAUTS

Lorsque l’unité est branchée, le voyant d’avertissement 

à DEL rouge clignote indiquant une temporisation de 

128 secondes.   (Cela permet de réduire la pression 

de refoulement au compresseur du climatiseur).   

Un clignotement peut indiquer la présence de défauts, 

comme une erreur de câblage possible ou une mise à 

la terre incorrecte (ce qui empêchera la réinitialisation 

de l'alimentation). 

DÉFAUT DE SURTENSION

Si  le  voyant  à  DEL  rouge  indiquant  une 

«  SURTENSION  »  s’allume,  cela  signifie 

que  le  dispositif  de  protection  contre  les 

surtensions intégré a été sacrifié pour protéger 

votre  équipement  et  qu’il  ne  fonctionne  plus 

correctement.    Les  autres  caractéristiques 

fonctionnent encore, mais il est recommandé 

de remplacer le dispositif.  

(avec couvercle) BORNES DE SORTIE (couvercle non requis)

TENSION L1

Lorsque  le  voyant  vert  s’allume  la  tension  L1 

est comprise entre 102 V CA et 132 V CA. 

  Lorsque le voyant s’allume en rouge, la tension L1 

est supérieure à 132 V CA ou inférieure à 102 V CA, 

et le courant est coupé pour protéger votre véhicule.  

3 MODE DE PROTECTION CONTRE 

LES SURTENSIONS 

Protéger  les  systèmes  et  les  appareils 

électroniques sensibles du VR des événements 

de surtension potentiellement dommageables 

sans couper le courant au VR.  

POUR VOS ARCHIVES 

MODÈLE N° : ___________________
DATE D’ACHAT :  ____________
LIEU DE L’ACHAT : __________

TENSION L2

Lorsque le voyant vert s’allume la tension L2 est 

comprise entre 102 V CA et 132 V CA.  Lorsque 

le  voyant  s’allume  en  rouge,  la  tension  L2  est 

supérieure à 132 V CA ou inférieure à 102 V CA, et 

le courant est coupé pour protéger votre véhicule.  

(avec couvercle) BORNES D’ENTRÉE (couvercle non requis)

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT 

LES INSTRUCTIONS JOINTES. 

Si vous avez des questions concernant 

l'entretien de ce produit, veuillez 

contacter le Service à la clientèle. 

PORT À DISTANCE

Raccordement  pour  un  affichage  ACL  optionnel  

à distance PN 40298 (vendu séparément).   

Attention : Utiliser un câble à 6 broches uniquement.  

      INSTALLATION ET FONCTIONNEMENT

INSTRUCTIONS

LINE

LOAD

56

1-01044 

C

LOAD

LINE

120/240V, 50Amp

3850 Joules of Power Surge Protection

Model 35550

REMOTE

PORT

SURGE

(No Protection When Lit)

LINE 2

(Green = OK, Red = Fault)

LINE 1

(Green = OK, Red = Fault)

CAUTION WHEN FLASHING

POWER ON

* Trademark of Southwire Company, LLC. Registered in the United States.

505-00115C

Reviews: