Llame sin costo al: 1-800-737-2112
Copyright © 2013 MAT Engine Technologies, LLC
SP - 16
Garantía
(la siguiente)
• Guarde todas las instrucciones
Cobertura de garantía relacionada a los defectos
(a) El período de garantía comienza en la fecha en que se compra originalmente el motor.
(b) Cobertura general de garantía para el control de las emisiones contaminantes por evaporación. Para el comprador
original y a cada comprador subsiguiente, el motor será garantizado que cuando instalarlo, el sistema de control de las
emisiones contaminantes por evaporación ha sido:
(1) diseñado, construido y equipado para cumplir con todo los reglamentos aplicables; y
(2) que además, esté libre de defectos en materiales y mano de obra que causen un fallo de cualquier pieza bajo
garantía, durante un periodo de un año.
(c) La garantía para las piezas relacionadas con la protección contra las emisiones contaminantes por evaporación estará
interpretada como sigue:
(1) Si cualquier pieza mencionada anteriormente falla durante el periodo de cobertura de la garantía, ésta debe ser
reparada o reemplazada por METL que emite la garantía. Cualquier pieza así reparada o reemplazada bajo garantía
será garantizada por el resto del periodo de la misma.
(2) Cualquier pieza bajo garantía, programada únicamente para una inspección periódica en las instrucciones escritas,
será garantizada por el periodo de garantía estipulado en el apartado (b) (2). «Reparar o reemplazar cuando sea
necesario» como declararlo en las instrucciones escritas en el sentido que no reducirá el período de garantía.
Cualquier pieza que reparada o reemplazada en el periodo de garantía debe ser cubierta por la garantía durante el
periodo de tiempo restante.
(3) Cualquier pieza bajo garantía, programada para reemplazo según el mantenimiento requerido en las instrucciones
escritas, será garantizada durante el periodo de tiempo, establecido antes de la fecha del primer reemplazo
programado para dicha pieza. Si la pieza falla antes del primer reemplazo programado, METL la reparará o la
reemplazará de conformidad con el apartado (4) a continuación. Cualquier pieza así reparada o reemplazada bajo
garantía será garantizada por el resto del periodo antes del primer reemplazo establecido para la pieza.
(4) La reparación o el reemplazo de cualquier pieza garantizada bajo las disposiciones de este artículo debe ser
realizado en una estación de garantía, sin costo alguno para el propietario.
(5) Sin perjuicio de ninguna de las disposiciones del apartado (4), los servicios o reparaciones sobre garantía deben ser
provistos en centros de distribución que tengan una franquicia para dar servicio a los motores o equipo que cubiertos
baja esta garantía.
(6) Inclusive si el diagnóstico determina que una pieza baja garantía está defectuosa, la mano de obra no puede ser
cobrada al propietario, a condición de que el diagnóstico se lleve a cabo en una estación de servicio en garantía.
(7)
METL
que emite la garantía, debe mantener en stock las piezas en garantía suficientes para dar respuesta a su
demanda, durante el periodo de garantía del control de las emisiones por evaporación descrito el apartado (b) (2).
(8) Las piezas de repuesto aprobadas por el fabricante deben ser utilizadas para todos los trabajos de mantenimiento
o de reparación, cubiertos por la garantía y ellas proveídas sin costo al propietario. La dicha utilización no reducirá las
obligaciones de la garantía por el fabricante que la emite.
(9) El uso de piezas adicionales o modificadas, será motivo para no permitir reclamos de garantía, según este artículo.
El fabricante que emite la garantía no será responsable bajo esto artículo, por fallos bajo la garantía de las piezas
garantizadas, causados por el uso de una pieza adicional o modificada.
(10)
METL
que emite la garantía proveerá todos los documentos que describan los procedimientos o las políticas de
dicha garantía dentro de un periodo de cinco días hábiles o a la solicitud del Director Ejecutivo.
(1) Tanque para combustible:
Lista de piezas sobre la garantía contra las emisiones por evaporación:
