soundsation DCX NET Series User Manual Download Page 44

Page: 44 / 47

ITALIANO

MANUALE D’USO DCX NET-series

11. SPECIFICHE

Alimentazione

80-240Vac - 50/60Hz

DSP

64 bit floating

Frequenza di campionamento

96KHz

Intervallo dinamico

> 110dB

Livello massimo di Input

+23dBu

Livello massimo di Output

+23dBu

Intervallo Operativo

di Frequenza

20Hz ÷ 20KHz

Latenza di elaborazione

in Ingresso

1000ms

Latenza di elaborazione

in Uscita

1000ms

Memory Presets

Limitatori

-20dB ÷ +20dB

Invertitore di fase (Polarità)

180°

dB / Intervallo di Ottava

12, 18, 24, 48

Equalizzatore

8 bande completamente parametriche per ciascun canale

di Input / Output

Filtri

Butterworth, Bessel, Linkwitz-Riley

Display

LCD ( 2 Righe x 20 Caratteri )

Signal Inputs

4 for DCX-480 NET model

2 for DCX-260 NET model

2 for DCX-240 NET model

Signal Outputs

8 for DCX-480 NET model

6 for DCX-260 NET model

4 for DCX-240 NET model

WIFI control

Via USB Or TCP/IP LAN (Ethernet)

USB Interface

Yes (for PC control)

RS-485 Interface

Yes

Dimension(WxHxD)

483x50x290mm

Packing Size (WxHxD)

520x90x360mm

Net Weight

3,25Kg

Carton Weight

4,8Kg

NOTA:

I nostri prodotti sono soggetti ad un processo di continuo ed ulteriore sviluppo. Le caratteristiche tecniche sono
soggette a modifiche senza preavviso.

Summary of Contents for DCX NET Series

Page 1: ...lease read this manual carefully and properly take care of it USER MANUAL Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni MANUALE UTENTE DCX 260 net DCX 480 net Digital Speaker Management System DCX 240 net Digital Speaker Management System ...

Page 2: ... an incorrect operation can cause damages to you and to the unit Take care The SOUNDSATION Team Gentile Cliente Grazie per aver scelto un prodotto SOUNDSATION La nostra missione è quella di offrire ai nostri utenti una vasta gamma di strumenti musicali ed apparecchiature audio e lighting con tecnologie di ultima generazione Speriamo di aver soddisfatto le vostre aspettative e se voleste collaborar...

Page 3: ...T SECTION 7 4 3 CONTROL PANEL SECTION 8 4 4 OUTPUT SELECT SECTION 9 5 REAR PANEL 10 5 1 AUDIO CONNECTIONS 11 6 PARAMETERS OF INPUT CHANNELS 11 7 PARAMETERS OF OUTPUT CHANNELS 13 8 SYSTEM PARAMETERS and FUNCTIONS 17 9 USB CONNECTION 21 10 RS 485 CONNECTION 21 11 PC SOFTWARE 22 12 SPECIFICATION 23 13 WARRANTY AND SERVICE 24 14 WARNING 24 ...

Page 4: ...azardous live terminal Denotes the apparatus is turned on Denotes the apparatus is turned off WARNING Describes precautions that should be observed to prevent the danger of injury or death to the operator CAUTION Describes precautions that should be observed to prevent danger of the apparatus TAKING CARE OF YOUR PRODUCT f f Read these instructions f f Keep these instructions f f Heed all warning f...

Page 5: ...loth Do not use any solvents such as benzene or alcohol 8 Servicing Do not implement any servicing other than those means described in the manual Refer all servicing to qualified service personnel only Only use accessories attachments or parts recommended by the manufacturer 9 Warning Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 1 UNBOXING Thank you for pur...

Page 6: ...Aux 2 x 4 way and 1 x 8 way as applicable to i o configurations They also offer a free assign mode which allows completely flexible routing of any output from any combination of inputs Each input has a gain control variable delay eight bands of fully parametric equaliza tion The parametric filter bands have a large selection of different filter types available including shelving notch band pass ph...

Page 7: ...ange or share freely f f IP address obtain Automatically f f PORT access Automatically f f IP address can be set by users 4 FRONT PANEL USB PORT INPUT SELECT SECTION CONTROL PANEL SECTION OUTPUT SELECT SECTION 4 1 USB PORT Using this USB port you can connect the device to a computer with the supplied USB cable and then after downloading and installing the latest version of the PC software you can ...

Page 8: ... 0dB 10dB If these LEDs light up even in the absence of a signal there may be some interferences or some other abnormal operating condition 4 CLIP indicator This LED when it is ON indicates that the corresponding channel has an input overload Some flashing may be normal but if this LED remain ON for a long time please reduce the input signal levels until the LED turn OFF 4 3 CONTROL PANEL SECTION ...

Page 9: ... the current equalization settings in each chan nel Note that for safety reasons it is not possible to bypass the high and low pass filter sections 8 SYSTEM BUTTON By pressing this button it is possible log in the System Parameters Menu 4 4 OUTPUT SELECT SECTION 1 2 3 4 1 MUTE OUTPUT CHANNEL PARAMETERS BUTTON Pressing this button you can mute the respective Output channel and the LED 2 red lights ...

Page 10: ...s the switch to the 1 position to turn ON the device and to the 0 position to turn it OFF Note When the power switch is turned OFF the device is not completely dis connected from the mains So if the device is not used for a long time please disconnect the power cord from the outlet 2 AC POWER CONNECTOR Plug the power cord into an AC socket properly configured for your particular model Note If you ...

Page 11: ...puts Use either mono and stereo jack making sure ring and collar are connected together or pins 1 3 in the case of XLR connectors Balanced use of XLR connectors 1 Ground Shield 2 Hot 3 Cold INPUT OUTPUT In case of unbalanced use Pins 1 and 3 will be jumped 6 PARAMETERS OF INPUT CHANNELS As explained previously in 4 2 INPUT SELECT SECTION on page 7 by pressing and holding the MUTE button the parame...

Page 12: ...woofer systems By using the left encoder it is possible to change the frequency Turning the encoder clockwise increases the frequency while turning it anticlockwise decreases the frequency The frequency range is Off 19 7 Hz 21 9 kHz The right encoder selects the various filter type and slope options In A Off HPF 12dB Bworth 5 LPF LOW pass FILTER In combination with high pass filters low pass filte...

Page 13: ...he display shows the parameters FREQUENCY GAIN and Q which can be modified using respectively the left center and right encoder If the filter type selected is one of LS6 LS12 HS6 or HS12 only the FREQUENCY and GAIN parameters can be set If the filter type selected is APF the GAIN parameter can not be set 7 PARAMETERS OF OUTPUT CHANNELS As explained previously in 4 4 OUTPUT SELECT SECTION on page 9...

Page 14: ... useful when you have speakers positioned far away The setting of the DELAY parameter refers to the distance meters of the speakers Automatically the display will also show the distance in feet and the value of the DELAY in milliseconds The range for this parameter is 0m 344 22m 0ft 1130 ft 0ms 1000ms Out 1 10 00m DELAY 29 04ms 32 82ft 5 HPF High pass FILTER High Pass Filters HPF are utilized to s...

Page 15: ...th 7 8 Band EQUALIZER This is a series of 8 groups of parameters concerning the 8 band equalizer EQ1 EQ8 available for all output channels Out 1 Out 8 For each group you will have to make adjustments as shown below Out 1 Press ENTER to set PEQ EQ1 ON In the above screen you can activate deactivate the equalization using the BYPASS button and select the filter type using either of the three encoder...

Page 16: ...e a degree of control over how quickly it acts The attack is the period when the compressor is decreasing gain in response to increased level at the input to reach the gain determined by the ratio The release is the period when the compressor is increasing gain in response to reduced level at the input to reach the output gain determined by the ratio Ratio The amount of gain reduction is determine...

Page 17: ...NTER button the corre sponding memory will be recalled and the display will show as following Pro Loading Pls Wait After a few seconds the system will return to display the main screen 2 SAVEPRO MENU This function allows you to save the current settings in one of the 20 available memo ries Using the left encoder you can select the desired destination memory number System SavePro Menu 13 Once the d...

Page 18: ...ll show the following Copying Settings After a few seconds the system will return to display copy function screen 4 LOCK This function allows you to close data access once set by entering a password System Lock Setup Pressing the ENTER button will access the password entry System Lock ABCDEF The password must be composed of 6 characters alphanumeric Use the BACK and NEXT buttons to move the cursor...

Page 19: ...environment you can choose whether to have the display AUTO OFF after 30 seconds or if you keep the display always ON Using any of the three encoders the following settings can be made System Backlight Keep On System Backlight 30s Off If you choose to have the display AUTO OFF after 30 seconds when the display is OFF just press any button or move one of the three encoders and the display will ligh...

Page 20: ...omatically search for the IP address To set DHCP ON or OFF use any of the three encoders Ethernet DHCP ON 0 0 0 0 8 DEVICE NAME This function gives the possibility to customize the device by assigning a name 15 characters The device already has a default name that can be changed by the user Device name Device 1 Use the left encoder to move the cursor and the right encoder for the character selec t...

Page 21: ... 0dB 10dB 20dB MUTE CLIP 10dB 0dB 10dB 20dB MUTE CLIP 10dB 0dB 10dB 20dB MUTE CLIP 10dB 0dB 10dB 20dB MUTE CLIP 10dB 0dB 10dB 20dB MUTE OUTPUT SELECT Digital Speaker Management System DCX 260 NET SOUNDSATION INPUT SELECT CLIP 10dB 0dB 10dB 20dB MUTE CLIP 10dB 0dB 10dB 20dB MUTE A B 2 In 4 Out 96kHz 64 bit Floating Sound Processor Freq Freq Threshold Gain Delay Pol Source Gain Release Q Type Attack...

Page 22: ...in 8 SYSTEM PARAMETERS and FUNCTIONS on page 17 Each time that the PC software is execute the first window that is shown will be the following On the above window it is possible to set Gain Polarity and Mute for all INPUT and OUTPUT Channels and also select which type of parameters you want to change By clicking with the left mouse button in correspondence of the desired option the windows relatin...

Page 23: ...Input Output Channel Filters Butterworth Bessel Linkwitz Riley Display LCD 2 Row x 20 Characters Signal Inputs 4 for DCX 480 NET model 2 for DCX 260 NET model 2 for DCX 240 NET model Signal Outputs 8 for DCX 480 NET model 6 for DCX 260 NET model 4 for DCX 240 NET model WIFI control Via USB Or TCP IP LAN Ethernet USB Interface Yes for PC control RS 485 Interface Yes Dimension WxHxD 483x50x290mm Pac...

Page 24: ...CE CENTER Via Enzo Ferrari 10 62017 Porto Recanati Italy In order to send a product to service center you need an RMA number Shipping charges have to be covered by the owner of the prod uct For further information please visit www soundsationmusic com 14 W ARNING PLEASE READ CAREFULLY EU and EEA Norway Iceland and Liechtenstein only This symbol indicates that this product is not to be disposed of ...

Page 25: ...ZIONE DI SELEZIONE INPUT 30 4 3 SEZIONE PANNELLO DI CONTROLLO 31 4 4 SEZIONE DI SELEZIONE OUTPUT 32 5 PANNELLO POSTERIORE 33 5 1 CONNESSIONI AUDIO 34 6 PARAMETRI DEI CANALI DI INGRESSO 34 7 PARAMETRI DEI CANALI DI USCITA 36 8 PARAMETRI E FUNZIONI DI SISTEMA 40 9 CONNESSIONE USB 44 10 CONNESSIONE RS 485 44 11 SPECIFICHE 45 12 GARANZIA E ASSISTENZA 46 13 AVVISO 46 ...

Page 26: ... alternata Terminale in tensione pericoloso Indica che l apparato è acceso Indica che l apparato è spento WARNING Precauzioni da osservare per evitare il pericolo di ferimento o di morte per l utilizzatore CAUTION Precauzioni da osservare per evitare danni all apparecchio CURA DEL PRODOTTO f f Leggete queste istruzioni f f Conservate queste istruzioni f f Rispettate tutte le avvertenze f f Seguite...

Page 27: ...o asciutto Non utilizzate solventi come benzolo o alcol 8 Manutenzione Non effettuate qualsiasi altro intervento al di fuori di quelli descritti nel manuale Per eventuale assistenza rivolgetevi solo a personale qualificato Utilizzate solo accessori componenti suggeriti dal produttore 9 AVVISO Scollegare l apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo 1 D...

Page 28: ... vie 2 Aux 2 x 4 vie e 1 x 8 vie applicabile alle configurazioni I O Offrono anche una modalità di assegnazione che consente il routing completamente flessibile di qualsiasi output da qualsiasi combinazione di input Ogni ingresso ha un controllo di guada gno un ritardo variabile otto bande di equalizzazione completamente parametrica Le bande parametriche del filtro hanno una vasta gamma di diversi...

Page 29: ... SOUNDSATION di fiducia per ulteriori informazioni Caratteristiche Ethernet f f Ricerca automatica dell indirizzo IP f f Un PC può gestire più processori audio digitali f f Scambio Condivisione dati da diversi DSP f f Acquisizione automatica dell indirizzo IP f f Accesso PORT automatico f f Impostazione utente dell indirizzo IP 4 PANNELLO FRONTALE PORTA USB SEZIONE SELEZIONE INPUT SEZIONE PANNELLO...

Page 30: ...B Se questi LED si accendono anche in assenza di un segnale potrebbero esserci alcune interferenze o altre condizioni di funzionamento anomale 4 INDICATORE DI CLIP LED Questo LED quando è acceso indica che il canale corrispondente ha un sovraccarico in ingresso Alcuni lampeggiamenti potrebbero essere normali ma se questo LED rimane acceso per un lungo periodo ridurre i livelli del segnale di ingre...

Page 31: ...UTE PARAMETRI DEL CANALE DI USCITA Premendo questo pulsante è possibile mettere in MUTE il rispettivo canale di uscita e il LED 2 rosso si accende Naturalmente se si preme di nuovo questo pulsante il segnale audio verrà riattivato Se si preme e si mantiene premuto questo pulsante è possibile accedere all elenco dei parametri del canale 2 LED MUTE Come spiegato nel punto precedente quando questo LE...

Page 32: ...danneggiamento o smarrimento del cavo di alimentazione AC utilizzare sempre una spina tripolare con un terminale di messa a terra La corrispondenza dei cavi è la seguente Cavo Polo Internationale Marrone Fase L Blù Neutro N Giallo Verde Terra ATTENZIONE Connettere sempre il terminale di terra Prestare attenzione alla propria sicurezza L installazione del dispositivo deve essere approvata da un esp...

Page 33: ...NE DI SELEZIONE INPUT a pagina 30 premendo e tenendo premuto il pulsante MUTE si accede all elenco dei parametri per i canali di INPUT A B C D Usando i tasti BACK o NEXT si possono raggiungere tutti i parametri disponibili per i canali di ingresso 1 Gain Per ciascun canale di ingresso è possibile la regolazione GAIN utilizzando l encoder sini stro nella sezione del pannello di controllo 4 3 SEZION...

Page 34: ...a L intervallo di frequenza è Off 19 7 Hz 21 9 kHz L encoder di destra seleziona i vari tipi di filtro e le opzioni di pendenza In A Off HPF 12dB Bworth 5 LPF FILTRO PASSA BASSO In combinazione con filtri passa alto i filtri passa basso vengono utilizzati per impo stare i crossover nei sistemi multi via e subwoofer in modo da poter dividere lo spettro di frequenza e quindi ciascun trasduttore potr...

Page 35: ...Q che possono essere modificati utilizzando rispettivamente l encoder sinistro centrale e destro Se il tipo di filtro selezionato è uno tra LS6 LS12 HS6 o HS12 è possibile impostare solo i parametri FREQUENCY e GAIN Se il tipo di filtro selezionato è APF non è possibile impostare il parametro GAIN 7 PARAMETRI DEI CANALI DI USCITA Come spiegato in precedenza in 4 4 SEZIONE DI SELEZIONE OUTPUT a pag...

Page 36: ...o L impostazione del parametro DELAY si riferisce alla distanza metri dei diffusori Automaticamente il display mostrerà anche la distanza in piedi e il valore del DELAY in millisecondi L intervallo per questo parametro è 0m 344 22m 0ft 1130ft 0ms 1000ms Out 1 10 00m DELAY 29 04ms 32 82ft 5 HPF FILTRO PASSA ALTO I filtri passa alto HPF vengono utilizzati per impostare i crossover nei sistemi di dif...

Page 37: ...UALIZZATORE A 8 BANDE Questa è una serie di 8 gruppi di parametri riguardanti l equalizzatore a 8 bande EQ1 EQ8 disponibile per tutti i canali di uscita Out 1 Out 8 Per ciascun gruppo si potranno effettuare le regolazioni come mostrato di seguito Out 1 Press ENTER to set PEQ EQ1 ON In questa videata si può attivare disattivare l equalizzazione usando il pulsante BYPASS e selezionare il tipo di fil...

Page 38: ... compressore continua ad essere attivo Attack and Release Un compressore può fornire un certo grado di controllo sulla velocità di gestione L attacco è il periodo in cui il compressore sta diminuendo il guadagno in risposta al livello aumentato all ingresso per raggiungere il guadagno determinato dal rapporto ratio vedere punto successivo Il rilascio è il periodo in cui il compressore aumenta il g...

Page 39: ... premendo il pulsante ENTER la memoria corrispondente verrà richiamata e il display mostrerà quanto segue Pro Loading Pls Wait Dopo alcuni secondi il sistema tornerà a visualizzare la schermata principale 2 SAVEPRO MENU Questa funzione consente di salvare le impostazioni correnti in una delle 20 memorie disponibili Utilizzando l encoder di sinistra è possibile selezionare il numero di memoria di d...

Page 40: ...o alcuni secondi il sistema visualizzerà la schermata della funzione di copia 4 LOCK Questa funzione consente di chiudere l accesso ai dati una volta impostati immettendo una password System Lock Setup Premendo il pulsante ENTER si accede all immissione password System Lock ABCDEF La password deve essere composta da 6 caratteri alfanumerici Utilizzare i pulsanti BACK e NEXT per spostare il cursore...

Page 41: ... se avere il display AUTO OFF dopo 30 secondi oppure se si vuole mantenere il display sempre acceso Utilizzando uno qualsiasi dei tre encoder è possibile effettuare le se guenti impostazioni System Backlight Keep On System Backlight 30s Off Se si sceglie di avere il display AUTO OFF dopo 30 secondi quando il display è spento basta premere un pulsante qualsiasi o spostare uno dei tre encoder e il d...

Page 42: ...utomaticamente l indirizzo IP Per impostare DHCP ON o OFF utiliz zare uno qualsiasi dei tre encoder Ethernet DHCP ON 0 0 0 0 8 DEVICE NAME Questa funzione dà la possibilità di personalizzare il dispositivo assegnando ad esso un nome 15 caratteri Il dispositivo ha già un nome predefinito che può essere modificato dall utente Device name Device 1 Utilizzare l encoder di sinistra per spostare il curs...

Page 43: ... Type Attack Filter X Over Dynamic Gain Delay Pol Source Back System Bypass Next Enter Esc 1 2 3 4 5 6 CLIP 10dB 0dB 10dB 20dB MUTE CLIP 10dB 0dB 10dB 20dB MUTE CLIP 10dB 0dB 10dB 20dB MUTE CLIP 10dB 0dB 10dB 20dB MUTE CLIP 10dB 0dB 10dB 20dB MUTE CLIP 10dB 0dB 10dB 20dB MUTE OUTPUT SELECT Digital Speaker Management System DCX 260 NET SOUNDSATION INPUT SELECT CLIP 10dB 0dB 10dB 20dB MUTE CLIP 10dB...

Page 44: ...tore 8 bande completamente parametriche per ciascun canale di Input Output Filtri Butterworth Bessel Linkwitz Riley Display LCD 2 Righe x 20 Caratteri Signal Inputs 4 for DCX 480 NET model 2 for DCX 260 NET model 2 for DCX 240 NET model Signal Outputs 8 for DCX 480 NET model 6 for DCX 260 NET model 4 for DCX 240 NET model WIFI control Via USB Or TCP IP LAN Ethernet USB Interface Yes for PC control...

Page 45: ...zo Ferrari 10 62017 Porto Recanati Italia Per poter inviare un prodotto al centro di assistenza è necessario un numero di RMA Le spese di trasporto devono essere coperte dal proprietario del prodotto Per ulteriori informazioni visitate il sito www soundsationmusic com 13 A VVISO LEGGETE ATTENTAMENTE solo per UE e SEE Norvegia Islanda e Liechtenstein Questo simbolo indica che il prodotto non deve e...

Page 46: ...viene importato nella UE da FRENEXPORT SPA Via Enzo Ferrari 10 62017 Porto Recanati Italy www soundsa tionmusic com Soundsation is a registered trademark of FRENEXPORT SPA Italy Soundsation è un marchio di fabbrica registrato della FRENEXPORT SPA Italy ...

Page 47: ...www soundsa tionmusic com Ver 1 0 Ago 2018 ...

Search results

Summary of Contents for DCX NET Series

Reviews:

Related manuals for DCX NET Series

Brands by name

Popular brands

soundsation DCX NET Series, User Manual

Search results

Summary of Contents for DCX NET Series

Reviews:

Related manuals for DCX NET Series

Brands by name

Popular brands