Sotera SP100-10 Series, Installation And Operation Manual, Page: 37 / 48

1
1 Zoll Druckluft-Membranpumpe
Modell SP100-10X-XX-XXX-X
1:1 Übersetzungsverhältnis (Aluminium)
Einbau- und Betriebsanleitung
Technische Daten der Pumpe
Pumpentyp: Metallische Druckluft-Doppelmembranpumpe
Modelle: Siehe Tabelle der Modellbeschreibungen für „-XXX“
Werkstoffe: Siehe Tabellen der Modellbeschreibungen
Maximaler Lufteinlassdruck: 6,9 bar (100 psig)
Maximaler Mediumeinlassdruck: 0,69 bar (10 psig)
Maximaler Auslassdruck: 6,9 bar (100 psig)
Luftverbrauch bei (@ 40 p.s.i): 1,12 cfm / gallon (ca.)
Luftanschluss: 1/4 Zoll NPT
Maximale Fördermenge (gefluteter Einlass): 211 lpm (56 gpm)
Verdrängung/Zyklus bei 100 psig: 0,83 l (0,22 gal.)
Maximale Teilchengröße: 4,8 mm DM (3/16 Zoll )
Maximale Temperaturgrenzen:
Acetal ............................................. -12° bis 82° C (-10° bis 180° F)
HYTREL® ....................................... -29° bis 66° C (-20° bis 150° F)
Polypropylen........................................ 2° bis 79° C (35° bis 175° F)
Santoprene® ................................. -40° bis 107° C (-40° bis 225° F)
PTFE ................................................. 4° bis 107° C (40° bis 225° F)
Kartonabmessungen:
419 (H) x 445 (B) x 286 mm (T) (16-1/2 x 17-1/2 x 11-1/4 Zoll)
(metallische Pumpe)
Gewicht:
Diese Anleitung muss VOR dem
Einbau, Betrieb oder der Wartung dieses Geräts
sorgfältig und komplett gelesen werden.
Diese Anleitung ist als Nachschlagewerk aufzubewahren.
SP100 - 10 X - X X - X X X - X
I I I I I I I I
I I I I I I I I
ANSCHLUSSGRÖSSE I I I I I I I I
I I I I I I I
FLÜSSIGKEITSANSCHLUSS
I I I I I I I
N - 1"-11,5 NPTF-1 I I I I I I
B - Rp 1" (BSPP) I I I I I I
I I I I I I
WERKSTOFF – ANTRIEB I I I I I I
P - POLYPROPYLEN I I I I I
C - LEITFÄHIGES NYLON I I I I I
I I I I I
WERKSTOFF – BENETZTE TEILE I I I I I
A - ALUMINIUM I I I I
I I I I
I I I I
I I I I
MEMBRAN I I I I
S - SANTOPRENE® I I I
H - HYTREL® I I I
T - PTFE MIT SANTOPRENE®-STÜTZPLATTE I I I
I I I
KUGELN I I I
S - SANTOPRENE® I I
H - HYTREL® I I
T - PTFE I I
I I
SITZE I I
S - SANTOPRENE® I
H - HYTREL® I
D - Acetal
I
OPTIONEN I
FLÜSSIGKEITSABSCHNITT-
SATZ
S10 X X X
I I I
MEMBRAN
I I I
I I
KUGELN I I
I
SITZE I
Modellbeschreibung
Gefahren oder unsichere Arbeitsweisen, die zu schweren oder
tödlichen Verletzungen oder beachtlichen Sachschäden führen können.
Gefahren oder unsichere Arbeitsweisen, die zu mäßigen Verletzungen,
Produkt- oder Sachschäden führen können.
Wichtige Einbau-, Betriebs- oder Instandhaltungsinformationen.
Sicherheitsinformationssymbole
Sotera Systems 8825 Aviation Drive Fort Wayne, IN 46809 1-800-634-2695 www.sotera.com
Pumpenwerkstoff
Pumpengewicht
(US-lbs)
Pumpengewicht
(kg)
Versandgewicht
(US-lbs)
Versandgewicht
(kg)
Aluminium 23 US-lbs. 10,5 kg 28 US-lbs. 12,7 kg
ANMERKUNG: In der Tabelle sind alle möglichen Optionen aufgeführt. Bestimmte Kombinationen sind
eventuell jedoch nicht empfehlenswert. Wenden Sie sich an einen Berater oder an das Werk, wenn Sie
Fragen zu Ihrer Anwendung haben.
Lärmpegel: 75,0 db (bei 70 psi, 60 cpm)