60
model name1[MZ-RH710] model name2[Hi SS2.0]
[2-593-568-
42
(2)]
masterpage:L0-Left
filename[E:\SONY
PA\5252_RH710\REVISE\DATA\J0950655_2593568431RH710_ES\2593568431\2593
568431MZRH710CE7\040ESOPE.fm]
Utilización de la grabadora con el ordenador
Operaciones que puede
realizar a través de la
conexión con el
ordenador
Para utilizar la grabadora conectada a un
ordenador, debe instalar el software del
CD-ROM suministrado. Para obtener más
información sobre el procedimiento de
instalación, consulte la sección
“Funcionamiento del software”.
Si utiliza el software
suministrado
Para obtener más información, consulte la
sección “Funcionamiento del software” o
la ayuda en línea.
• Transferir datos de audio entre el
ordenador y la grabadora
El software SonicStage suministrado le
permite transferir datos de audio entre la
grabadora y el ordenador. Cuando inserta
en la grabadora un disco en modo Hi-
MD, puede transferir las pistas grabadas
desde un reproductor de CD a la
grabadora.
• Grabar directamente desde un CD a
un MD
El software MD Simple Burner
suministrado le permite grabar un CD
directamente desde la unidad de CD del
ordenador a un disco en la grabadora.
Si utiliza el disco de la
grabadora como un dispositivo
de almacenamiento
Al insertar un disco grabado en modo Hi-
MD en la grabadora, ésta aparece en el
Explorador de Windows como una
unidad externa, lo cual le permite
transferir otra clase de datos que no sean
de audio, como archivos de texto y
archivos de imagen. Para obtener más
información, consulte “Almacenamiento
de datos que no sean de audio en un
disco” (página 62).
z
Si reproduce archivos de audio mediante el
software, el sonido se emitirá por los altavoces
del ordenador si en la grabadora se inserta un
disco en modo Hi-MD, y por los auriculares/
cascos conectados a la grabadora si se inserta
un disco en modo MD.
Conexión de la
grabadora al ordenador
Cuando conecta el cable USB dedicado
directamente a la toma de conexión USB
de la grabadora, la alimentación
(alimentación del bus) se obtiene del
puerto USB del ordenador. Esto permite
que la grabadora se utilice sin
alimentación de la batería.
Si utiliza Windows ME o Windows 98SE
•
Si conecta la grabadora al ordenador con el
modo de disco de la grabadora ajustado en
“Hi-MD” (ajuste de fábrica) y, a continuación,
inserta un disco estándar de 60, 74 u 80
minutos, el modo de funcionamiento del disco
cambiará automáticamente al modo Hi-MD
aunque no grabe nada.
•
Si desconecta el cable USB dedicado,
aparecerá el mensaje “Extracción no segura de
dispositivo” en la pantalla del ordenador. No
es ningún problema; simplemente haga clic en
“Aceptar” para que el mensaje desaparezca.
Nota
020REG.book Page 60 Thursday, April 14, 2005 8:35 AM
