Sony VPL-S800M, Operating Instructions Manual, Page: 135 / 165

27
(E)
DESPLAZ.
Ajusta la posición de la imagen.
H ajusta la posición horizontal de la imagen.
V ajusta la posición vertical de la imagen.
En tanto el ajuste de H aumente, la imagen se desplaza
hacia la derecha, y en tanto disminuya, se desplaza
hacia la izquierda.
En tanto el ajuste de V aumente, la imagen se desplaza
hacia arriba, y en tanto disminuya, se desplaza hacia
abajo.
Emplee la tecla B o b para ajustar la posición
horizontal, y
V
o
v
para la vertical.
FILTORO H
Corrige las bandas verticales que aparecen en la imagen.
Estas bandas verticales pueden producirse al introducir
una señal RGB que contenga un número de puntos de
imagen horizontal que no sea de 832 o 800. En tal
caso, realice el ajuste en SI. La imagen perderá cierta
claridad, aunque las bandas verticales se reducirán.
Realice el ajuste en NO para ajustar el número de
puntos de la señal de entrada al número de pixeles
LCD.
FILTORO V
Corrige los bandas horizontales que aparecen en la
imagen.
Estas bandas horizontales pueden producirse al
introducir una señal RGB que contenga un número de
puntos de imágen vertical que no sea de 624 o 600. En
tal caso, realice el ajuste en SI. La imagen perderá
cierta claridad, aunque las bandas horizontales se
reducirán. Realice el ajuste en NO para ajustar el
número de puntos de la señal de entrada al número de
píxeles LCD.
D E S P L A Z . H : 4 8 7 V : 5 1 3
MENU
SEL: ENTER RESET: RESET
FIN:
PON:
E N T R A D A
F A S E P U N T O : 8 0
T A M A N O H : 1 0 9 2 V : 1 6 1
D E S P L A Z . H : 4 8 7 V : 5 1 3
F I L T O R O H : S I
F I L T O R O V : N O
T E M P C O L O R : H B M
C O N V E X P L O : N O
P R O C E S E N A L
SELEC
ENTRA
CTRL
IMAGEN
AJUS
ENTRAD
AJUSTE
ENTRAD
INFO
MENU
SEL: ENTER RESET: RESET
FIN:
PON:
E N T R A D A
F A S E P U N T O : 8 0
T A M A N O H : 1 0 9 2 V : 1 6 1
D E S P L A Z . H : 4 8 7 V : 5 1 3
F I L T O R O H : S I
F I L T O R O V : N O
T E M P C O L O R : H B M
C O N V E X P L O : N O
P R O C E S E N A L
SELEC
ENTRA
CTRL
IMAGEN
AJUS
ENTRAD
AJUSTE
ENTRAD
INFO
MENU
SEL: ENTER RESET: RESET
FIN:
PON:
E N T R A D A
F A S E P U N T O : 8 0
T A M A N O H : 1 0 9 2 V : 1 6 1
D E S P L A Z . H : 4 8 7 V : 5 1 3
F I L T O R O H : N O
F I L T O R O V : N O
T E M P C O L O R : A L T O
C O N V E X P L O : B A J O
P R O C E S E N A L H B M
SELEC
ENTRA
CTRL
IMAGEN
AJUS
ENTRAD
AJUSTE
ENTRAD
INFO
(Continúa)
MENU
SEL: ENTER RESET: RESET
FIN:
PON:
E N T R A D A
F A S E P U N T O : 8 0
T A M A N O H : 1 0 9 2 V : 1 6 1
D E S P L A Z . H : 4 8 7 V : 5 1 3
F I L T O R O H : N O
F I L T O R O V : N O
T E M P C O L O R : H B M
C O N V E X P L O : S I
P R O C E S E N A L N O
SELEC
ENTRA
CTRL
IMAGEN
AJUS
ENTRAD
AJUSTE
ENTRAD
INFO
TEMP COLOR
Ajusta la temperatura del color.
ALTO: El color blanco adquiere un tono azulado.
BAJO: El color blanco adquiere un tono rojizo.
HBM (modo de alto brillo): Reproduce imágenes
con alto brillo.
CONV EXPLO
Convierte la señal para mostrar la imagen en función
del tamaño de la pantalla.
SI: Muestra la imagen en función del tamaño de la
pantalla. La imagen perderá claridad.
NO: Muestra la imagen, al tiempo que hace coincidir
un píxel del elemento de la imagen de entrada con
el del LCD. La imagen será nítida y su tamaño se
reducirá.
PROCE SENAL
Selecciona el formato de conversión desde el formato
de fotograma o de campo al introducir la señal.
BASTI: Selecciona el formato de fotograma. Esta
posición resulta apropiada para imágenes fijas,
como por ejemplo cuando se utiliza una cámara
de documentos.
ARQUI: Selecciona el formato de campo. Esta
posición resulta adecuada para imágenes en
movimiento.
MENU
SEL: ENTER RESET: RESET
FIN:
PON:
V I D E O
F A S E P U N T O
T A M A N O H : 1 0 6 4 V : 2 0 0
D E S P L A Z . H : 4 9 6 V : 5 1 3
F I L T O R O H
F I L T O R O V
T E M P C O L O R : B A J O
C O N V E X P L O B A S T I
P R O C E S E N A L : A R Q U I
SELEC
ENTRA
CTRL
IMAGEN
AJUS
ENTRAD
AJUSTE
ENTRAD
INFO