masterpage:Left
lename[E:\SEM_Janet\Data_STR-
DE697_revised\J9040020_4252272712DE697_IT_PL\4252272712\02PL05SND_STR-DE697-
CEL.fm]
38
PL
model name1[STR-DE697]
[4-252-272-
71
(2)]
Ta funkcja pozwala na wybranie trybu dekodowania sygnałów dźwięku
przestrzennego emitowanych z głośników tylnych ze strumienia
sygnałów wielokanałowych
Istnieje możliwość wybrania dowolnego trybu dekodowania dźwięku przestrzennego
odtwarzanego w głośnikach tylnych, który jest zgodny ze strumieniem wejściowym.
Po wybraniu trybu „SB AUTO”
Jeśli strumień wejściowy zawiera znacznik dekodowania 6.1-kanałowego
a)
, do wydzielenia
sygnału dźwięku przestrzennego odtwarzanego w głośnikach tylnych stosowany jest
odpowiedni dekoder.
Po wybraniu trybu „SB MTRX”
Do dekodowania dźwięku przestrzennego odtwarzanego w głośnikach tylnych stosowany jest
dekoder Dolby Digital EX, niezależnie od tego, czy strumień wejściowy zawiera znacznik
dekodowania 6.1-kanałowego
a)
. Ten dekoder jest zgodny z systemem Dolby Digital EX i działa
w taki sam sposób, jak dekodery
f)
stosowane w kinach.
Po wybraniu trybu „SB OFF”
Dekodowanie dźwięku przestrzennego odtwarzanego w głośnikach tylnych nie jest
wykonywane.
a)
Znacznik dekodowania 6.1-kanałowego to informacje nagrane na płytach DVD.
b)
Płyta Dolby Digital DVD zawierająca znacznik Surround EX. Więcej informacji o rozpoznawaniu filmów
Surround EX można znaleźć na stronie internetowej firmy Dolby Corporation.
c)
Materiał zakodowany ze znacznikiem, który sygnalizuje, że na płycie znajdują się zarówno sygnały w
systemie Surround EX, jak i sygnały w systemie 5.1-kanałowym.
d)
Materiał zakodowany w systemie dźwięku 5.1-kanałowego wraz ze strumieniem dodatkowym, który
umożliwia przywrócenie sygnałów do postaci 6.1 kanałów cyfrowych. Cyfrowe sygnały systemu
6.1-kanałowego są charakterystyczne dla płyt DVD i nie są stosowane w kinach.
e)
Po podłączeniu dwóch tylnych głośników dźwięku przestrzennego sygnał wyjściowy będzie odtwarzany w
systemie 7.1 kanałowym.
f)
Ten dekoder można stosować do wszystkich formatów dźwięku 6.1-kanałowego (Dolby Digital EX,
DTS-ES Matrix 6.1, DTS-ES Discrete 6.1).
Uwaga
W trybie Dolby Digital EX dźwięk może nie być odtwarzany przez tylny głośnik dźwięku przestrzennego.
Niektóre płyty nie zawierają znacznika Dolby Digital EX, mimo że na ich opakowaniach są umieszczone
znaki graficzne Dolby Digital EX. W takim wypadku należy wybrać tryb „SB MTRX”.
Strumień wejściowy
Kanał wyjściowy
Stosowane dekodery dźwięku przestrzennego
odtwarzanego w głośnikach tylnych
Dolby Digital 5.1
5.1
e)
—
Dolby Digital EX
b)
6.1
e)
Dekoder matrycowy zgodny z Dolby Digital EX
DTS 5.1
5.1
e)
—
DTS-ES Matrix 6.1
c)
6.1
e)
Dekoder DTS Matrix
DTS-ES Discrete 6.1
d)
6.1
e)
Dekoder DTS Discrete
Strumień wejściowy
Kanał wyjściowy
Stosowane dekodery dźwięku przestrzennego
odtwarzanego w głośnikach tylnych
Dolby Digital 5.1
6.1
e)
Dekoder matrycowy zgodny z Dolby Digital EX
Dolby Digital EX
b)
6.1
e)
Dekoder matrycowy zgodny z Dolby Digital EX
DTS 5.1
6.1
e)
Dekoder matrycowy zgodny z Dolby Digital EX
DTS-ES Matrix 6.1
c)
6.1
e)
Dekoder matrycowy zgodny z Dolby Digital EX
DTS-ES Discrete 6.1
d)
6.1
e)
Dekoder matrycowy zgodny z Dolby Digital EX
02PL02REG_STR-DE697-CEL.book Page 38 Monday, March 29, 2004 9:25 AM
