background image

3-223-017-11 (1)

Integrated Remote
Commander

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

© 2000 by Sony Corporation

RM-VL900T

GB

DE

Summary of Contents for RM-VL900T

Page 1: ...3 223 017 11 1 Integrated Remote Commander Operating Instructions Bedienungsanleitung 2000 by Sony Corporation RM VL900T GB DE ...

Page 2: ...2GB ...

Page 3: ...ander has a Learning function to learn remote control signals to operate non preset components or functions page 15 In addition the Commander can learn remote control signals infrared signals only of non Audio Visual components such as air conditioners lights etc some specific appliances or functions may not be available page 35 Reassigning new components You can assign other Component Select butt...

Page 4: ... Components Connected to an Audio System 21 Executing a Series of Commands System Control Function 23 Programming a series of commands to the SYSTEM CONTROL buttons 24 Notes on System Control Operation 27 Programming a series of commands to the Component Select buttons 27 Changing the interval between operation steps 29 Adding an Extra Function to the Component Select Buttons 30 Programming the Po...

Page 5: ...ols Hold Function 43 Additional Information Precautions 44 Specifications 44 Troubleshooting 45 Appendix Table of Preset Functions 48 TV 48 VCR 49 CBL Cable box 49 SAT 50 DVD 50 VD Video disc player 51 CD 51 MD 52 DAT 52 TAPE 53 AMP 53 Index 54 ...

Page 6: ...replace the batteries with new ones Note Do not take more than one hour to replace the batteries otherwise your setting of the code numbers page 8 and learned remote control signals page 15 will be erased Notes on batteries Do not mix old batteries with new ones or mix different types of batteries together If the electrolyte inside the battery should leak wipe the contaminated area of the battery ...

Page 7: ... qk PROGR buttons ql button Note on the 2 and buttons The Commander controls or mutes the TV s volume when you select a visual component The Commander controls or mutes the amplifier s volume when you select an audio component You can change this setting also page 21 NOTE The function of control buttons vary depending on settings operating modes Table of Preset Functions page 48 shows how the Comm...

Page 8: ...y components skip the following procedures You can use the Commander with other preset AV components also To use with other AV components you need to follow the procedures to set the correct codes for each component Analog audio compact cassette deck NOTE CBL and VD can be set to any of the above Component Select buttons and so can the others respectively See Table of Preset Functions page 48 for ...

Page 9: ...tart over from Step 2 Continued Notes If you press a component code number that is not on the table in the supplied Component Code Numbers or if you press a button in an improper order the Component button flashes five times and then turns off Check the component code number and try setting again If you don t input anything into the Commander for over 20 seconds between each step the setup procedu...

Page 10: ...does not seem to be working Try repeating the setup procedures using the other codes listed for your components or try setting the code number using the Search function page 11 Note on the 2 and buttons When you operate a visual component the TV button lights up to indicate that the Commander is controlling or muting the TV s volume When you operate an audio component the AMP button lights up to i...

Page 11: ... Component Select buttons flash 2 Press the Component Select button for the desired component The selected Component button lights up and all other buttons turn off 3 Press PROGR or PROGR and 1 in turn until the component reacts as decribed in the following Powers off TV Powers on VCR SAT CBL DVD AMP Plays back VD CD MD TAPE Press PROGR to go to the next code number Press PROGR to go back to the p...

Page 12: ...ing the Code for Preset Audio and Visual Components continued Example To play a CD player 1 Press the desired Component Select button The Component button lights up when you press it and turns off when you release it Operating Your Components with the Remote Commander When you operate a non Sony component make sure you set the component code first page 8 ...

Page 13: ... TV or AMP by the Learning function that signal will be transmitted only when you select TV or AMP When you select other components the preset volume control signals for TV or AMP will be transmitted If you have assigned another component to the TV or AMP button page 32 the volume of the TV or amplifier cannot be controlled even when you select other components Continued 2 Press any Player Control...

Page 14: ...e input is changed in order It is also possible to select directly as follows when you are connecting more than two VCRs t 0 TV tuner t 1 VIDEO1 t 2 VIDEO2 t 3 VIDEO3 t 4 VIDEO4 t 5 VIDEO5 t 6 VIDEO6 If the above operations do not work programme the remote control signals of your component to the Commander using the Learning function page 15 About the input select of a VCR Each time the t button i...

Page 15: ...l for your component RM VL900T Continued Using Unpreset Remote Control Operations Learning Function To operate unpreset components or functions use the following Learning procedure to teach any of the programmable buttons to operate the functions of another remote control You can also use the Learning function to change the signals of individual buttons after setting the component code number page...

Page 16: ... of the learned component remains flashing It stays that way until you have changed the setting Example If CD has been set to VCR VCR lights up and CD flashes 4 Press the button on the Commander you want to teach Both the S set indicator and the Component button flash Learning function standby If another signal has already been learned by that button The S set indicator flashes twice and the Comma...

Page 17: ...rm Learning steps within 20 seconds at any point during the process Learning mode ends If you do not perform Step 5 within 10 seconds after Step 4 Learning mode ends To cancel setup press S set If the Commander does not seem to be working If the learned button does not operate properly teach once again For example if the volume becomes very loud after pressing 2 only once noise may have interfered...

Page 18: ...earning Do not move the remote units during the Learning procedure Be sure to keep holding down the learning button until your Commander reacts as described Use fresh batteries in both remote units Avoid Learning in places under direct sunlight or a strong fluorescent light The remote control detector area may differ depending on each remote unit If Learning does not work try changing the position...

Page 19: ... 1 in VCR mode 1 Press and hold S set for over 3 seconds The S set indicator lights up and all Component Select buttons flash 2 While holding the desired Component Select button pressed press the button you want to erase The S set indicator turns off and the selected Component button lights up Note Be sure to press both buttons at once If you release the Component Select button the Commander chang...

Page 20: ...all Component Select buttons flash 2 While holding x pressed press the desired Component Select button The S set indicator turns off and the selected Component button lights up Note Through this operation you can only erase the learned functions of all buttons for a specific component The learned functions for the Component Select buttons cannot be changed here You must be sure beforehand of which...

Page 21: ...f your TV or amplifier without having to select TV or AMP each time you want to control the volume For example to control the volume while using a VCR you don t need to press the TV button to control the TV volume The following table shows the factory setting of which volume would be controlled for each component Continued However if your visual components are connected to an audio system you may ...

Page 22: ... components are TV VCR CBL SAT DVD Audio components are CD MD TAPE AMP Controlling the Volume of Visual Components Connected to an Audio System continued 1 Press S set All Component Select buttons flash 2 While holding pressed press 2 or 2 To set all volume controls to AMP Press 2 while holding pressed All Component Select buttons light up when you press these buttons and then turn off when you re...

Page 23: ... counted as 2 steps Pressing a Component Select button is also counted as 1 step If you have set the System Control function on a Component Select button page 27 the execution of the programmed commands begins when you press the Component Select button for more than 2 seconds Notes If you have already programmed the 2 or button for each component with any signals using the Learning function the pr...

Page 24: ...hat button At the factory the SYSTEM CONTROL 1 button is preset with the System Power Off function for Sony components and the SYSTEM CONTROL 3 button is factory preset with standard Power On command for nearly all Sony components To program a new series of operations clear the program first page 26 2 Press SYSTEM CONTROL 2 All Component Select buttons light up 3 Press the Component Select button ...

Page 25: ...contents first page 26 If you change the component code number page 8 or program a new signal by Learning page 15 on a button that has been programmed in the series of commands of the System Control function the new signal will be transmitted when you press the corresponding SYSTEM CONTROL button If you have programmed an incorrect operation by mistake press S set to cancel setup and start again f...

Page 26: ...CR Power on t VCR play back t TV input select By programming an often used component s command as the final step you can save the step of pressing a Component Select button when you start operating that component To clear programmed commands While holding S set pressed press one of the SYSTEM CONTROL 1 2 or 3 button All Component Select buttons light up when you press these buttons and turn off wh...

Page 27: ...ntrol function This is because the power of the component gets on and off alternatively when receiving the power on off signal In this case check the operating component s power on off state before using the system control function If the system control function does not work correctly see also Tips for programming the System Control function on page 26 Programming a series of commands to the Comp...

Page 28: ...e used If you clear the learned signal on the button the System Control function is resumed and you can use it again You can program the Power On function page 30 on a Component Select button on which the System Control function has been programmed but the Power On function cannot be used If you clear the System Control function on the button you can use the Power On function If you interrupt the ...

Page 29: ... or 3 whose interval you want to change pressed press one of the Number buttons 1 4 to select the interval 1 Approx 127 ms the factory setting 2 Approx 408 ms 3 Approx 708 ms 4 Approx 974 ms 1 ms 1 1000 second All Component Select buttons light up when you press these buttons and turn off when you release them Note If you press a Number button apart from 1 4 the S set indicator flashes twice and t...

Page 30: ...et indicator flashes twice and the Commander returns to its state in Step 1 Be sure to select from 1 4 Executing a Series of Commands System Control Function continued Adding an Extra Function to the Component Select Buttons Programming the Power On Command of the Selected Component for Sony Components only When using Sony components you can program the Power On signal for each component on a Comp...

Page 31: ...ommander returns to its state in Step 1 Even if you have programmed a signal by the Learning function page 15 or the System Control function page 27 on a Component Select button you can programme the Power On function on that button but it cannot be used If you clear a learned signal or the System Control function on the button you can use the Power On function You can programme a signal by the Le...

Page 32: ...ously assigned Component button light up Assigning Other Components to the Component Select Buttons You can assign another component to any of the Component Select buttons Notes Once you assign another component to a Component Select button the setting of the component code number page 8 will be erased The component code number will not return even if you reset the newly assigned component and tur...

Page 33: ...To reset a Component Select button to its original setting 1 Press and hold S set for over 3 seconds The S set indicator lights up and all Component Select buttons flash 2 While holding x pressed press the desired Component Select button The S set indicator turns off and the selected Component button lights up Note Through this operation you can only erase the learned functions to all buttons on a...

Page 34: ...t this point all settings for CD are imported to VCR Assigning Other Components to the Component Select Buttons continued Copying the settings of a Component Select button to another button You can copy the entire settings of a Component Select button to another Component Select button The settings of the component code page 8 and the learned function page 15 are copied to a new button Note You ca...

Page 35: ...ctions see page 23 SYSTEM CONTROL 1 2 or 3 buttons can be programmed to learn any remote control signal As they operate independently from other buttons SYSTEM CONTROL 1 2 or 3 buttons can work as one touch buttons without any preceding operation such as pressing a Component Select button to select a component This is useful if you prefer having the SYSTEM CONTROL button as a one touch button for ...

Page 36: ...the air conditioner until the Commander reacts as shown below During data transfer only the S set indicator stays lit and the Component buttons turn off After data transfer is complete the Commander returns to its state in Step 2 5 Press S set to finish setting Note You can program a remote control signal for a SYSTEM CONTROL button by learning for which the System Control functions have been prog...

Page 37: ...rogrammed its power on off signal If the Commander can operate only ON with one button and OFF with another while your air conditioner s remote control can operate ON OFF with a single button program the signal on two buttons of the Commander as follows 1 Clear the learned power on off signal In the example on page 35 clear the learned signal from the SYSTEM CONTROL 2 button 2 Program the signal t...

Page 38: ...er You cannot transfer data between this commander and the commander other than Sony RM VL900T and RM AV2100T Transferring the data You can transfer all data of this Commander or the data of a Component Select button on this Commander to another Sony RM VL900T or RM AV2100T To transfer all data of the Commander 1 Place the RM VL900T head to head with another remote commander Another remote command...

Page 39: ... follow the procedure on page 42 Note Be sure that the sending remote commander is ready to transfer data 4 Confirm that the receiving remote commander is ready to receive data To set the receiving commander follow the procedure on page 40 Note Be sure that the sending remote commander is ready to transfer data 5 Press ENT Start data transfer As the data is transferred the corresponding Component ...

Page 40: ...d You can use the Learning function page 15 to program the learned signal and the System Control function programmed on a Component Select button on another remote commander Be sure that the receiving remote commander is ready to receive data Receiving the data This Commander can receive the data of another Sony RM VL900T or RM AV2100T To receive the all data from another remote commander 1 Place ...

Page 41: ...u do not perform Step 6 within 10 seconds the S set indicator and all Component Select buttons flash five times followed by a short pause and then flash again 3 While holding cursor V pressed press the Number 1 button The S set indicator flashes and all Component Select buttons light up 4 Confirm that the sending remote commander is ready for data transfer To set the sending commander follow the p...

Page 42: ...he sending remote commander is ready to transfer data 5 Press ENT The S set indicator lights up and the selected Component button turns off data reception standby 6 Press ENT ENTER on the sending remote Commander After the data is received the Component Select button lights up If data transfer has been unsuccessful during or after the procedure both the S set indicator and the Component button fla...

Page 43: ...lding 1 pressed press and The S set indicator lights up when you press these buttons and turns off when you release them When the function keys are locked all Component Select buttons flash twice when you press a control button To unlock the control Repeat the former procedure The S set indicator flashes twice and the Hold function is disabled twice twice ...

Page 44: ...keted in the European Union Additional Information Precautions Do not drop the unit or give a shock to the unit or it may cause a malfunction Do not leave the unit in a location hear heat sources or in a place subject to direct sunlight excessive dust or sand moisture rain or mechanical shock Do not put foreign objects into the unit Should any liquid or solid object fall into the unit have it chec...

Page 45: ...code correctly If the code that is listed first for your component doesn t work try all the codes for your component in the order in which they are listed in the supplied Component Code Numbers Some features may not be preset If some or all of the buttons do not function correctly even after you have set the component codes then use the Learning function to program the remote control signals for t...

Page 46: ... 26 28 and try programming the System Control function again Make sure that you have programmed the commands in the correct order pages 24 27 Try changing the orientation of the Commander If that does not help try placing the components as close to each other as possible Check the status of the components and make sure that you have set the components properly to receive commands page 27 The compo...

Page 47: ...g 1 pressed press t and 2 until the Commander reacts as follows The S set indicator and all Component Select buttons light up Then the Component buttons turn off one by one followed by the S set indicator When all have turned off all settings are cleared and the Commander returns to its original state including the preset series of functions on SYSTEM CONTROL 1 and 3 ...

Page 48: ...which corresponds to the colour coded menu The page will be displayed after some seconds Note There may be some components or functions that cannot be operated with this Commander KEY DISPLAY 6v 6V 6B 6b 6OK qa2 21 5 RED GREEN YELLOW BLUE qgPROGR qh 82 9 FUNCTION To move the cursor upward To move the cursor downward To move the cursor to the right To move the cursor to the left To enter the select...

Page 49: ...ight To move the cursor to the left To enter the selection of the MENU display To rewind To play To fast forward To record press N while pressing REC z First release N then release REC z To stop To pause Programme Programme In order to avoid recording by mistake the REC z button does not work by itself KEY DISPLAY 01 1qa 1 9 0 ENT qgPROGR qh CBL Cable box FUNCTION To turn the power on off To chang...

Page 50: ...om the screen To rewind To play To fast foward To stop To pause To proceed to the next location or song To proceed to the previous location or song KEY DISPLAY 01 11 9 0 21 3t 4 5 RED GREEN YELLOW BLUE qfGUIDE 7MENU 6v 6V 6B 6b 6OK qgPROGR qh qsa EXIT qdX EPG SAT FUNCTION To turn the power on off To change the programme Also to turn on To select doble digit numbers To switch the output of the SAT ...

Page 51: ...een To rewind To play To fast forward To stop To pause To proceed to the next location or song To proceed to the previous location or song KEY DISPLAY 01 11 9 0 2 10 qaENT qh 5m 5N 5M 5x qdX qgPROGR qgPROGR CD FUNCTION To turn the power on off To select the track number 0 selects track 10 To select track numbers above 10 see the descriptions on the 10 button below To select numbers 10 and above To...

Page 52: ...h 4 DISPLAY 5m 5N 5M qdREC z 5x qdX qgPROGR qgPROGR MD FUNCTION To turn the power on off To select the track number 0 selects track 10 To select track numbers above 10 see the descriptions on the 10 button below To select numbers 10 and above To enter the setting To select the next disc To switch the display mode To rewind To play To fast forward To record press N while pressing REC z First releas...

Page 53: ...input source AUX VDP To select the input source TUNER To select the input source CD To select the input source TAPE To select the input source MD To select the input source TV To select the input source PHONO To select the input source DVD To call up the MENU display To move the cursor upward To move the cursor downward To move the cursor to the right To move the cursor to the left To enter the se...

Page 54: ...Clearing Changing F G H Factory setting 26 33 47 I J K Input select 14 L Learning Function 15 35 Locking control of Commander 43 M button 10 13 18 22 43 N O Number buttons 9 14 29 30 32 33 38 41 P Q Power On function setting 30 SYSTEM CONTROL3 button 24 Power Off function See System Power Off function Preset components 8 PROGR CHANNEL button 11 R Receiving data 40 S SYSTEM CONTROL buttons programm...

Page 55: ...55GB ...

Page 56: ...2DE ...

Page 57: ...funktion ausgestattet Das heißt Sie können Fernbedienungssignale für nicht voreingestellte Geräte oder Funktionen programmieren Seite 15 Darüber hinaus können Sie in dieser Fernbedienung auch Fernbedienungssignale nur Infrarotsignale für Nicht AV Geräte programmieren zum Beispiel für Klimaanlagen Beleuchtungsanlagen usw wobei allerdings nicht alle Geräte bzw Funktionen mit dieser Fernbedienung ges...

Page 58: ... der Lautstärke von Videokomponenten die an ein Audiosystem angeschlossen sind 21 Ausführen einer Serie von Befehlen Systemsteuerfunktionen 23 Programmieren einer Serie von Befehlen für die SYSTEM CONTROL Tasten 24 Hinweise zu den Systemsteuerfunktionen 27 Programmieren einer Serie von Befehlen für die Geräteauswahltasten 27 Ändern des Intervalls zwischen den Befehlen 29 Hinzufügen einer Extrafunk...

Page 59: ...n 44 Technische Daten 44 Störungsbehebung 45 Anhang Tabelle der vorprogrammierten Funktionen 48 TV Fernsehgerät 48 VCR Videorecorder 49 CBL Kabel Tuner 49 SAT Satelliten Tuner 50 DVD DVD Player 50 VD Video Disc Player 51 CD CD Player 51 MD MD Player 52 DAT DAT Deck 52 TAPE Kassettendeck 53 AMP Verstärker 53 Index 54 ...

Page 60: ... gegen neue aus Hinweis Tauschen Sie die Batterien innerhalb einer Stunde aus Andernfalls werden die eingestellten Codenummern Seite 8 und die im Rahmen der Lernfunktion programmierten Fernbedienungssignale Seite 15 gelöscht Hinweise zu Batterien Verwenden Sie alte Batterien nicht zusammen mit neuen Verwenden Sie auch keine unterschiedlichen Batterietypen zusammen Sollte Batterieflüssigkeit auslau...

Page 61: ...ben reguliert die Fernbedienung die Lautstärke des Fernsehgeräts bzw schaltet den Ton am Fernsehgerät stumm Wenn Sie eine Audiokomponente ausgewählt haben reguliert die Fernbedienung die Lautstärke des Verstärkers bzw schaltet den Ton am Verstärker stumm Diese Einstellung können Sie ändern Seite 21 HINWEIS Die Funktion der Steuertasten hängt von den Einstellungen bzw den Betriebsmodi ab In der Tab...

Page 62: ...en die Fernbedienung aber auch für AV Geräte anderer Hersteller programmieren Um andere AV Geräte mit dieser Fernbedienung steuern zu können müssen Sie anhand des folgenden Verfahrens die richtigen Codes für die einzelnen Geräte einstellen Kassettendeck für analoge Audiokompaktkassetten HINWEIS CBL und VD können auf jede beliebige der oben genannten Geräteauswahltasten gelegt werden ebenso wie die...

Page 63: ...e eingeben der nicht in der mitgelieferten Tabelle der Gerätecodes Gerätecodenummern enthalten ist oder wenn Sie die Tasten in der falschen Reihenfolge drücken blinkt die Geräteauswahltaste fünfmal und schaltet sich dann aus Überprüfen Sie in diesem Fall ob Sie den richtigen Gerätecode eingegeben haben und versuchen Sie es noch einmal Wenn Sie zwischen den einzelnen Schritten mehr als 20 Sekunden ...

Page 64: ...ammieren indem Sie einen der anderen Codes eingeben die für das Gerät aufgelistet sind Oder stellen Sie die Codenummer mithilfe der Suchfunktion ein Seite 11 Hinweis zu den Tasten 2 und Wenn Sie eine Videokomponente steuern leuchtet die Taste TV auf und zeigt damit an dass Sie mit der Fernbedienung die Lautstärke am Fernsehgerät einstellen bzw den Ton stummschalten können Wenn Sie eine Audiokompon...

Page 65: ...ken Sie S Einstellen Alle Geräteauswahltasten blinken 2 Drücken Sie die Geräteauswahltaste für das gewünschte Gerät Die ausgewählte Geräteauswahltaste leuchtet auf und alle anderen Tasten schalten sich aus 3 Drücken Sie nacheinander die Tasten PROGR oder PROGR und 1 bis die einzelnen Geräte folgendermaßen reagieren Schaltet sich aus TV Fernsehgerät Schalten sich ein VCR Videorecorder SAT Satellite...

Page 66: ...erfahren zu beenden drücken Sie S Einstellen Einstellen des Codes für voreingestellte Audio und Videokomponenten Fortsetzung Beispiel So bedienen Sie einen CD Player 1 Drücken Sie die Geräteauswahltaste für das gewünschte Gerät Eine Geräteauswahltaste leuchtet auf wenn Sie sie drücken und schaltet sich aus wenn Sie sie loslassen Steuern der Geräte mit der Fernbedienung Wenn Sie ein Gerät bedienen ...

Page 67: ...er AMP die Taste 2 oder die Taste mit einem Signal belegt haben wird dieses Signal nur gesendet nachdem Sie zuvor TV oder AMP ausgewählt haben Wenn Sie ein anderes Gerät auswählen werden die voreingestellten Signale zur Lautstärkeregelung am Fernsehgerät oder Verstärker gesendet Wenn Sie der Taste TV oder AMP ein anderes Gerät zugeordnet haben Seite 32 lässt sich die Lautstärke von Fernsehgerät od...

Page 68: ...Videorecorder anschließen können Sie den Eingang auch direkt auswählen und zwar folgendermaßen t 0 Fernsehtuner t 1 VIDEO1 t 2 VIDEO2 t 3 VIDEO3 t 4 VIDEO4 t 5 VIDEO5 t 6 VIDEO6 Wenn das oben genannte Verfahren nicht funktioniert programmieren Sie die Fernbedienungssignale für das jeweilige Gerät mit der Lernfunktion Seite 15 Hinweis zur Auswahl eines Videorecordereingangs Mit jedem Tastendruck au...

Page 69: ... nicht vorprogrammierter Fernbedienungs funktionen Lernfunktion Für nicht vorprogrammierte Geräte oder Funktionen steht die Lernfunktion zur Verfügung Damit können Sie die programmierbaren Tasten dieser Fernbedienung mit den Funktionen einer anderen Fernbedienung belegen Darüber hinaus können Sie mit der Lernfunktion die Signale einzelner Tasten nach dem Einstellen der Gerätecodenummer ändern Seit...

Page 70: ...so bis Sie die Einstellung ändern Beispiel Wenn CD der Videorecordertaste VCR zugeordnet wurde leuchtet VCR und CD blinkt 4 Drücken Sie auf dieser Fernbedienung die Taste die Sie programmieren wollen Die Anzeige S Einstellen und die Geräteauswahltaste blinken Bereitschaftsmodus der Lernfunktion Wenn für diese Taste bereits ein anderes Signal programmiert wurde Die Anzeige S Einstellen blinkt zweim...

Page 71: ...enn Sie Schritt 5 nicht innerhalb von 10 Sekunden nach Schritt 4 ausführen wird die Lernfunktion beendet Um das Einstellverfahren zu beenden drücken Sie S Einstellen Wenn die Fernbedienung nicht funktioniert Wenn die programmierte Taste nicht korrekt funktioniert wiederholen Sie die Programmierung Wenn der Ton zum Beispiel schon nach einmaligem Drücken der Taste 2 sehr laut wird ist es bei der Pro...

Page 72: ...Datenübertragung nicht Halten Sie die Taste die Sie gerade programmieren unbedingt so lange gedrückt bis diese Fernbedienung wie beschrieben reagiert Verwenden Sie in beiden Fernbedienungen neue Batterien Versuchen Sie die Programmierung nicht in direktem Sonnenlicht oder unter dem Licht starker Leuchtstoffröhren Der Sensorbereich ist von Fernbedienung zu Fernbedienung unterschiedlich Wenn die Pro...

Page 73: ...1 Halten Sie S Einstellen mehr als 3 Sekunden lang gedrückt Die Anzeige S Einstellen leuchtet auf und alle Geräteauswahltasten blinken 2 Halten Sie die gewünschte Geräteauswahltaste gedrückt und drücken Sie die Taste deren Signal Sie löschen wollen Die Anzeige S Einstellen erlischt Die ausgewählte Geräteauswahltaste leuchtet auf Hinweis Achten Sie darauf beide Tasten gleichzeitig zu drücken Wenn S...

Page 74: ...uswahltasten blinken 2 Halten Sie x gedrückt und drücken Sie die entsprechende Geräteauswahltaste Die Anzeige S Einstellen erlischt Die ausgewählte Geräteauswahltaste leuchtet auf Hinweis Auf diese Weise können Sie nur mit der Lernfunktion programmierte Funktionen aller Tasten für ein bestimmtes Gerät löschen Programmierte Funktionen der Geräteauswahltasten können Sie mit diesem Verfahren nicht än...

Page 75: ...r AMP auswählen zu müssen Wenn Sie zum Beispiel die Lautstärke einer über den Videorecorder wiedergegebenen Aufnahme einstellen wollen brauchen Sie nicht die Taste TV zu drücken um die Lautstärke des Fernsehgeräts regulieren zu können Die folgende Tabelle enthält eine Übersicht darüber wie Sie die Lautstärke der einzelnen Geräte einstellen können Fortsetzung Wenn Ihre Videogeräte jedoch an ein Aud...

Page 76: ...w Kabel Tuner CBL DVD Player DVD Folgende Geräte sind Audiokomponenten CD Player CD MD Player MD Kassettendeck TAPE Verstärker AMP Regeln der Lautstärke von Videokomponenten die an ein Audiosystem angeschlossen sind Fortsetzung 1 Drücken Sie S Einstellen Alle Geräteauswahltasten blinken 2 Halten Sie gedrückt und drücken Sie 2 oder 2 So legen Sie die Lautstärkeregelung für alle Geräte auf die Taste...

Page 77: ...n 2 Tasten drücken müssen so gelten diese als 2 Schritte in der Befehlsfolge Auch das Drücken einer Geräteauswahltaste gilt als ein Schritt Wenn Sie eine Geräteauswahltaste mit einer Systemsteuerfunktion belegt haben Seite 27 beginnt die programmierte Befehlsfolge abzulaufen wenn Sie die Geräteauswahltaste mehr als 2 Sekunden lang drücken Hinweise Wenn Sie die Taste2 oder mithilfe der Lernfunktion...

Page 78: ...grammiert ist Werkseitig ist die SYSTEM CONTROL Taste 1 mit der Systemausschaltfunktion für Sony Geräte belegt und die SYSTEM CONTROL Taste 3 mit dem Standardeinschaltbefehl für fast alle Sony Geräte Wollen Sie eine andere Befehlsfolge programmieren müssen Sie die vorhandene Programmierung zunächst löschen siehe Seite 26 2 Drücken Sie SYSTEM CONTROL 2 Alle Geräteauswahltasten leuchten auf 3 Drücke...

Page 79: ... 35 können Sie für diese Taste nichts mehr programmieren Sie müssen die bestehende Programmierung zunächst löschen siehe Seite 26 Wenn Sie die Gerätecodenummer ändern Seite 8 oder mithilfe der Lernfunktion ein neues Signal für eine Taste programmieren Seite 15 die bereits im Rahmen der Systemsteuerfunktion mit einer Befehlsfolge der Systemsteuerfunktion programmiert wurde wird das neue Signal über...

Page 80: ...n gezeigt Fernsehgerät einschalten t Videorecorder einschalten t Wiedergabe am Videorecorder starten t Eingang am Fernsehgerät wählen Wenn Sie Ihre Befehlsfolge mit einem Befehl für ein Gerät abschließen für das Sie anschließend voraussichtlich weitere Befehle eingeben müssen können Sie sich das Drücken der Geräteauswahltaste sparen und das betreffende Gerät statt dessen direkt bedienen So löschen...

Page 81: ...as liegt daran dass einige Geräte durch ein und dasselbe Signal abwechselnd ein und wieder ausgeschaltet werden Überprüfen Sie in einem solchen Fall den Ein Ausschaltzustand des betreffenden Geräts bevor Sie die Systemsteuerfunktion verwenden Wenn die Systemsteuerfunktion nicht ordnungsgemäß abläuft lesen Sie bitte die Tipps zum Programmieren von Systemsteuerfunktionen auf Seite 26 Programmieren e...

Page 82: ...rnfunktion programmierte Signal für diese Taste wieder löschen ist sie erneut mit der Systemsteuerfunktion belegt und Sie können diese wieder verwenden Sie können die Einschaltfunktion Seite 30 auf eine Geräteauswahltaste legen für die bereits Systemsteuerfunktionen programmiert wurden Allerdings können Sie die Einschaltfunktion in diesem Fall nicht benutzen Wenn Sie jedoch die Systemsteuerfunktio...

Page 83: ...ändern wollen und wählen Sie mit der entsprechenden Zahlentaste 1 4 das gewünschte Intervall aus 1 ca 127 ms werkseitige Einstellung 2 ca 408 ms 3 ca 708 ms 4 ca 974 ms 1 ms 1 1000 Sekunde Alle Geräteauswahltasten leuchten auf wenn Sie diese Tasten drücken und schalten sich aus wenn Sie sie loslassen Hinweis Wenn Sie eine andere Zahlentaste als 1 4 drücken blinkt die Anzeige S Einstellen zweimal u...

Page 84: ...ung wechselt wieder in den Status in Schritt 1 Drücken Sie daher keine andere Zahlentaste als 1 4 Ausführen einer Serie von Befehlen Systemsteuerfunktionen Fortsetzung Hinzufügen einer Extrafunktion zu den Geräteauswahltasten Programmieren des Einschaltbefehls für das ausgewählte Gerät nur für Geräte von Sony Für Sony Geräte können Sie für die jeweilige Geräteauswahltaste ein Einschaltsignal für d...

Page 85: ...teauswahltaste ein Signal mit der Lernfunktion programmiert haben Seite 15 oder wenn Sie eine Systemsteuerfunktion auf eine Geräteauswahltaste gelegt haben Seite 27 können Sie für diese Taste auch die Einschaltfunktion programmieren Diese Funktion steht dann jedoch nicht zur Verfügung Erst wenn Sie das mit der Lernfunktion programmierte Signal oder die Systemsteuerfunktion für diese Taste löschen ...

Page 86: ... Geräteauswahltaste leuchten auf Zuordnen anderer Geräte zu den Geräteauswahltasten Sie können einer Geräteauswahltaste auch ein anderes Gerät zuordnen Hinweise Wenn Sie einer Geräteauswahltaste ein anderes Gerät zuordnen wird die entsprechende Gerätecodenummer gelöscht Seite 8 Die Gerätecodenummer wird auch dann nicht wiederhergestellt wenn Sie die anders belegte Geräteauswahltaste wieder zurücks...

Page 87: ...zen Sie eine Geräteauswahltaste auf ihre ursprüngliche Einstellung zurück 1 Halten Sie S Einstellen mehr als 3 Sekunden lang gedrückt Die Anzeige S Einstellen leuchtet auf und alle Geräteauswahltasten blinken 2 Halten Sie x gedrückt und drücken Sie die entsprechende Geräteauswahltaste Die Anzeige S Einstellen erlischt Die ausgewählte Geräteauswahltaste leuchtet auf Hinweis Auf diese Weise können S...

Page 88: ...er Taste CD auf die Taste VCR kopiert Zuordnen anderer Geräte zu den Geräteauswahltasten Fortsetzung Kopieren der Einstellungen einer Geräteauswahltaste auf eine andere Sie können sämtliche Einstellungen einer Geräteauswahltaste auf eine andere Geräteauswahltaste kopieren Die Einstellungen für den Gerätecode Seite 8 und die mit der Lernfunktion programmierten Signale Seite 15 werden auf die neue T...

Page 89: ...uerfunktionen siehe Seite 23 können Sie die SYSTEM CONTROL Tasten 1 2 oder 3 mit beliebigen Fernbedienungssignalen belegen Da die SYSTEM CONTROL Tasten 1 2 oder 3 unabhängig von anderen Tasten funktionieren können Sie sie als Einzeltasten benutzen ohne zuvor eine andere Funktion ausführen zu müssen zum Beispiel mit einer Geräteauswahltaste ein Gerät auszuwählen Auf diese Weise können Sie eine SYST...

Page 90: ... Fernbedienung wie unten angegeben funktioniert Während der Datenübertragung leuchtet nur die Anzeige S Einstellen Die Geräteauswahltasten dagegen sind ausgeschaltet Nach der Datenübertragung schaltet die Fernbedienung wieder in den Status in Schritt 2 zurück 5 Beenden Sie die Programmierung mit der Taste S Einstellen Hinweis Sie können mithilfe der Lernfunktion ein Fernbedienungssignal für eine S...

Page 91: ...ienen Wenn bei dieser Fernbedienung das Einschaltsignal mit einer Taste und das Ausschaltsignal mit einer anderen Taste ausgelöst werden muss während das Ein Ausschaltsignal bei der Fernbedienung der Klimaanlage auf einer einzigen Taste liegt dann legen Sie das Signal bei dieser Fernbedienung auf zwei Tasten und zwar folgendermaßen 1 Löschen Sie das mit der Lernfunktion programmierte Ein Ausschalt...

Page 92: ... Fernbedienungen Daten können nur zwischen dieser Fernbedienung und einer anderen Fernbedienung RM VL900T oder RM AV2100T von Sony übertragen werden Eine Datenübertragung zwischen dieser Fernbedienung und anderen Fernbedienungsmodellen als der RM VL900T und der RM AV2100T von Sony ist nicht möglich Übertragen von Daten Sie können alle Daten dieser Fernbedienung oder die Daten einer Geräteauswahlta...

Page 93: ...ie auf Seite 42 erläutert ein Hinweis Vergewissern Sie sich dass die sendende Fernbedienung zur Datenübertragung bereit ist 4 Vergewissern Sie sich dass die empfangende Fernbedienung zum Datenempfang bereit ist Stellen Sie die empfangende Fernbedienung wie auf Seite 40 erläutert ein Hinweis Vergewissern Sie sich dass die sendende Fernbedienung zur Datenübertragung bereit ist 5 Drücken Sie ENT Date...

Page 94: ...ite 15 ein mit der Lernfunktion programmiertes Signal oder Systemsteuerfunktionen die Sie für eine Geräteauswahltaste programmiert hatten auf einer anderen Fernbedienung programmieren Vergewissern Sie sich dass die empfangende Fernbedienung zum Datenempfang bereit ist Empfangen von Daten Diese Fernbedienung kann die Daten einer anderen RM VL900T oder RM AV2100T von Sony empfangen So übertragen Sie...

Page 95: ... ausführen blinken die Anzeige S Einstellen und alle Geräteauswahltasten fünfmal gefolgt von einer kurzen Pause Dann blinken die Anzeige und die Tasten erneut 3 Halten Sie den Cursor V gedrückt und drücken Sie die Zahlentaste 1 Die Anzeige S Einstellen blinkt und alle Geräteauswahltasten leuchten auf 4 Vergewissern Sie sich dass die sendende Fernbedienung zur Datenübertragung bereit ist Stellen Si...

Page 96: ...Fernbedienung zur Datenübertragung bereit ist 5 Drücken Sie ENT Die Anzeige S Einstellen leuchtet auf und die ausgewählte Geräteauswahltaste schaltet sich aus Bereitschaftsmodus beim Datenempfang 6 Drücken Sie ENT ENTER auf der sendenden Fernbedienung Nach der Datenübertragung leuchtet die Geräteauswahltaste auf Wenn die Datenübertragung fehlschlägt blinken die Anzeige S Einstellen und die Gerätea...

Page 97: ...ie Anzeige S Einstellen leuchtet auf wenn Sie die Tasten drücken und schaltet sich aus wenn Sie sie loslassen Wenn die Tasten mit der Tastensperrfunktion gesperrt sind und Sie eine Taste drücken blinken alle Geräteauswahltasten zweimal So heben Sie die Tastensperre wieder auf Wiederholen Sie das oben beschriebene Verfahren Daraufhin blinkt die Anzeige S Einstellen zweimal und die Tastensperrfunkti...

Page 98: ... und schützen Sie es vor Stößen Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen kommen Lassen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen oder an Orten liegen an denen es direktem Sonnenlicht außergewöhnlich viel Staub oder Sand Feuchtigkeit oder mechanischen Stößen ausgesetzt ist Achten Sie darauf dass keine Fremdkörper in das Gerät geraten Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeiten in das Gerät gelangen ...

Page 99: ...probieren Sie die anderen Codes für dieses Gerät aus und zwar am besten in der Reihenfolge in der sie in der mitgelieferten Tabelle Gerätecodenummern aufgelistet sind Es stehen nicht immer alle Funktionen zur Verfügung Wenn einige oder alle Tasten auch nach dem Einstellen der Gerätecodes nicht ordnungsgemäß funktionieren dann programmieren Sie die Fernbedienungssignale für das Gerät mit der Lernfu...

Page 100: ...Seite 19 26 28 und versuchen Sie die Systemsteuerfunktion erneut zu programmieren Vergewissern Sie sich dass Sie die Befehle in der richtigen Reihenfolge programmiert haben Seite 24 27 Richten Sie die Fernbedienung anders aus Wenn das nicht hilft stellen Sie die Geräte die gesteuert werden sollen möglichst nahe beieinander auf Überprüfen Sie den Betriebszustand der Geräte Vergewissern Sie sich das...

Page 101: ...kt und drücken Sie t und 2 bis die Fernbedienung folgendermaßen reagiert Die Anzeige S Einstellen und alle Geräteauswahltasten leuchten auf Dann schalten sich die Geräteauswahltasten nacheinander aus gefolgt von der Anzeige S Einstellen Daraufhin werden alle Einstellungen gelöscht und für die Fernbedienung gelten wieder nur die werkseitigen Einstellungen einschließlich der vorprogrammierten Funkti...

Page 102: ...ursors nach oben Bewegen des Cursors nach unten Bewegen des Cursors nach rechts Bewegen des Cursors nach links Eingeben einer Auswahl in der Menüanzeige Auswählen einer Nummer zwischen 20 und 29 Auswählen zweistelliger Nummern Funktioniert wie die Fernbedienung des Fernsehgeräts TOPText Tasten Höhere Programmnummer Niedrigere Programmnummer Auslösen der Funktion JUMP am Fernsehgerät je nach werkse...

Page 103: ...eben einer Auswahl in der Menüanzeige Zurückspulen Wiedergeben Vorwärtsspulen Zum Aufnehmen halten Sie REC z gedrückt und drücken N Lassen Sie erst N und dann REC z los Stoppen Pause Höhere Programmnummer Niedrigere Programmnummer Um ein versehentliches Aufnehmen zu vermeiden funktioniert die Taste REC z nicht allein TASTENANZEIGE 01 1qa 1 9 0 ENT qgPROGR qh CBL Kabel Tuner FUNKTION Ein und Aussch...

Page 104: ...sschalten Stoppen Pause Weiterschalten zur nächsten Stelle oder zum nächsten Titel Zurückschalten zur vorhergehenden Stelle oder zum vorhergehenden Titel TASTENANZEIGE 01 11 9 0 21 3t 4 5 RED GREEN YELLOW BLUE qfGUIDE 7MENU 6v 6V 6B 6b 6OK qgPROGR qh qsa EXIT qdX EPG SAT Satelliten Tuner FUNKTION Ein und Ausschalten Wechseln des Programms Auch Einschalten Auswählen zweistelliger Nummern Wechseln z...

Page 105: ...halten Stoppen Pause Weiterschalten zur nächsten Stelle oder zum nächsten Titel Zurückschalten zur vorhergehenden Stelle oder zum vorhergehenden Titel TASTENANZEIGE 01 11 9 0 2 10 qaENT qh 5m 5N 5M 5x qdX qgPROGR qgPROGR CD CD Player FUNKTION Ein und Ausschalten Auswählen der Titelnummer 0 zum Auswählen von Titel 10 zum Auswählen von Titelnummern über 10 lesen Sie die Erläuterung zu Taste 10 unten...

Page 106: ... 5m 5N 5M qdREC z 5x qdX qgPROGR qgPROGR MD MD Player FUNKTION Ein und Ausschalten Auswählen der Titelnummer 0 zum Auswählen von Titel 10 zum Auswählen von Titelnummern über 10 lesen Sie die Erläuterung zu Taste 10 unten Auswählen der Nummer 10 und höher Eingeben der Einstellung Auswählen der nächsten MD Wechseln des Anzeigemodus Zurückschalten Wiedergeben Vorwärtsschalten Zum Aufnehmen halten Sie...

Page 107: ...TUNER Auswählen der Eingangsquelle CD Auswählen der Eingangsquelle TAPE Auswählen der Eingangsquelle MD Auswählen der Eingangsquelle TV Auswählen der Eingangsquelle PHONO Auswählen der Eingangsquelle DVD Aufrufen der Menüanzeige Bewegen des Cursors nach oben Bewegen des Cursors nach unten Bewegen des Cursors nach rechts Bewegen des Cursors nach links Eingeben einer Auswahl in der Menüanzeige Wechs...

Page 108: ...eren 15 Systemsteuerfunktionen programmieren 27 K Kopieren Daten auf eine andere Fernbedienung 38 Einstellungen von Geräteauswahltasten 34 L Lautstärkeregelung 10 13 21 Lernfunktion 15 35 Löschen Ändern Einschaltfunktion 31 mit Lernfunktion programmierte Signale 19 20 37 Systemsteuerfunktionen 26 28 P PROGR CHANNEL Taste 11 S Störungsbehebung 45 SYSTEM CONTROL Tasten Signal programmieren 35 System...

Reviews: