Printed in Japan
Sony Corporation
1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo,
108-0075 Japan
C:\Documents and Settings\Administrator\ デスクトップ
\PT16C114̲4590365012̲JP+\4590365012\4590365012NUABK10\01JP\050BCO.fm
NUA-BK10
4-590-365-
01 (2)
050BCO.fm 10 ページ 2016年4月5日 火曜日 午後1時29分
IP Converter
Bracket
4-590-365-
01
(2)
2016-04
© 2016 Sony Corporation
取扱説明書
____________________
JP
Instructions for Use_______________
GB
Instructions d’utilisation____________
FR
Gebrauchsanweisung_____________
DE
Istruzioni per l’uso________________
IT
Manual de instrucciones___________
ES
Manual de instruções _____________
PT
Gebruiksaanwijzing ______________
NL
Brugervejledning_________________
DK
Käyttöohjeet ____________________
FI
Bruksanvisning__________________
NO
Bruksanvisning __________________
SE
Instrukcja obsługi
________________
PL
�δηγίες �ρήσης
________________
GR
Uživatelská příručka _________________
CZ
Használati útmutató _______________
HU
Инструкции за употреба___________
BG
Návod na obsluhu__________________
SK
Navodila za uporabo_______________
SI
Kullanım Talimatları
______________
TR
Upute za upotrebu_____________________
HR
Instrucţiuni de utilizare _______________
RO
_________________
EE
___________
LT
___________
LV
Uputstvo za upotrebu _____________
SR
_____________________
KR
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は、安全のための注意事項を
守らないと、けがをしたり、周辺の物
品に損害を与えることがあります。
この「取扱説明書」には、事故を防ぐための重要な注意
事項と製品の取り扱いかたを示してあります。
この「取
扱説明書」をよくお読みのうえ、
製品を安全にお使いく
ださい。お読みになったあとは、いつでも見られるとこ
ろに必ず保管してください。
NUA-BK10
C:\Documents and
Settings\Administrator\ÉfÉXÉNÉgÉbÉv\PT16C114_459036\
4590365012\4590365012NUABK10\01JP\010COV.fm
masterpage:Cover
NUA-BK10
4-590-365-
01 (2)
010COV.fm 1 ページ 2016年4月5日 火曜日 午後1時26分