background image

Hacтоятeльно peкомeндyeтcя пepиодичecки cоздaвaть 

peзepвныe копии дaнныx, зaпиcaнныx нa ycтpойcтво.

Коpпоpaция Sony нe нeceт отвeтcтвeнноcти зa возможныe 

повpeждeния или потepю дaнныx.

• Micro Vault является товарным знаком Коpпоpaция Sony.
Изготовитель: Сони Корпорейшн 1-7-1, Конан, Минато-ку, Токио,

Япония, 108-0075

Импортёр на территории РФ: ООО «Супервйэв Групп»  

193149, Россия, Ленинградская обл., Всеволожский р-н, Пос., 

 

Красная Заря, д. 15

Срок гарантии 

USM-M1/USM-R/USM-SA2/USM-V/USM-W/USM-X  2 года

Срок службы устройства: на основе гарантийного срока.

Технические характеристики:

Серия USM-M1

Наружные размеры: Приблиз. 40,9 мм × 17,5 мм × 6,1 мм

Масса: Приблиз. 5 г

Серия USM-R

Наружные размеры: Приблиз. 19,8 мм × 8,5 мм × 55 мм

Масса: Приблиз. 9 г

Серия USM-SA2

Наружные размеры: Приблиз. 37,2 мм × 14,4 мм × 9,2 мм

Масса: Приблиз. 4,5 г

Серия USM-V

Наружные размеры: Приблиз. 15 мм × 2,3 мм × 24 мм

Масса: Приблиз. 1,3 г

Серия USM-W

Наружные размеры: Приблиз. 12,2 мм × 5,6 мм × 43 мм

Масса: Приблиз. 4 г

Серия USM-X

Наружные размеры: Приблиз. 54,5 мм × 21,5 мм × 9,3 мм

Масса: Приблиз. 9 г

Источник питания: Пост. ток 5 В (питание от шины USB)

вход 

 5 V 0,9 A  

<Центр информации для потребителей на территории России АО 

“Сони Электроникс”> 

123103, Россия, Москва, Карамышевский проезд, 6

Страна и дата выпуска указаны на упаковке.

    

Деректерді сақтау 

құралы

ЕСКЕРТУ

Балалардан аулақ ұстаңыз. Жұтып қойса, дереу дәрігер 

қаратыңыз.

Өрт немесе ток соғу қаупін азайту үшін құрылғыны 

жаңбыр астында немесе ылғалдылығы жоғары ортада 

қалдырмаңыз.

Ток соғуға жол бермеу үшін корпусты ашпаңыз. Қызмет 

көрсетуді тек білікті мамандарға тапсырыңыз.

Қызмет мерзімі біткен электр және электрондық 

жабдықты залалсыз жою (бағыттама қалдықтарды 

бөлек жинау жүйелері жұмыс істейтін Еуроодақ 

және басқа еуропа елдерінде қолданылады)

Құрылғыдағы немесе оның орамындағы бұл белгі 

бұл құрылғыны басқа тұрмыстық қалдықтармен бірге 

залалсыз жоюға болмайтынын білдіреді. 
Кепілдік мерзімі 

USM-M1/USM-R/USM-SA2/USM-V/USM-W/USM-X  2 жыл
Бұйымды пайдалану мерзімі: Кепілдік мерзіміне негізделген.

Сипаттамасы

USM-M1 қатары

Сыртқы өлшемдері: Шамамен 17,5 мм × 6,1 мм × 40,9 мм

Салмағы: Шамамен 5 г

USM-R қатары

Сыртқы өлшемдері: Шамамен 19,8 мм × 8,5 мм × 55 мм

Салмағы: Шамамен 9 г

USM-SA2 қатары

Сыртқы өлшемдері: Шамамен 14,4 мм × 9,2 мм × 37,2 мм

Салмағы: Шамамен 4,5 г

USM-V қатары

Сыртқы өлшемдері: Шамамен 15 мм × 2,3 мм × 24 мм

Салмағы: Шамамен 1,3 г

USM-W қатары

Сыртқы өлшемдері: Шамамен 12,2 мм × 5,6 мм × 43 мм

Салмағы: Шамамен 4 г

USM-X қатары

Сыртқы өлшемдері: Шамамен 54,5 мм × 21,5 мм × 9,3 мм

Салмағы: Шамамен 9 г

Қуат қамтуы: 5 В ТТ (USB желісінен қуат алады) 

енгізу

   

5 V 0,9 A

Негізгі жұмысы

Ұзақ уақыт қолданғаннан кейін құрылғы абайлап ұстаңыз, 

себебі беттері қызып кетуі мүмкін.

Құрылғы қолданылып отырған компьютермен немесе түйіндік 

құрылғымен танылмаса, құрылғыны ажыратып, компьютерді не 

түйіндік құрылғыны өшіріңіз немесе қайта іске қосыңыз, одан кейін 

құрылғыны қайтадан жалғаңыз.

Орнату:

Ойнату үшін құрылғыны компьютердің USB портына қосыңыз.

Ажырату:

Амалдық жүйеге қарай тиісті процедураны орындау арқылы 

құрылғыны дұрыс ажыратыңыз. Әйтпесе, деректер дұрыс жазылмауы 

мүмкін.

LED көрсеткіші: (USM-R, M1 сериясының тұтынушылары 

үшін)

Деректер тасымалы жүріп жатқан кезде көрсеткіш шам 

жыпылықтайды. Жыпылықтап тұрған кезде құрылғыны ажыратпаңыз.

Құрылғыға жазылған деректердің қосалқы көшірмесін 

мерзімді түрде жасап тұрыңыз.

Sony Corporation орын алуы мүмкін кез келген зақымға 

немесе деректердің жоғалуына жауапты болмайды.

• Micro Vault – Sony Corporation компаниясының сауда белгісі.

Дайындаушы: Сони Корпорейшн

Мекен-жайы: 1-7-1 Конан, Минато-ку, Токио 108-0075, Жапония

КО территориясына импорттаушы: «Superwave Group» 

 

15, Красная Заря ауылы, Всеволод ауданы, Ленинград облысы, 

 

193149, Ресей

Қазақстан Республикасы жерінде тұтынушылардан кінəрат-талаптар 

қабылдайтын ұйым

АО «Сони Электроникс» 

Представительство в Казахстане 

050010, Республика Казахстан, г. Алматы, пр. Достык, дом 117/7

050010, Қазақстан Республикасы, Алматы қаласы, даңғыл Достык, 

117/7 үй 

Өндіру елі мен күні бумада басып шығарылған.

Reviews: