18
ﻪﻠﻴﺳﻭ
ﻪﺑ
کﺍﺮﺗ
ﮏﻳ
یﻮﺠﺘﺴﺟ
کﺍﺮﺗ
یﺎﻫﺭﺬﮔ
ﻪﺑ
ﻥﺩﺮﻛ
ﺵﻮﮔ
ZAPPIN
™
—
ﮏﻳ
ﺭﺩ
کﺍﺮﺗ
ﻩﺎﺗﻮﻛ
یﺎﻫﺭﺬﮔ
ﺐﻴﺗﺮﺗ
ﻪﺑ
ﺶﺨﭘ
ﺎﺑ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
ﲈﺷ
ﺵﻮﮔ
ﻥﺁ
ﻪﺑ
ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ
ﯽﻣ
ﻪﻛ
ﺍﺭ
ﯽﻛﺍﺮﺗ
،
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺎﻳ
CD
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻮﺠﺘﺴﺟ
ﺪﻴﻫﺩ
ﺖﻴﻌﺿﻭ
ﺭﺩ
کﺍﺮﺗ
ﮏﻳ
یﻮﺠﺘﺴﺟ
یﺍﺮﺑ
ZAPPIN
ﺖﻴﻌﺿﻭ
.
ﺖﺳﺍ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﯽﻓﺩﺎﺼﺗ
ﺭﺍﺮﻜﺗ
ﺎﻳ
ﯽﻓﺩﺎﺼﺗ
1
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
(
ZAP
)
ﺶﺨﭘ
ﲔﺣ
ﺭﺩ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
ﲈﺷ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺯﺎﻏﺁ
یﺪﻌﺑ
کﺍﺮﺗ
ﺭﺬﮔ
ﺯﺍ
ﺶﺨﭘ
.(
30
ﻪﺤﻔﺻ
)
ﺪﻴﻨﻛ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺍﺭ
ﺶﺨﭘ
ﻥﺎﻣﺯ
کﺍﺮﺗ
ﺭﺎﺸﻓ
.
ﺖﺳﺍ
ﻩﺪﺷ
ﻩﺩﺍﺩ
ﺖﻴﻌﺿﻭ
ﺭﺩ
ﻪﻛ
کﺍﺮﺗ
ﺮﻫ
ﺯﺍ
ﯽﺸﺨﺑ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺶﺨﭘ
ZAPPIN
2
ﯽﻣ
ﺶﺨﭘ
ﺪﻴﻫﺩ
ﺵﻮﮔ
ﻥﺁ
ﻪﺑ
ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ
ﯽﻣ
ﻪﻛ
ﯽﻛﺍﺮﺗ
ﯽﺘﻗﻭ
ﺍﺭ
(
ZAP
)
ﺎﻳ
(
ENTER
)
ﺩﻮﺷ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺖﻴﻌﺿﻭ
ﻪﺑ
ﺍﺪﺘﺑﺍ
ﺯﺍ
ﺪﻴﻨﻛ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ
ﯽﻣ
ﻪﻛ
ﯽﻛﺍﺮﺗ
.
ﺩﺩﺮﮔ
ﯽﻣ
ﺯﺎﺑ
یﺩﺎﻋ
ﺶﺨﭘ
ﺍﺭ
ﻩﺪﺷ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
کﺍﺮﺗ
ﺰﻴﻧ
(
BACK
)
ﻥﺩﺍﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
.
ﺩﺮﻛ
ﺪﻫﺍﻮﺧ
ﺶﺨﭘ
ﺎﻫ
ﯽﻳﲈﻨﻫﺍﺭ
ﺖﻴﻌﺿﻭ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
+/–
کﺍﺮﺗ
ﮏﻳ
ﻥﺩﺮﻛ
ﺩﺭ
یﺍﺮﺑ
•
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ZAPPIN
ﺭﺩ
ﺍﺭ
(
ALBUM
/
)
/
ﻡﻮﺒﻟﺁ
ﮏﻳ
ﻥﺩﺮﻛ
ﺩﺭ
یﺍﺮﺑ
•
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ZAPPIN
ﺖﻴﻌﺿﻭ
یﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻥﺩﺮﻛ
ﻞﺻﻭ
Bluetooth
Bluetooth
ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﻭ
یﺮﻓﺯﺪﻨﻫ
ﺎﺑ
ﺱﺎﲤ
ﻩﺯﺎﺟﺍ
Bluetooth
ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
.
ﺪﻫﺩ
ﯽﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
ﻖﻳﺮﻃ
ﺯﺍ
ﺍﺭ
ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ
ﻥﺎﻳﺮﺟ
ﺮﻳﺯ
ﺪﻨﻳﺍﺮﻓ
،
Bluetooth
ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
ﺯﺍ
ﻥﺩﺮﻛ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
یﺍﺮﺑ
.
ﺖﺳﺍ
یﺭﻭﴐ
ﻥﺪﺷ
ﺖﻔﺟ
یﺍﺮﺑ
Bluetooth
یﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻥﺩﺮﻛ
ﻞﺻﻭ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺖﻔﺟ
”
ﺭﺎﻛ
ﻦﻳﺍ
.
ﺖﺳﺍ
یﺭﻭﴐ
ﻪﺒﻧﺎﺟﻭﺩ
ﺖﺒﺛ
،ﺭﺎﺑ
ﲔﻟﻭﺍ
ﻡﺯﻻ
ﻝﻭﺍ
ﺭﺎﺑ
یﺍﺮﺑ
ﻂﻘﻓ
ﺖﺒﺛ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻩﺪﻴﻣﺎﻧ
“
ﻥﺪﺷ
ﮏﻳ
،ﻥﺁ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺮﻳﺎﺳ
ﻭ
ﺪﺣﺍﻭ
ﻦﻳﺍ
ﺍﺮﻳﺯ
،ﺖﺳﺍ
.
ﺪﻨﻨﻛ
ﯽﻣ
ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ
ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ
ﺭﻮﻃ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﺮﮕﻳﺩ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
،ﻥﺪﺷ
ﺖﻔﺟ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
یﺍﺮﺑ
ﻪﺑ
ﻥﺪﺷ
ﺖﻔﺟ
،ﺕﺎﻗﻭﺍ
ﺯﺍ
ﯽﻀﻌﺑ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺯﺎﻏﺁ
ﺍﺭ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
.
ﺪﻫﺩ
ﯽﻣ
ﺍﺭ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻩﺯﺎﺟﺍ
ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ
ﺭﻮﻃ
ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ
ﻥﺎﻳﺮﺟ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
/
یﺮﻓﺯﺪﻨﻫ
ﺎﺑ
ﺱﺎﲤ
یﺎﻫ
ﺱﺎﲤ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
ﲈﺷ
ﺪﺷ
ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻪﻛ
ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
ﺵﻮﮔ
ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ
ﻪﺑ
ﻭ
ﺪﻴﻫﺩ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
/
ﺪﻴﻨﻛ
ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
یﺮﻓﺯﺪﻨﻫ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﻦﻳﺍ
ﺎﺑ
ﲈﺷ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﳑ
،ﺖﺴﻴﻧ
ﻦﻜﳑ
ﻥﺪﺷ
ﺖﻔﺟ
ﺮﮔﺍ
یﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ
ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ
یﺍﺮﺑ
.
ﺪﺷﺎﺒﻧ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.(
42
ﻪﺤﻔﺻ
)
ﺪﻴﻨﻛ
ﻪﻈﺣﻼﻣ
ﺍﺭ
ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ
ﺖﻳﺎﺳ
،ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
ﻦﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
ﻥﺩﺮﻛ
ﺐﺼﻧ
،ﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
ﻖﻳﺮﻃ
ﺯﺍ
ﻪﳌﺎﻜﻣ
ﲔﺣ
ﺭﺩ
ﯽﺗﻮﺻ
ﺖﻴﻔﻴﻛ
ﺩﻮﺒﲠ
یﺍﺮﺑ
.(
ﻩﺪﺸﻧ
ﻪﻤﻴﻤﺿ
)
ﺪﻳﺭﺍﺩ
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
ﺐﺼﻧ
ﻪﺑ
ﺯﺎﻴﻧ
ﻪﺑ
،ﻦﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
ﻥﺩﺮﻛ
ﻞﺻﻭ
ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ
ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ
ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ
یﺍﺮﺑ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
“
ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ
/
ﺐﺼﻧ
”
یﲈﻨﻫﺍﺭ