Sony MDX-C8970R, Operating Instructions Manual

Page: 69 / 188

23
Activación por voz
Es posible registrar una frase oral apropiada
para cualquier fuente, incluidos CD/MD
*
y
emisoras de radio. Una vez finalizado el
registro, puede solicitar la fuente que desee
repitiendo en el micrófono suministrado la
frase oral registrada. Esta unidad dispone de
12 posiciones “V Drive” para alojar las frases
registradas.
*
Si conecta un cambiador de CD/MD con función
PGM (Memoria de programa), podrá solicitar
discos de dicho cambiador de CD/MD.
Utilice el mando rotativo para controlar esta
función.
Nota
Mientras la unidad recibe, graba o reproduce los
anuncios de tráfico, la función de activación por
voz no se activará.
Selección de posiciones
“V Drive” de registro
1
Reproduzca un CD o un MD, o sintonice
una emisora de radio, para los que desee
registrar una frase.
2
Mantenga pulsado
(TALK)
en el mando
rotativo hasta que aparezca
“V Drive”.
Nota
Cuando la unidad entra en el modo de ajuste,
la reproducción de discos o la recepción de
radio se suspenderá.
Consejo
Si la posición “V Drive” seleccionada en el paso
2 ya contiene una frase registrada, se
reproducirá o se sintonizará la fuente
correspondiente a ella.
3
Seleccione una posición “V Drive” para el
registro ajustando el control SEEK/AMS
en la unidad o en el mando rotativo.
Consejo
Si selecciona un número de posición ya registrado,
la fuente registrada se reproducirá o se
sintonizará.
Registro de frases orales
1
Una vez finalizados todos los pasos de
“Selección de posiciones “V Drive” de
registro”, pulse
(TALK) en el mando
rotativo.
2
Una vez escuche la instrucción oral de la
unidad “Please speak now.”, diga la frase
que desee en el micrófono suministrado.
Please
speak
now.
SONY
H I TS
3
Después de oír la instrucción oral “Please
repeat.”, diga de nuevo la misma frase.
Please
repeat.
SONY
H I TS
continúa en la página siguiente t