Sony MDS-S40, Operating Instructions Manual

Page: 123 / 140

31
RU
Р
едактирование записанных минидис
ко
в
Разделение треков
Записанный трек может легко разделиться в любом
точке путем дополнения отметки трека в той точке.
Особенно, данная функция служит для разделения
записанного материала, содержащего много треков на
одном номере трека (см. стр. 18), или для
локализации определенной точки на треке.
Пример: Разделение второго трека
AAA
B1 B2
CCC
1 2 3
AAA
BBB
BBB
B1 B2
CCC
1 2 3 4
При разделении трека общее число треков
увеличится на один и всем трекам, последующим за
разделанным треком, присвоются новые номера
автоматически.
Разделение трека после выбора трека
1
Во время останова, воспроизведения или
паузы деки нажмите кнопку MENU/NO.
“Edit Menu” появится на дисплее.
2
Поворачивая ручку AMS (или нажимая кнопку
. / > повторно), выведите “Divide ?”. Затем
нажмите ручку AMS или кнопку YES.
3
Поворачивайте ручку AMS (или нажимайте
кнопку
. / > повторно) до мигания номера
трека, подлежащего разделению. Затем
нажмите ручку AMS или кнопку YES.
“-Rehearsal-” появится и воспроизведение данного
трека начнется.
4
Во время прослушивания звука, поворачивая
ручку AMS (или нажимая кнопку
. / >
повторно), локализуйте точку разделения.
Индикация времени (“m”, “s” и “f”) текущей точки
выведется и дека воспроизводит несколько
секунд трека с данной точки повторно.
Для ускоренной локализации точки
Определите единицу (минуту, секунду или фрейм),
в которой минидиск передвинется вперед при
поворачивании ручки AMS (или повторном
нажатии кнопки
. / > ).
При этом, нажимая кнопку m / M повторно в п.
4, выберите “m”, “s” или “f”. Выбранная единица
мигает на дисплее.
5
Повторив п. 4, локализуйте точку разделения.
6
Нажмите ручку AMS или кнопку YES.
“Complete!!” выводится несколько секунд и трек
разделится. Дека начнет воспроизведение ново
созданного трека. Надо помните, что новый трек
не имеет названия.
Для отмены операции
Нажмите кнопку MENU/NO или x .
z
Можно аннулировать разделение трека
Подродности смотрите в подразделе “Аннулирование
последнего редактирования” на странице 36.
z
Можно разделить треки во время записи
Подродности смотрите в подразделе “Маркировка треков
номерами во время записи” на странице 17.
Разделение трека после выбора точки
разделения
1
Во время воспроизведения деки нажмите
ручку AMS в точке, в которой вы хотите
разделить трек.
“- Divide -” и “-Rehearsal-” чередуются на дисплее и
дека начнет воспроизведение с выбранной точки.
2
При необходимости выполните операцию п. 4
подраздела “Разделение трека после выбора
трека” на настоящей странице для точного
регулирования точки разделения.
3
Нажмите кнопку YES.
“Complete!!” выводится несколько секунд и трек
разделится. Дека начнет воспроизведение ново
созданного трека. Надо помните, что новый трек
не имеет названия.
Для отмены операции
Нажмите кнопку MENU/NO или x .
z
Можно аннулировать разделение трека
Подродности смотрите в подразделе “Аннулирование
последнего редактирования” на странице 36.
z
Можно разделить треки во время записи
Подродности смотрите в подразделе “Маркировка треков
номерами во время записи” на странице 17.