Sony Large Hospitality Table Stand CH-SSTLU Installation Instructions Manual Download Page 3

Installation Instructions

CH-SSTLU

3

LEGEND

Tighten Fastener

Apretar elemento de fijación

Befestigungsteil festziehen

Apertar fixador

Serrare il fissaggio

Bevestiging vastdraaien

Serrez les fixations

Loosen Fastener

Aflojar elemento de fijación

Befestigungsteil lösen

Desapertar fixador

Allentare il fissaggio

Bevestiging losdraaien

Desserrez les fixations

Phillips Screwdriver

Destornillador Phillips

Kreuzschlitzschraubendreher

Chave de fendas Phillips

Cacciavite a stella

Kruiskopschroevendraaier

Tournevis à pointe cruciforme

Open-Ended Wrench

Llave de boca

Gabelschlüssel

Chave de bocas

Chiave a punte aperte

Steeksleutel

Clé à fourche

By Hand

A mano

Von Hand

Com a mão

A mano

Met de hand

À la main

Hex-Head Wrench

Llave de cabeza hexagonal

Sechskantschlüssel

Chave de cabeça sextavada

Chiave esagonale

Zeskantsleutel

Clé à tête hexagonale

Pencil Mark

Marcar con lápiz

Stiftmarkierung

Marcar com lápis

Segno a matita

Potloodmerkteken

Marquage au crayon

Drill Hole

Perforar

Bohrloch

Fazer furo

Praticare un foro

Gat boren

Percez un trou

Adjust

Ajustar

Einstellen

Ajustar

Regolare

Afstellen

Ajuster

Remove

Quitar

Entfernen

Remover

Rimuovere

Verwijderen

Retirez

Optional

Opcional

Optional

Opcional

Opzionale

Optie

En option

Security Wrench

Llave de seguridad

Sicherheitsschlüssel

Chave de segurança

Chiave di sicurezza

Veiligheidssleutel

Clé de sécurité

Summary of Contents for Large Hospitality Table Stand CH-SSTLU

Page 1: ...ruções de Instalação Istruzioni di installazione Installatie instructies Instructions d installation Large Hospitality Table Stand Spanish Product Description German Product Description Portuguese Product Description Italian Product Description Dutch Product Description French Product Description CH SSTLU ...

Page 2: ... all instructions can result in serious personal injury damage to equipment or voiding of factory warranty It is the installer s responsibility to make sure all components are properly assembled and installed using the instructions provided WARNING Failure to provide adequate structural strength for this component can result in serious personal injury or damage to equipment It is the installer s r...

Page 3: ...Chave de bocas Chiave a punte aperte Steeksleutel Clé à fourche By Hand A mano Von Hand Com a mão A mano Met de hand À la main Hex Head Wrench Llave de cabeza hexagonal Sechskantschlüssel Chave de cabeça sextavada Chiave esagonale Zeskantsleutel Clé à tête hexagonale Pencil Mark Marcar con lápiz Stiftmarkierung Marcar com lápis Segno a matita Potloodmerkteken Marquage au crayon Drill Hole Perforar...

Page 4: ...interface bracket D 1 Clamping plate F 1 Cable port cover B 1 Table stand E 2 Interface clamp bracket G 3 1 4 20 x 2 1 2 H 4 1 4 20 x 1 2 J 4 1 4 20 x 1 2 security K 1 10 24 x 1 2 security L 3 3 16 M 1 10 24 x 1 2 N 4 M4 x 12mm security P 4 M4 x 16mm security Q 4 M5 x 16mm security R 4 M6 x 16mm security S 4 M8 x 16mm security T 4 10 U 8 1 4 V 1 3 16 security W 1 5 32 security ...

Page 5: ...rough the table an additional hole needs to be drilled in center of clamping plate D See Cable Management section for details 5 Optional If cables will be routed through the desk drill an additional hole in the center of the clamping plate that is large enough to accommodate all cables that will be routed through the desk See Figure 2 Figure 3 6 Lift lower cover on table stand to expose holes on l...

Page 6: ...button head security screw N through vertical interface bracket C washers T or U into display mounting hole Do NOT thread screw into hole at this time Proper screw length requires base of screw head to protrude above flat washer a distance equal to or greater than the screw diameter If screw length is inadequate use M4x16mm screw P Select shortest screw which will protrude the required distance 5 ...

Page 7: ...cables to be routed strictly through the pole portion of the table stand The other routes the cables through the pole and through a pre drilled hole in the desk Cable Management pole only 1 Route cables from display into upper hole on pole portion of table stand See Figure 9 2 Route cables down the pole and out of lower hole See Figure 9 Figure 9 Cable Management through desk 1 Route cables from d...

Page 8: ...Sony Electronics Inc 1 Sony Drive Park Ridge NJ 07656 201 930 1000 www sony com displaysystems CH SSTLU Installation Instructions 8832 002069 Rev00 04 11 ...

Reviews: